触れる | význam v japončine

触れる【ふれる】

Poradie podľa frekvencie: 666.

Ajふれる

ičidan sloveso; nepredmetové

to touch; to feel

。

She gently touched my hand.

ičidan sloveso; predmetové

to touch (with)as 〜に手を触れる, 〜に口を触れる, etc.

ičidan sloveso; nepredmetové

to experience; to come in contact with; to perceive

。

He has experienced foreign cultures.

to touch on (a subject); to allude to; to refer to; to mention; to bring up

。

He touched on the issue during the meeting.

to be in conflict with; to violate (law, copyright, etc.); to infringe

。

That act infringes on copyright.

ičidan sloveso; predmetové

to proclaim; to make known; to spread (e.g. a rumour)

。

She proclaimed the new plan publicly.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	触れるふれる	触れないふれない	触れますふれます	触れませんふれません
Minulý čas 過去形	触れたふれた	触れなかったふれなかった	触れましたふれました	触れませんでしたふれませんでした
Tvar てて形	触れてふれて	触れなくてふれなくて触れないでふれないで	触れましてふれまして	–

Vzorové vety109 výsledkov

、。

When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins.

Tatoeba

、、。

On the other hand, there seem to be those among young folk who, while touching on Buddhism, have started to think of it as a vital spiritual support.

Tatoeba

触れる【ふれる】

Poradie podľa frekvencie: 666.

Ajふれる

ičidan sloveso; nepredmetové

to touch; to feel

。

She gently touched my hand.

ičidan sloveso; predmetové

to touch (with)as 〜に手を触れる, 〜に口を触れる, etc.

ičidan sloveso; nepredmetové

to experience; to come in contact with; to perceive

。

He has experienced foreign cultures.

to touch on (a subject); to allude to; to refer to; to mention; to bring up

。

He touched on the issue during the meeting.

to be in conflict with; to violate (law, copyright, etc.); to infringe

。

That act infringes on copyright.

ičidan sloveso; predmetové

to proclaim; to make known; to spread (e.g. a rumour)

。

She proclaimed the new plan publicly.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	触れるふれる	触れないふれない	触れますふれます	触れませんふれません
Minulý čas 過去形	触れたふれた	触れなかったふれなかった	触れましたふれました	触れませんでしたふれませんでした
Tvar てて形	触れてふれて	触れなくてふれなくて触れないでふれないで	触れましてふれまして	–

Vzorové vety109 výsledkov

、。

When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins.

Tatoeba

、、。

On the other hand, there seem to be those among young folk who, while touching on Buddhism, have started to think of it as a vital spiritual support.

Tatoeba

触

N2常用

意contact; touch; feel; hit; proclaim; announce; conflict

訓ふ.れる、さわ.る、さわ

音ショク

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

触れる【ふれる】

Poradie podľa frekvencie: 666.

Ajふれる

ičidan sloveso; nepredmetové

to touch; to feel

。

She gently touched my hand.

ičidan sloveso; predmetové

to touch (with)as 〜に手を触れる, 〜に口を触れる, etc.

ičidan sloveso; nepredmetové

to experience; to come in contact with; to perceive

。

He has experienced foreign cultures.

to touch on (a subject); to allude to; to refer to; to mention; to bring up

。

He touched on the issue during the meeting.

to be in conflict with; to violate (law, copyright, etc.); to infringe

。

That act infringes on copyright.

ičidan sloveso; predmetové

to proclaim; to make known; to spread (e.g. a rumour)

。

She proclaimed the new plan publicly.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	触れるふれる	触れないふれない	触れますふれます	触れませんふれません
Minulý čas 過去形	触れたふれた	触れなかったふれなかった	触れましたふれました	触れませんでしたふれませんでした
Tvar てて形	触れてふれて	触れなくてふれなくて触れないでふれないで	触れましてふれまして	–

Vzorové vety109 výsledkov

、。

When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins.

Tatoeba

、、。

On the other hand, there seem to be those among young folk who, while touching on Buddhism, have started to think of it as a vital spiritual support.

Tatoeba

触れる【ふれる】

Poradie podľa frekvencie: 666.

Ajふれる

ičidan sloveso; nepredmetové

to touch; to feel

。

She gently touched my hand.

ičidan sloveso; predmetové

to touch (with)as 〜に手を触れる, 〜に口を触れる, etc.

ičidan sloveso; nepredmetové

to experience; to come in contact with; to perceive

。

He has experienced foreign cultures.

to touch on (a subject); to allude to; to refer to; to mention; to bring up

。

He touched on the issue during the meeting.

to be in conflict with; to violate (law, copyright, etc.); to infringe

。

That act infringes on copyright.

ičidan sloveso; predmetové

to proclaim; to make known; to spread (e.g. a rumour)

。

She proclaimed the new plan publicly.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	触れるふれる	触れないふれない	触れますふれます	触れませんふれません
Minulý čas 過去形	触れたふれた	触れなかったふれなかった	触れましたふれました	触れませんでしたふれませんでした
Tvar てて形	触れてふれて	触れなくてふれなくて触れないでふれないで	触れましてふれまして	–

Vzorové vety109 výsledkov

、。

When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins.

Tatoeba

、、。

On the other hand, there seem to be those among young folk who, while touching on Buddhism, have started to think of it as a vital spiritual support.

Tatoeba

触

N2常用

意contact; touch; feel; hit; proclaim; announce; conflict

訓ふ.れる、さわ.る、さわ

音ショク

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	触れるふれる	触れないふれない	触れますふれます	触れませんふれません
Minulý čas 過去形	触れたふれた	触れなかったふれなかった	触れましたふれました	触れませんでしたふれませんでした
Tvar てて形	触れてふれて	触れなくてふれなくて触れないでふれないで	触れましてふれまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	触れるふれる	触れないふれない	触れますふれます	触れませんふれません
Minulý čas 過去形	触れたふれた	触れなかったふれなかった	触れましたふれました	触れませんでしたふれませんでした
Tvar てて形	触れてふれて	触れなくてふれなくて触れないでふれないで	触れましてふれまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	触れるふれる	触れないふれない	触れますふれます	触れませんふれません
Minulý čas 過去形	触れたふれた	触れなかったふれなかった	触れましたふれました	触れませんでしたふれませんでした
Tvar てて形	触れてふれて	触れなくてふれなくて触れないでふれないで	触れましてふれまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	触れるふれる	触れないふれない	触れますふれます	触れませんふれません
Minulý čas 過去形	触れたふれた	触れなかったふれなかった	触れましたふれました	触れませんでしたふれませんでした
Tvar てて形	触れてふれて	触れなくてふれなくて触れないでふれないで	触れましてふれまして	–