足る | význam v japončine

足る【たる】

Poradie podľa frekvencie: 6 533. – 6 542. (pre tvar たる: 1 882.)

Ajたる

godan sloveso -る; nepredmetové

to be sufficient; to be enoughpozri aj 足りる

This meaning is used when indicating that something meets the required quantity, quality, or standard.

。

Is this sufficient?

to be worth doing; to be worthy of; to deservein the form に足る after a verb

This meaning expresses the idea that something has value or merit, indicating that it is deserving of attention or effort.

to do (the job); to serve; to answer

This meaning is used in contexts where someone or something meets a specific function or role.

。

He is fit for that role.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	足るたる	足んないたんない	足りますたります	足りませんたりません
Minulý čas 過去形	足ったたった	足んなかったたんなかった	足りましたたりました	足りませんでしたたりませんでした
Tvar てて形	足ってたって	足んなくてたんなくて足らないでたらないで	足りましてたりまして	–

Vzorové vety31 výsledkov

、。

The thing blocking my path was a stone wall of less than 1 meter's height.

Tatoeba

。

I can only put this poor checking down to lack of people at work.

Tatoeba

足る【たる】

Poradie podľa frekvencie: 6 533. – 6 542. (pre tvar たる: 1 882.)

Ajたる

godan sloveso -る; nepredmetové

to be sufficient; to be enoughpozri aj 足りる

This meaning is used when indicating that something meets the required quantity, quality, or standard.

。

Is this sufficient?

to be worth doing; to be worthy of; to deservein the form に足る after a verb

This meaning expresses the idea that something has value or merit, indicating that it is deserving of attention or effort.

to do (the job); to serve; to answer

This meaning is used in contexts where someone or something meets a specific function or role.

。

He is fit for that role.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	足るたる	足んないたんない	足りますたります	足りませんたりません
Minulý čas 過去形	足ったたった	足んなかったたんなかった	足りましたたりました	足りませんでしたたりませんでした
Tvar てて形	足ってたって	足んなくてたんなくて足らないでたらないで	足りましてたりまして	–

Vzorové vety31 výsledkov

、。

The thing blocking my path was a stone wall of less than 1 meter's height.

Tatoeba

。

I can only put this poor checking down to lack of people at work.

Tatoeba

足

N41

意leg; foot; be sufficient; counter for pairs of footwear

訓あし、た.りる、た.る、た.す

音ソク

名あ、あす、おす、たらし

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

足る【たる】

Poradie podľa frekvencie: 6 533. – 6 542. (pre tvar たる: 1 882.)

Ajたる

godan sloveso -る; nepredmetové

to be sufficient; to be enoughpozri aj 足りる

This meaning is used when indicating that something meets the required quantity, quality, or standard.

。

Is this sufficient?

to be worth doing; to be worthy of; to deservein the form に足る after a verb

This meaning expresses the idea that something has value or merit, indicating that it is deserving of attention or effort.

to do (the job); to serve; to answer

This meaning is used in contexts where someone or something meets a specific function or role.

。

He is fit for that role.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	足るたる	足んないたんない	足りますたります	足りませんたりません
Minulý čas 過去形	足ったたった	足んなかったたんなかった	足りましたたりました	足りませんでしたたりませんでした
Tvar てて形	足ってたって	足んなくてたんなくて足らないでたらないで	足りましてたりまして	–

Vzorové vety31 výsledkov

、。

The thing blocking my path was a stone wall of less than 1 meter's height.

Tatoeba

。

I can only put this poor checking down to lack of people at work.

Tatoeba

足る【たる】

Poradie podľa frekvencie: 6 533. – 6 542. (pre tvar たる: 1 882.)

Ajたる

godan sloveso -る; nepredmetové

to be sufficient; to be enoughpozri aj 足りる

This meaning is used when indicating that something meets the required quantity, quality, or standard.

。

Is this sufficient?

to be worth doing; to be worthy of; to deservein the form に足る after a verb

This meaning expresses the idea that something has value or merit, indicating that it is deserving of attention or effort.

to do (the job); to serve; to answer

This meaning is used in contexts where someone or something meets a specific function or role.

。

He is fit for that role.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	足るたる	足んないたんない	足りますたります	足りませんたりません
Minulý čas 過去形	足ったたった	足んなかったたんなかった	足りましたたりました	足りませんでしたたりませんでした
Tvar てて形	足ってたって	足んなくてたんなくて足らないでたらないで	足りましてたりまして	–

Vzorové vety31 výsledkov

、。

The thing blocking my path was a stone wall of less than 1 meter's height.

Tatoeba

。

I can only put this poor checking down to lack of people at work.

Tatoeba

足

N41

意leg; foot; be sufficient; counter for pairs of footwear

訓あし、た.りる、た.る、た.す

音ソク

名あ、あす、おす、たらし

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	足るたる	足んないたんない	足りますたります	足りませんたりません
Minulý čas 過去形	足ったたった	足んなかったたんなかった	足りましたたりました	足りませんでしたたりませんでした
Tvar てて形	足ってたって	足んなくてたんなくて足らないでたらないで	足りましてたりまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	足るたる	足んないたんない	足りますたります	足りませんたりません
Minulý čas 過去形	足ったたった	足んなかったたんなかった	足りましたたりました	足りませんでしたたりませんでした
Tvar てて形	足ってたって	足んなくてたんなくて足らないでたらないで	足りましてたりまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	足るたる	足んないたんない	足りますたります	足りませんたりません
Minulý čas 過去形	足ったたった	足んなかったたんなかった	足りましたたりました	足りませんでしたたりませんでした
Tvar てて形	足ってたって	足んなくてたんなくて足らないでたらないで	足りましてたりまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	足るたる	足んないたんない	足りますたります	足りませんたりません
Minulý čas 過去形	足ったたった	足んなかったたんなかった	足りましたたりました	足りませんでしたたりませんでした
Tvar てて形	足ってたって	足んなくてたんなくて足らないでたらないで	足りましてたりまして	–