辿る | význam v japončine

たどる

Poradie podľa frekvencie: 13 903. – 13 943. (pre tvar 辿る: 4 921. – 4 930.)

Ajる【たどる】

godan sloveso -る; predmetové

to follow (a road, path, etc.); to tracezvyčajne kana

、。

If you follow this road, you will arrive at the station.

to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to retrace (e.g. one's memory); to search; to go overzvyčajne kana

。

He is working hard to pursue his dreams.

to head towards (of a situation); to go in the direction of; to take (a course); to pursue (a path); to meet (a fate)zvyčajne kana

、。

I plan to follow up with him on the progress after yesterday's meeting.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	たどる	たどんない	たどります	たどりません
Minulý čas 過去形	たどった	たどんなかった	たどりました	たどりませんでした
Tvar てて形	たどって	たどんなくてたどらないで	たどりまして	–

Vzorové vety21 výsledkov

。

The hunter followed the bear's tracks.

Tatoeba

。

The hunting dogs followed the scent of the fox.

Tatoeba

たどる

Poradie podľa frekvencie: 13 903. – 13 943. (pre tvar 辿る: 4 921. – 4 930.)

Ajる【たどる】

godan sloveso -る; predmetové

to follow (a road, path, etc.); to tracezvyčajne kana

、。

If you follow this road, you will arrive at the station.

to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to retrace (e.g. one's memory); to search; to go overzvyčajne kana

。

He is working hard to pursue his dreams.

to head towards (of a situation); to go in the direction of; to take (a course); to pursue (a path); to meet (a fate)zvyčajne kana

、。

I plan to follow up with him on the progress after yesterday's meeting.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	たどる	たどんない	たどります	たどりません
Minulý čas 過去形	たどった	たどんなかった	たどりました	たどりませんでした
Tvar てて形	たどって	たどんなくてたどらないで	たどりまして	–

Vzorové vety21 výsledkov

。

The hunter followed the bear's tracks.

Tatoeba

。

The hunting dogs followed the scent of the fox.

Tatoeba

辿

人名用

意follow (road); pursue

訓たど.る、たどり

音テン

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

たどる

Poradie podľa frekvencie: 13 903. – 13 943. (pre tvar 辿る: 4 921. – 4 930.)

Ajる【たどる】

godan sloveso -る; predmetové

to follow (a road, path, etc.); to tracezvyčajne kana

、。

If you follow this road, you will arrive at the station.

to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to retrace (e.g. one's memory); to search; to go overzvyčajne kana

。

He is working hard to pursue his dreams.

to head towards (of a situation); to go in the direction of; to take (a course); to pursue (a path); to meet (a fate)zvyčajne kana

、。

I plan to follow up with him on the progress after yesterday's meeting.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	たどる	たどんない	たどります	たどりません
Minulý čas 過去形	たどった	たどんなかった	たどりました	たどりませんでした
Tvar てて形	たどって	たどんなくてたどらないで	たどりまして	–

Vzorové vety21 výsledkov

。

The hunter followed the bear's tracks.

Tatoeba

。

The hunting dogs followed the scent of the fox.

Tatoeba

たどる

Poradie podľa frekvencie: 13 903. – 13 943. (pre tvar 辿る: 4 921. – 4 930.)

Ajる【たどる】

godan sloveso -る; predmetové

to follow (a road, path, etc.); to tracezvyčajne kana

、。

If you follow this road, you will arrive at the station.

to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to retrace (e.g. one's memory); to search; to go overzvyčajne kana

。

He is working hard to pursue his dreams.

to head towards (of a situation); to go in the direction of; to take (a course); to pursue (a path); to meet (a fate)zvyčajne kana

、。

I plan to follow up with him on the progress after yesterday's meeting.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	たどる	たどんない	たどります	たどりません
Minulý čas 過去形	たどった	たどんなかった	たどりました	たどりませんでした
Tvar てて形	たどって	たどんなくてたどらないで	たどりまして	–

Vzorové vety21 výsledkov

。

The hunter followed the bear's tracks.

Tatoeba

。

The hunting dogs followed the scent of the fox.

Tatoeba

辿

人名用

意follow (road); pursue

訓たど.る、たどり

音テン

Podrobnosti