Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
退
却
【たいきゃく】
Poradie podľa frekvencie:
13 944. – 13 981.
Aj
たいきゃく
Všetky tvary
podstatné meno; sloveso する; nepredmetové
retreat; withdrawal; retirement
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
退却する
たいきゃくする
退却しない
たいきゃくしない
退却します
たいきゃくします
退却しません
たいきゃくしません
Minulý čas
過去形
退却した
たいきゃくした
退却しなかった
たいきゃくしなかった
退却しました
たいきゃくしました
退却しませんでした
たいきゃくしませんでした
Tvar て
て形
退却して
たいきゃくして
退却しなくて
たいきゃくしなくて
退却しないで
たいきゃくしないで
退却しまして
たいきゃくしまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
3 výsledky
かれら
彼ら
は
たいきゃく
退却
する
しか
なかった
。
They had no alternative but to retreat.
Tatoeba
たいきゃく
退却
の
らっぱ
ラッパ
が
なった
鳴った
。
The trumpets sounded the retreat.
Tatoeba
Zobraziť všetky 3 vzorové vety
国語辞典
Japonské definície
退却
【たいきゃく】
めいし
名詞
ひきさがる
引き下がる
こと
。
こうたい
後退
する
こと
。
せんとう
戦闘
を
ていし
停止
し
、
せんじょう
戦場
より
へい
兵
を
あんぜん
安全
な
ばしょ
場所
まで
いどう
移動
させる
こと
。
かならずしも
必ずしも
、
じょうきょう
状況
が
ふり
不利
な
ばあい
場合
のみ
に
なされる
と
は
かぎらない
限らない
。
おもわ
思わ
ぬ
もうこう
猛攻
に
あい
遭い
たいきゃく
退却
を
よぎなくされる
余儀なくされる
。
きごう
（
ごぎ
語義
いち
1
より
、
ひゆてき
比喩的
に
きごう
）
じぎょう
事業
とう
等
が
うまくいかない
ばあい
場合
に
それ
を
やめる
こと
。
Wiktionary
退
却
【たいきゃく】
Poradie podľa frekvencie:
13 944. – 13 981.
Aj
たいきゃく
Všetky tvary
podstatné meno; sloveso する; nepredmetové
retreat; withdrawal; retirement
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
退却する
たいきゃくする
退却しない
たいきゃくしない
退却します
たいきゃくします
退却しません
たいきゃくしません
Minulý čas
過去形
退却した
たいきゃくした
退却しなかった
たいきゃくしなかった
退却しました
たいきゃくしました
退却しませんでした
たいきゃくしませんでした
Tvar て
て形
退却して
たいきゃくして
退却しなくて
たいきゃくしなくて
退却しないで
たいきゃくしないで
退却しまして
たいきゃくしまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
3 výsledky
かれら
彼ら
は
たいきゃく
退却
する
しか
なかった
。
They had no alternative but to retreat.
Tatoeba
たいきゃく
退却
の
らっぱ
ラッパ
が
なった
鳴った
。
The trumpets sounded the retreat.
Tatoeba
Zobraziť všetky 3 vzorové vety
国語辞典
Japonské definície
退却
【たいきゃく】
めいし
名詞
ひきさがる
引き下がる
こと
。
こうたい
後退
する
こと
。
せんとう
戦闘
を
ていし
停止
し
、
せんじょう
戦場
より
へい
兵
を
あんぜん
安全
な
ばしょ
場所
まで
いどう
移動
させる
こと
。
かならずしも
必ずしも
、
じょうきょう
状況
が
ふり
不利
な
ばあい
場合
のみ
に
なされる
と
は
かぎらない
限らない
。
おもわ
思わ
ぬ
もうこう
猛攻
に
あい
遭い
たいきゃく
退却
を
よぎなくされる
余儀なくされる
。
きごう
（
ごぎ
語義
いち
1
より
、
ひゆてき
比喩的
に
きごう
）
じぎょう
事業
とう
等
が
うまくいかない
ばあい
場合
に
それ
を
やめる
こと
。
Wiktionary
退
N3
6
意
retreat
;
withdraw
;
retire
;
resign
;
repel
;
expel
;
reject
訓
しりぞ.く
、
しりぞ.ける
、
ひ.く
、
の.く
、
の.ける
、
ど.く
音
タイ
Podrobnosti
却
N1
常用
意
instead
;
on the contrary
;
rather
;
step back
;
withdraw
;
retreat
訓
かえ.って
、
しりぞ.く
、
しりぞ.ける
音
キャク
Podrobnosti
LingakuLingaku