逃がす | význam v japončine

逃がす【にがす】

Poradie podľa frekvencie: 3 467. – 3 468.

Ajにがす

godan sloveso -す; predmetové

to set free; to let go; to release
to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away; to fail to catch

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	逃がすにがす	逃がさないにがさない	逃がしますにがします	逃がしませんにがしません
Minulý čas 過去形	逃がしたにがした	逃がさなかったにがさなかった	逃がしましたにがしました	逃がしませんでしたにがしませんでした
Tvar てて形	逃がしてにがして	逃がさなくてにがさなくて逃がさないでにがさないで	逃がしましてにがしまして	–

Vzorové vety11 výsledkov

。

Let the bird fly away.

Tatoeba

、。

The boy set a bird free.

Tatoeba

逃がす【にがす】

Poradie podľa frekvencie: 3 467. – 3 468.

Ajにがす

godan sloveso -す; predmetové

to set free; to let go; to release
to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away; to fail to catch

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	逃がすにがす	逃がさないにがさない	逃がしますにがします	逃がしませんにがしません
Minulý čas 過去形	逃がしたにがした	逃がさなかったにがさなかった	逃がしましたにがしました	逃がしませんでしたにがしませんでした
Tvar てて形	逃がしてにがして	逃がさなくてにがさなくて逃がさないでにがさないで	逃がしましてにがしまして	–

Vzorové vety11 výsledkov

。

Let the bird fly away.

Tatoeba

、。

The boy set a bird free.

Tatoeba

逃

N3常用

意escape; flee; shirk; evade; set free

訓に.げる、に.がす、のが.す、のが.れる

音トウ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

逃がす【にがす】

Poradie podľa frekvencie: 3 467. – 3 468.

Ajにがす

godan sloveso -す; predmetové

to set free; to let go; to release
to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away; to fail to catch

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	逃がすにがす	逃がさないにがさない	逃がしますにがします	逃がしませんにがしません
Minulý čas 過去形	逃がしたにがした	逃がさなかったにがさなかった	逃がしましたにがしました	逃がしませんでしたにがしませんでした
Tvar てて形	逃がしてにがして	逃がさなくてにがさなくて逃がさないでにがさないで	逃がしましてにがしまして	–

Vzorové vety11 výsledkov

。

Let the bird fly away.

Tatoeba

、。

The boy set a bird free.

Tatoeba

逃がす【にがす】

Poradie podľa frekvencie: 3 467. – 3 468.

Ajにがす

godan sloveso -す; predmetové

to set free; to let go; to release
to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away; to fail to catch

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	逃がすにがす	逃がさないにがさない	逃がしますにがします	逃がしませんにがしません
Minulý čas 過去形	逃がしたにがした	逃がさなかったにがさなかった	逃がしましたにがしました	逃がしませんでしたにがしませんでした
Tvar てて形	逃がしてにがして	逃がさなくてにがさなくて逃がさないでにがさないで	逃がしましてにがしまして	–

Vzorové vety11 výsledkov

。

Let the bird fly away.

Tatoeba

、。

The boy set a bird free.

Tatoeba

逃

N3常用

意escape; flee; shirk; evade; set free

訓に.げる、に.がす、のが.す、のが.れる

音トウ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	逃がすにがす	逃がさないにがさない	逃がしますにがします	逃がしませんにがしません
Minulý čas 過去形	逃がしたにがした	逃がさなかったにがさなかった	逃がしましたにがしました	逃がしませんでしたにがしませんでした
Tvar てて形	逃がしてにがして	逃がさなくてにがさなくて逃がさないでにがさないで	逃がしましてにがしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	逃がすにがす	逃がさないにがさない	逃がしますにがします	逃がしませんにがしません
Minulý čas 過去形	逃がしたにがした	逃がさなかったにがさなかった	逃がしましたにがしました	逃がしませんでしたにがしませんでした
Tvar てて形	逃がしてにがして	逃がさなくてにがさなくて逃がさないでにがさないで	逃がしましてにがしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	逃がすにがす	逃がさないにがさない	逃がしますにがします	逃がしませんにがしません
Minulý čas 過去形	逃がしたにがした	逃がさなかったにがさなかった	逃がしましたにがしました	逃がしませんでしたにがしませんでした
Tvar てて形	逃がしてにがして	逃がさなくてにがさなくて逃がさないでにがさないで	逃がしましてにがしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	逃がすにがす	逃がさないにがさない	逃がしますにがします	逃がしませんにがしません
Minulý čas 過去形	逃がしたにがした	逃がさなかったにがさなかった	逃がしましたにがしました	逃がしませんでしたにがしませんでした
Tvar てて形	逃がしてにがして	逃がさなくてにがさなくて逃がさないでにがさないで	逃がしましてにがしまして	–