LingakuPoradie podľa frekvencie: 21 528. – 21 645.
- to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon oneidióm
- to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor; to touch the scale on a dragon's throatidiómorig. meaning
výraz; ičidan sloveso
Vygenerované: This expression is used when someone does something that annoys or angers a person in a position of authority, often leading to negative consequences.
Vygenerované: This meaning specifically relates to actions that could provoke the displeasure of someone of high status, such as an emperor or monarch.
Časovanie
| Tvar | Neutrálne | Neutrálne zápor | Zdvorilé | Zdvorilé zápor |
|---|---|---|---|---|
現在形 | げきりんにふれる | げきりんにふれない | げきりんにふれます | げきりんにふれません |
過去形 | げきりんにふれた | げきりんにふれなかった | げきりんにふれました | げきりんにふれませんでした |
て形 | げきりんにふれて | げきりんにふれまして | – |
Vzorové vety1 výsledok
He recently had the bad luck to incur his boss' wrath and got sent out to work in the boondocks.