Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
覚
める
【さめる】
Poradie podľa frekvencie:
10 546. – 10 567.
Aj
醒
める
【さめる】
さめる
Všetky tvary
ičidan sloveso; nepredmetové
to wake; to wake up
あさ
朝
まで
ぐっすり
ねむってしまった
眠ってしまった
が
、
めがさめた
目が覚めた
。
I slept soundly until morning, but then I woke up.
to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to sober up
おおざけ
大酒
を
のんだ
飲んだ
あと
後
、
すうじかん
数時間
で
おもいで
思い出
に
めざめた
目覚めた
。
After drinking heavily, I regained consciousness after a few hours.
+1 ďalší príklad
to come to one's senses; to be disillusioned
ようやく
げんじつ
現実
に
めざめた
目覚めた
。
I finally came to my senses about reality.
+1 ďalší príklad
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
覚める
さめる
覚めない
さめない
覚めます
さめます
覚めません
さめません
Minulý čas
過去形
覚めた
さめた
覚めなかった
さめなかった
覚めました
さめました
覚めませんでした
さめませんでした
Tvar て
て形
覚めて
さめて
覚めなくて
さめなくて
覚めないで
さめないで
覚めまして
さめまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
55 výsledkov
め
目
は
さめています
覚めています
。
I'm awake.
Tatoeba
かれ
彼
は
たったいま
たった今
ゆめ
夢
から
さめた
ばかり
の
よう
でした
。
He seemed to have just woken up from a dream.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 55 vzorových viet
覚
める
【さめる】
Poradie podľa frekvencie:
10 546. – 10 567.
Aj
醒
める
【さめる】
さめる
Všetky tvary
ičidan sloveso; nepredmetové
to wake; to wake up
あさ
朝
まで
ぐっすり
ねむってしまった
眠ってしまった
が
、
めがさめた
目が覚めた
。
I slept soundly until morning, but then I woke up.
to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to sober up
おおざけ
大酒
を
のんだ
飲んだ
あと
後
、
すうじかん
数時間
で
おもいで
思い出
に
めざめた
目覚めた
。
After drinking heavily, I regained consciousness after a few hours.
+1 ďalší príklad
to come to one's senses; to be disillusioned
ようやく
げんじつ
現実
に
めざめた
目覚めた
。
I finally came to my senses about reality.
+1 ďalší príklad
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
覚める
さめる
覚めない
さめない
覚めます
さめます
覚めません
さめません
Minulý čas
過去形
覚めた
さめた
覚めなかった
さめなかった
覚めました
さめました
覚めませんでした
さめませんでした
Tvar て
て形
覚めて
さめて
覚めなくて
さめなくて
覚めないで
さめないで
覚めまして
さめまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
55 výsledkov
め
目
は
さめています
覚めています
。
I'm awake.
Tatoeba
かれ
彼
は
たったいま
たった今
ゆめ
夢
から
さめた
ばかり
の
よう
でした
。
He seemed to have just woken up from a dream.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 55 vzorových viet
覚
N3
4
意
memorize
;
learn
;
remember
;
awake
;
sober up
訓
おぼ.える
、
さ.ます
、
さ.める
、
さと.る
音
カク
Podrobnosti
醒
常用
意
awake
;
be disillusioned
;
sober up
訓
さ.ます
、
さ.める
音
セイ
Podrobnosti
LingakuLingaku