頭に浮かぶ | význam v japončine

頭に浮かぶ【あたまにうかぶ】

Poradie podľa frekvencie: 8 006. – 8 014.

Ajあたまにうかぶ

výraz; godan sloveso -ぶ

to come to mind; to pop into one's head

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	頭に浮かぶあたまにうかぶ	頭に浮かばないあたまにうかばない	頭に浮かびますあたまにうかびます	頭に浮かびませんあたまにうかびません
Minulý čas 過去形	頭に浮かんだあたまにうかんだ	頭に浮かばなかったあたまにうかばなかった	頭に浮かびましたあたまにうかびました	頭に浮かびませんでしたあたまにうかびませんでした
Tvar てて形	頭に浮かんであたまにうかんで	頭に浮かばなくてあたまにうかばなくて頭に浮かばないであたまにうかばないで	頭に浮かびましてあたまにうかびまして	–

Vzorové vety11 výsledkov

。

A good idea occurred to me last night.

Tatoeba

、。

He suddenly hit on a good idea while he was taking a bath.

Tatoeba

頭に浮かぶ【あたまにうかぶ】

Poradie podľa frekvencie: 8 006. – 8 014.

Ajあたまにうかぶ

výraz; godan sloveso -ぶ

to come to mind; to pop into one's head

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	頭に浮かぶあたまにうかぶ	頭に浮かばないあたまにうかばない	頭に浮かびますあたまにうかびます	頭に浮かびませんあたまにうかびません
Minulý čas 過去形	頭に浮かんだあたまにうかんだ	頭に浮かばなかったあたまにうかばなかった	頭に浮かびましたあたまにうかびました	頭に浮かびませんでしたあたまにうかびませんでした
Tvar てて形	頭に浮かんであたまにうかんで	頭に浮かばなくてあたまにうかばなくて頭に浮かばないであたまにうかばないで	頭に浮かびましてあたまにうかびまして	–

Vzorové vety11 výsledkov

。

A good idea occurred to me last night.

Tatoeba

、。

He suddenly hit on a good idea while he was taking a bath.

Tatoeba

頭

N32

意head; counter for large animals

訓あたま、かしら、-がしら、かぶり

音トウ、ズ、ト

名かみ、がみ、ちゃん、つむり、づ

Podrobnosti

浮

N3常用

意floating; float; rise to surface

訓う.く、う.かれる、う.かぶ、う.かべる

音フ

名うき

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

頭に浮かぶ【あたまにうかぶ】

Poradie podľa frekvencie: 8 006. – 8 014.

Ajあたまにうかぶ

výraz; godan sloveso -ぶ

to come to mind; to pop into one's head

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	頭に浮かぶあたまにうかぶ	頭に浮かばないあたまにうかばない	頭に浮かびますあたまにうかびます	頭に浮かびませんあたまにうかびません
Minulý čas 過去形	頭に浮かんだあたまにうかんだ	頭に浮かばなかったあたまにうかばなかった	頭に浮かびましたあたまにうかびました	頭に浮かびませんでしたあたまにうかびませんでした
Tvar てて形	頭に浮かんであたまにうかんで	頭に浮かばなくてあたまにうかばなくて頭に浮かばないであたまにうかばないで	頭に浮かびましてあたまにうかびまして	–

Vzorové vety11 výsledkov

。

A good idea occurred to me last night.

Tatoeba

、。

He suddenly hit on a good idea while he was taking a bath.

Tatoeba

頭に浮かぶ【あたまにうかぶ】

Poradie podľa frekvencie: 8 006. – 8 014.

Ajあたまにうかぶ

výraz; godan sloveso -ぶ

to come to mind; to pop into one's head

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	頭に浮かぶあたまにうかぶ	頭に浮かばないあたまにうかばない	頭に浮かびますあたまにうかびます	頭に浮かびませんあたまにうかびません
Minulý čas 過去形	頭に浮かんだあたまにうかんだ	頭に浮かばなかったあたまにうかばなかった	頭に浮かびましたあたまにうかびました	頭に浮かびませんでしたあたまにうかびませんでした
Tvar てて形	頭に浮かんであたまにうかんで	頭に浮かばなくてあたまにうかばなくて頭に浮かばないであたまにうかばないで	頭に浮かびましてあたまにうかびまして	–

Vzorové vety11 výsledkov

。

A good idea occurred to me last night.

Tatoeba

、。

He suddenly hit on a good idea while he was taking a bath.

Tatoeba

頭

N32

意head; counter for large animals

訓あたま、かしら、-がしら、かぶり

音トウ、ズ、ト

名かみ、がみ、ちゃん、つむり、づ

Podrobnosti

浮

N3常用

意floating; float; rise to surface

訓う.く、う.かれる、う.かぶ、う.かべる

音フ

名うき

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	頭に浮かぶあたまにうかぶ	頭に浮かばないあたまにうかばない	頭に浮かびますあたまにうかびます	頭に浮かびませんあたまにうかびません
Minulý čas 過去形	頭に浮かんだあたまにうかんだ	頭に浮かばなかったあたまにうかばなかった	頭に浮かびましたあたまにうかびました	頭に浮かびませんでしたあたまにうかびませんでした
Tvar てて形	頭に浮かんであたまにうかんで	頭に浮かばなくてあたまにうかばなくて頭に浮かばないであたまにうかばないで	頭に浮かびましてあたまにうかびまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	頭に浮かぶあたまにうかぶ	頭に浮かばないあたまにうかばない	頭に浮かびますあたまにうかびます	頭に浮かびませんあたまにうかびません
Minulý čas 過去形	頭に浮かんだあたまにうかんだ	頭に浮かばなかったあたまにうかばなかった	頭に浮かびましたあたまにうかびました	頭に浮かびませんでしたあたまにうかびませんでした
Tvar てて形	頭に浮かんであたまにうかんで	頭に浮かばなくてあたまにうかばなくて頭に浮かばないであたまにうかばないで	頭に浮かびましてあたまにうかびまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	頭に浮かぶあたまにうかぶ	頭に浮かばないあたまにうかばない	頭に浮かびますあたまにうかびます	頭に浮かびませんあたまにうかびません
Minulý čas 過去形	頭に浮かんだあたまにうかんだ	頭に浮かばなかったあたまにうかばなかった	頭に浮かびましたあたまにうかびました	頭に浮かびませんでしたあたまにうかびませんでした
Tvar てて形	頭に浮かんであたまにうかんで	頭に浮かばなくてあたまにうかばなくて頭に浮かばないであたまにうかばないで	頭に浮かびましてあたまにうかびまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	頭に浮かぶあたまにうかぶ	頭に浮かばないあたまにうかばない	頭に浮かびますあたまにうかびます	頭に浮かびませんあたまにうかびません
Minulý čas 過去形	頭に浮かんだあたまにうかんだ	頭に浮かばなかったあたまにうかばなかった	頭に浮かびましたあたまにうかびました	頭に浮かびませんでしたあたまにうかびませんでした
Tvar てて形	頭に浮かんであたまにうかんで	頭に浮かばなくてあたまにうかばなくて頭に浮かばないであたまにうかばないで	頭に浮かびましてあたまにうかびまして	–