骨を盗む | význam v japončine

骨を盗む【ほねをぬすむ】

Ajほねをぬすむ

výraz; godan sloveso -む

to spare oneself; to spare oneself the troublepozri aj 骨を惜しむ

This expression is used when someone avoids a hassle or difficulty.

、。

He decided to spare himself the trouble and not get involved with the issue.

to nullify someone's effortsarchaickéas 骨を盗むまい, 骨を盗まず, etc.

This meaning indicates that someone’s actions or efforts are rendered pointless or ineffective.

、。

His plans were nullified by a single word from the boss.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	骨を盗むほねをぬすむ	骨を盗まないほねをぬすまない	骨を盗みますほねをぬすみます	骨を盗みませんほねをぬすみません
Minulý čas 過去形	骨を盗んだほねをぬすんだ	骨を盗まなかったほねをぬすまなかった	骨を盗みましたほねをぬすみました	骨を盗みませんでしたほねをぬすみませんでした
Tvar てて形	骨を盗んでほねをぬすんで	骨を盗まなくてほねをぬすまなくて骨を盗まないでほねをぬすまないで	骨を盗みましてほねをぬすみまして	–

骨を盗む【ほねをぬすむ】

Ajほねをぬすむ

výraz; godan sloveso -む

to spare oneself; to spare oneself the troublepozri aj 骨を惜しむ

This expression is used when someone avoids a hassle or difficulty.

、。

He decided to spare himself the trouble and not get involved with the issue.

to nullify someone's effortsarchaickéas 骨を盗むまい, 骨を盗まず, etc.

This meaning indicates that someone’s actions or efforts are rendered pointless or ineffective.

、。

His plans were nullified by a single word from the boss.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	骨を盗むほねをぬすむ	骨を盗まないほねをぬすまない	骨を盗みますほねをぬすみます	骨を盗みませんほねをぬすみません
Minulý čas 過去形	骨を盗んだほねをぬすんだ	骨を盗まなかったほねをぬすまなかった	骨を盗みましたほねをぬすみました	骨を盗みませんでしたほねをぬすみませんでした
Tvar てて形	骨を盗んでほねをぬすんで	骨を盗まなくてほねをぬすまなくて骨を盗まないでほねをぬすまないで	骨を盗みましてほねをぬすみまして	–

骨

N26

意skeleton; bone; remains; frame

訓ほね

音コツ

Podrobnosti

盗

N3常用

意steal; rob; pilfer

訓ぬす.む、ぬす.み

音トウ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

骨を盗む【ほねをぬすむ】

Ajほねをぬすむ

výraz; godan sloveso -む

to spare oneself; to spare oneself the troublepozri aj 骨を惜しむ

This expression is used when someone avoids a hassle or difficulty.

、。

He decided to spare himself the trouble and not get involved with the issue.

to nullify someone's effortsarchaickéas 骨を盗むまい, 骨を盗まず, etc.

This meaning indicates that someone’s actions or efforts are rendered pointless or ineffective.

、。

His plans were nullified by a single word from the boss.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	骨を盗むほねをぬすむ	骨を盗まないほねをぬすまない	骨を盗みますほねをぬすみます	骨を盗みませんほねをぬすみません
Minulý čas 過去形	骨を盗んだほねをぬすんだ	骨を盗まなかったほねをぬすまなかった	骨を盗みましたほねをぬすみました	骨を盗みませんでしたほねをぬすみませんでした
Tvar てて形	骨を盗んでほねをぬすんで	骨を盗まなくてほねをぬすまなくて骨を盗まないでほねをぬすまないで	骨を盗みましてほねをぬすみまして	–

骨を盗む【ほねをぬすむ】

Ajほねをぬすむ

výraz; godan sloveso -む

to spare oneself; to spare oneself the troublepozri aj 骨を惜しむ

This expression is used when someone avoids a hassle or difficulty.

、。

He decided to spare himself the trouble and not get involved with the issue.

to nullify someone's effortsarchaickéas 骨を盗むまい, 骨を盗まず, etc.

This meaning indicates that someone’s actions or efforts are rendered pointless or ineffective.

、。

His plans were nullified by a single word from the boss.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	骨を盗むほねをぬすむ	骨を盗まないほねをぬすまない	骨を盗みますほねをぬすみます	骨を盗みませんほねをぬすみません
Minulý čas 過去形	骨を盗んだほねをぬすんだ	骨を盗まなかったほねをぬすまなかった	骨を盗みましたほねをぬすみました	骨を盗みませんでしたほねをぬすみませんでした
Tvar てて形	骨を盗んでほねをぬすんで	骨を盗まなくてほねをぬすまなくて骨を盗まないでほねをぬすまないで	骨を盗みましてほねをぬすみまして	–

骨

N26

意skeleton; bone; remains; frame

訓ほね

音コツ

Podrobnosti

盗

N3常用

意steal; rob; pilfer

訓ぬす.む、ぬす.み

音トウ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	骨を盗むほねをぬすむ	骨を盗まないほねをぬすまない	骨を盗みますほねをぬすみます	骨を盗みませんほねをぬすみません
Minulý čas 過去形	骨を盗んだほねをぬすんだ	骨を盗まなかったほねをぬすまなかった	骨を盗みましたほねをぬすみました	骨を盗みませんでしたほねをぬすみませんでした
Tvar てて形	骨を盗んでほねをぬすんで	骨を盗まなくてほねをぬすまなくて骨を盗まないでほねをぬすまないで	骨を盗みましてほねをぬすみまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	骨を盗むほねをぬすむ	骨を盗まないほねをぬすまない	骨を盗みますほねをぬすみます	骨を盗みませんほねをぬすみません
Minulý čas 過去形	骨を盗んだほねをぬすんだ	骨を盗まなかったほねをぬすまなかった	骨を盗みましたほねをぬすみました	骨を盗みませんでしたほねをぬすみませんでした
Tvar てて形	骨を盗んでほねをぬすんで	骨を盗まなくてほねをぬすまなくて骨を盗まないでほねをぬすまないで	骨を盗みましてほねをぬすみまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	骨を盗むほねをぬすむ	骨を盗まないほねをぬすまない	骨を盗みますほねをぬすみます	骨を盗みませんほねをぬすみません
Minulý čas 過去形	骨を盗んだほねをぬすんだ	骨を盗まなかったほねをぬすまなかった	骨を盗みましたほねをぬすみました	骨を盗みませんでしたほねをぬすみませんでした
Tvar てて形	骨を盗んでほねをぬすんで	骨を盗まなくてほねをぬすまなくて骨を盗まないでほねをぬすまないで	骨を盗みましてほねをぬすみまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	骨を盗むほねをぬすむ	骨を盗まないほねをぬすまない	骨を盗みますほねをぬすみます	骨を盗みませんほねをぬすみません
Minulý čas 過去形	骨を盗んだほねをぬすんだ	骨を盗まなかったほねをぬすまなかった	骨を盗みましたほねをぬすみました	骨を盗みませんでしたほねをぬすみませんでした
Tvar てて形	骨を盗んでほねをぬすんで	骨を盗まなくてほねをぬすまなくて骨を盗まないでほねをぬすまないで	骨を盗みましてほねをぬすみまして	–