lingaku
JPN
Search...
Press
Ctrl+K
Decks
Kanji
Grammar
Library
Sign In
Search...
Press
Ctrl+K
Loading
lingaku
Chinese
Premade Decks
Hanzi List
Grammar List
Acknowledgements
Japanese
Premade Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
Support
Contact Us
© 2024, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
ずるずる
adverb (fukushi); adverb taking the 'to' particle
(dragging a large or heavy item) slowly
onomatopoeic or mimetic word
(falling) little by little; (slipping) gradually; (drawing back) slowly; with a slither
onomatopoeic or mimetic word
on and on; while putting off; slovenly; interminably
onomatopoeic or mimetic word
with a slurp; with a sniffle
onomatopoeic or mimetic word
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
loose; lax; inconclusive; unresolved
onomatopoeic or mimetic word
Other forms
ズルズル
づるづる
Wiktionary definitions
(experimental)
ふくし
副詞
ひきずられ
引き摺られ
たり
たり
すべりおち
滑り落ち
たり
たり
する
する
さま
さま
.
.
ものごと
物事
が
が
とめどなく
とめどなく
ながびく
長引く
さま
さま
.
.
おとをたて
音を立て
て
て
しる
汁
など
など
を
を
すいこむ
吸い込む
さま
さま
.
.
けいようどうし
形容動詞
しまりのない
締まりのない
さま
さま
.
.
Wiktionary
Example sentences
9 results
1.
わたくし
私
は
は
ぬかるんだ
ぬかるんだ
しゃめん
斜面
を
を
ずるずる
ずるずる
と
と
すべりおりた
滑り下りた
。
。
I slithered down the muddy slope.
Tatoeba
2.
ほそぼそ
ほそぼそ
と
と
した
した
あくせす
アクセス
や
や
、
、
たまに
たまに
くる
くる
めえる
メール
など
など
に
に
はげまされ
励まされ
、
、
ずるずる
ズルズル
ここ
ここ
まで
まで
きてしまいました
きてしまいました
。
。
Encouraged by the continuing trickle of hits and the rarely arriving email I've somehow kept going till now.
Tatoeba
3.
ぽうる
ポール
は
は
よく
よく
おもい
重い
つうる
ツール
を
を
ずるずる
ずるずる
ひきずる
引きずる
。
。
Paul often drags heavy tools with him.
Tatoeba
4.
はなみず
鼻水
を
を
ずるずる
ズルズル
と
と
すすってない
すすってない
で
で
、
、
ちゃんと
ちゃんと
はなをかみ
鼻をかみ
なさい
なさい
。
。
Don't sniffle, please quickly blow your nose.
Tatoeba
5.
じゃあじ
ジャージ
の
の
ずぼん
ズボン
の
の
ごむ
ゴム
が
が
ゆるゆる
ゆるゆる
で
で
、
、
ずるずる
ずるずる
と
と
さがって
下がって
きてしまう
きてしまう
。
。
Tatoeba
6.
わかれた
別れた
おとこ
男
の
の
こと
こと
を
を
いつ
いつ
まで
まで
も
も
ずるずる
ずるずる
と
と
ひきずる
引きずる
の
の
は
は
やめな
やめな
よ
よ
。
。
あたらしい
新しい
こい
恋
を
を
みつけなきゃ
見つけなきゃ
。
。
Stop always obsessing over man you broke up with, otherwise you'll never find a new partner.
Tatoeba
7.
おひめさま
お姫様
ごっこ
ごっこ
を
を
していた
していた
むすめ
娘
は
は
わたくし
私
の
の
すかあと
スカート
を
を
どれす
ドレス
の
の
ように
ように
みにまとい
身にまとい
、
、
ずるずる
ずるずる
ひきずり
引きずり
ながら
ながら
こっち
こっち
に
に
むかって
向かって
あるいて
歩いて
きた
きた
。
。
My daughter, who was pretending to be a princess, wore my skirt as a dress, dragging it on the ground as she walked towards me.
Tatoeba
8.
にしゅうかん
二週間
まえに
前に
すいどう
水道
の
の
しゅうり
修理
を
を
いらい
依頼
した
した
の
の
に
に
ずるずる
ずるずる
と
と
ひきのばされる
引き延ばされる
だけ
だけ
で
で
、
、
ちっとも
ちっとも
きて
来て
くれない
くれない
。
。
Tatoeba
9.
かれ
彼
は
は
じぶん
自分
の
の
かばん
カバン
を
を
すわった
すわった
まま
まま
ずるずる
ずるずる
たぐり
たぐり
よせる
寄せる
。
。
Without getting up, he dragged his bag across the floor.
Tatoeba