lingaku
JPN
Search...
Press
Ctrl+K
Decks
Kanji
Grammar
Library
Sign In
Search...
Press
Ctrl+K
Loading
lingaku
Chinese
Premade Decks
Hanzi List
Grammar List
Acknowledgements
Japanese
Premade Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
Support
Contact Us
© 2024, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
慰
める
【なぐさめる】
Ichidan verb; transitive verb
to comfort; to console; to amuse
Generated definitions
(experimental)
Wiktionary definitions
(experimental)
どうし
動詞
かなしんでいる
悲しんでいる
ひと
人
に
に
やさしい
やさしい
ことばをかける
言葉をかける
など
など
して
して
かなし
悲し
み
み
を
を
かるく
軽く
する
する
.
.
いちじてき
一時的
に
に
かなし
悲し
み
み
など
など
を
を
まぎらせる
紛らせる
.
.
いしゃ
慰藉
を
を
あたえる
与える
.
.
ろう
労
を
を
ねぎらう
ねぎらう
.
.
なだめる
宥める
.
.
Wiktionary
Example sentences
17 results
1.
よる
夜
の
の
しずけさ
静けさ
が
が
わたしたち
私たち
を
を
なぐさめて
慰めて
くれる
くれる
。
。
The silence of the night comforts us.
Tatoeba
2.
かなし
悲し
み
み
に
に
くれる
暮れる
その
その
じょせい
女性
は
は
ゆうじん
友人
たち
たち
に
に
なぐさめられた
慰められた
。
。
The grieving woman was consoled by her friends.
Tatoeba
3.
かのじょ
彼女
は
は
はな
花
に
に
なぐさめられた
慰められた
。
。
The flowers cheered her up.
Tatoeba
4.
かのじょ
彼女
は
は
さびしい
さびしい
とき
時
は
は
いつも
いつも
おんがく
音楽
で
で
こころ
心
を
を
なぐさめていました
慰めていました
。
。
She always comforted herself with music when she was lonely.
Tatoeba
5.
かれ
彼
は
は
かのじょ
彼女
を
を
なぐさめよう
慰めよう
と
と
した
した
が
が
、
、
かのじょ
彼女
は
は
なき
泣き
つづけた
続けた
。
。
He tried to comfort her, but she kept crying.
Tatoeba
6.
かれ
彼
は
は
もっと
もっと
わるい
悪い
ことになってい
ことになってい
た
た
か
か
も
も
しれない
しれない
の
の
だ
だ
と
と
おもって
思って
じぶん
自分
を
を
なぐさめた
慰めた
。
。
He consoled himself with the thought that it might have been worse.
Tatoeba
7.
かれ
彼
の
の
やさしい
優しい
ことば
言葉
は
は
、
、
わたくし
私
を
を
とても
とても
なぐさめて
慰めて
くれた
くれた
。
。
His kind words comforted me very much.
Tatoeba
8.
おおく
多く
の
の
げきれい
激励
の
の
てがみ
手紙
が
が
わたくし
私
の
の
こころ
心
を
を
なぐさめて
慰めて
くれました
くれました
。
。
Many letters of encouragement refreshed my sad heart.
Tatoeba
9.
わたくし
私
は
は
かのじょ
彼女
を
を
なぐさめる
慰める
ことができる
ことができる
。
。
I can comfort her.
Tatoeba
10.
こうえん
公園
の
の
みどり
緑
は
は
わたしたち
私たち
の
の
め
目
を
を
なぐさめて
慰めて
くれる
くれる
。
。
Green leaves in a park are pleasing to the eye.
Tatoeba
11.
びる
ビル
は
は
ただ
ただ
もにか
モニカ
を
を
なぐさめ
慰め
たかった
たかった
だけ
だけ
な
な
の
の
に
に
、
、
かのじょ
彼女
は
は
かれ
彼
が
が
じぶん
自分
に
に
きがある
気がある
の
の
だ
だ
と
と
はんめい
判明
した
した
。
。
Bill just wanted to comfort Monica, but she interpreted it as romantic interest.
Tatoeba
12.
きぎ
木々
が
が
わたし
わたし
を
を
なぐさめて
慰めて
くれた
くれた
。
。
The trees comforted me.
Tatoeba
13.
きみ
君
を
を
なぐさめる
慰める
ことば
言葉
が
が
みつからない
見つからない
よ
よ
。
。
Tatoeba
14.
とむ
トム
は
は
めありい
メアリー
を
を
なぐさめている
慰めている
。
。
Tom is consoling Mary.
Tatoeba
15.
ぼくら
僕ら
は
は
とむ
トム
を
を
なぐさめよう
慰めよう
と
と
する
する
べき
べき
だ
だ
。
。
We should try to comfort Tom.
Tatoeba
16.
ぼくら
僕ら
は
は
とむ
トム
を
を
なぐさめる
慰める
ひつよう
必要
が
が
ある
ある
。
。
We need to comfort Tom.
Tatoeba
17.
かれ
彼
が
が
ちょっと
ちょっと
した
した
しごと
仕事
の
の
みす
ミス
の
の
こと
こと
で
で
くよくよ
くよくよ
している
している
の
の
で
で
、
、
いじん
偉人
の
の
しっぱい
失敗
の
の
えぴそうど
エピソード
を
を
ひきあいにだし
引き合いに出し
て
て
なぐさめて
慰めて
あげた
あげた
。
。
Tatoeba
慰
める
【なぐさめる】
Ichidan verb; transitive verb
to comfort; to console; to amuse
Generated definitions
(experimental)
Wiktionary definitions
(experimental)
どうし
動詞
かなしんでいる
悲しんでいる
ひと
人
に
に
やさしい
やさしい
ことばをかける
言葉をかける
など
など
して
して
かなし
悲し
み
み
を
を
かるく
軽く
する
する
.
.
いちじてき
一時的
に
に
かなし
悲し
み
み
など
など
を
を
まぎらせる
紛らせる
.
.
いしゃ
慰藉
を
を
あたえる
与える
.
.
ろう
労
を
を
ねぎらう
ねぎらう
.
.
なだめる
宥める
.
.
Wiktionary
Example sentences
17 results
1.
よる
夜
の
の
しずけさ
静けさ
が
が
わたしたち
私たち
を
を
なぐさめて
慰めて
くれる
くれる
。
。
The silence of the night comforts us.
Tatoeba
2.
かなし
悲し
み
み
に
に
くれる
暮れる
その
その
じょせい
女性
は
は
ゆうじん
友人
たち
たち
に
に
なぐさめられた
慰められた
。
。
The grieving woman was consoled by her friends.
Tatoeba
3.
かのじょ
彼女
は
は
はな
花
に
に
なぐさめられた
慰められた
。
。
The flowers cheered her up.
Tatoeba
4.
かのじょ
彼女
は
は
さびしい
さびしい
とき
時
は
は
いつも
いつも
おんがく
音楽
で
で
こころ
心
を
を
なぐさめていました
慰めていました
。
。
She always comforted herself with music when she was lonely.
Tatoeba
5.
かれ
彼
は
は
かのじょ
彼女
を
を
なぐさめよう
慰めよう
と
と
した
した
が
が
、
、
かのじょ
彼女
は
は
なき
泣き
つづけた
続けた
。
。
He tried to comfort her, but she kept crying.
Tatoeba
6.
かれ
彼
は
は
もっと
もっと
わるい
悪い
ことになってい
ことになってい
た
た
か
か
も
も
しれない
しれない
の
の
だ
だ
と
と
おもって
思って
じぶん
自分
を
を
なぐさめた
慰めた
。
。
He consoled himself with the thought that it might have been worse.
Tatoeba
7.
かれ
彼
の
の
やさしい
優しい
ことば
言葉
は
は
、
、
わたくし
私
を
を
とても
とても
なぐさめて
慰めて
くれた
くれた
。
。
His kind words comforted me very much.
Tatoeba
8.
おおく
多く
の
の
げきれい
激励
の
の
てがみ
手紙
が
が
わたくし
私
の
の
こころ
心
を
を
なぐさめて
慰めて
くれました
くれました
。
。
Many letters of encouragement refreshed my sad heart.
Tatoeba
9.
わたくし
私
は
は
かのじょ
彼女
を
を
なぐさめる
慰める
ことができる
ことができる
。
。
I can comfort her.
Tatoeba
10.
こうえん
公園
の
の
みどり
緑
は
は
わたしたち
私たち
の
の
め
目
を
を
なぐさめて
慰めて
くれる
くれる
。
。
Green leaves in a park are pleasing to the eye.
Tatoeba
11.
びる
ビル
は
は
ただ
ただ
もにか
モニカ
を
を
なぐさめ
慰め
たかった
たかった
だけ
だけ
な
な
の
の
に
に
、
、
かのじょ
彼女
は
は
かれ
彼
が
が
じぶん
自分
に
に
きがある
気がある
の
の
だ
だ
と
と
はんめい
判明
した
した
。
。
Bill just wanted to comfort Monica, but she interpreted it as romantic interest.
Tatoeba
12.
きぎ
木々
が
が
わたし
わたし
を
を
なぐさめて
慰めて
くれた
くれた
。
。
The trees comforted me.
Tatoeba
13.
きみ
君
を
を
なぐさめる
慰める
ことば
言葉
が
が
みつからない
見つからない
よ
よ
。
。
Tatoeba
14.
とむ
トム
は
は
めありい
メアリー
を
を
なぐさめている
慰めている
。
。
Tom is consoling Mary.
Tatoeba
15.
ぼくら
僕ら
は
は
とむ
トム
を
を
なぐさめよう
慰めよう
と
と
する
する
べき
べき
だ
だ
。
。
We should try to comfort Tom.
Tatoeba
16.
ぼくら
僕ら
は
は
とむ
トム
を
を
なぐさめる
慰める
ひつよう
必要
が
が
ある
ある
。
。
We need to comfort Tom.
Tatoeba
17.
かれ
彼
が
が
ちょっと
ちょっと
した
した
しごと
仕事
の
の
みす
ミス
の
の
こと
こと
で
で
くよくよ
くよくよ
している
している
の
の
で
で
、
、
いじん
偉人
の
の
しっぱい
失敗
の
の
えぴそうど
エピソード
を
を
ひきあいにだし
引き合いに出し
て
て
なぐさめて
慰めて
あげた
あげた
。
。
Tatoeba
慰
N1
常用
意
consolation
;
amusement
;
seduce
;
cheer
;
make sport of
;
comfort
;
console
訓
なぐさ.める
、
なぐさ.む
音
イ
Details