譲る | Japanese meaning

る【ゆずる】

Godan verb with 'ru' ending; transitive verb

to hand over; to transfer; to turn over; to assign; to convey; to bequeath
to give up (e.g. one's seat); to give way
to yield; to concede; to give ground; to surrender
to sell
to postpone; to put off; to defer

Generated definitions (experimental)

to hand over; to transfer; to turn over; to assign; to convey; to bequeath

This refers to giving something to someone else, transferring ownership, or passing on a responsibility.

。。

He handed over the company to his son.

to give up (e.g. one's seat); to give way

This meaning is used when someone voluntarily gives up something to another person.

。。

It is polite to give up your seat to elderly people.

to yield; to concede; to give ground; to surrender

This meaning is about accepting defeat or giving in to someone else's demands.

。。

I yielded to his demands in the negotiation.

to sell

This meaning is used when transferring ownership of goods or property in exchange for money.

、、。。

After inheriting the house from my parents, I sold it.

to postpone; to put off; to defer

This meaning is used when delaying an action or event to a later time.

。。

I decided to postpone the meeting until next week.

Wiktionary definitions (experimental)

・・・・．.
．.．.
．.．.
．.
．.
．.．.

Wiktionary

Example sentences

57 results

1. 。。

It was civil of him to offer his seat to the old man.

Tatoeba

2. 、、。。

History goes on with old ideas giving way to the new.

Tatoeba

3. 。。

My father retired to make way for younger people.

Tatoeba

4. 。。

She gave her seat to a senior citizen.

Tatoeba

5. 、、。。

She sat just behind the seats for whites, and then refused to give up her seat to a white passenger who got on the bus after her.

Tatoeba

6. 。。

He offered his seat to an old woman.

Tatoeba

7. 。。

He made over the estate to his children.

Tatoeba

8. 。。

He turned over the business to his son.

Tatoeba

9. 。。

He has decided to turn over his business to his son.

Tatoeba

10. 。。

He was so kind as to give the old man his seat.

Tatoeba

11. 。。

He was so kind as to offer his seat to me.

Tatoeba

12. 。。

He stuck to his principle.

Tatoeba

13. 。。

He turned over the business to his son.

Tatoeba

14. 。。

He passed his property on to his son.

Tatoeba

15. 、、。。

He gave away his entire fortune to an old friend's daughter, and expected nothing in return.

Tatoeba

16. 、、。。

He started to run very fast, so that people began to jump out of his way.

Tatoeba

17. 、、。。

He gave way to the old lady and let her pass.

Tatoeba

18. 。。

He turned over the business to his son.

Tatoeba

19. 、、。。

It feels awkward to get up and give your seat to someone on the train.

Tatoeba

20. 。。

My uncle yielded his car to me.

Tatoeba

る【ゆずる】

Godan verb with 'ru' ending; transitive verb

to hand over; to transfer; to turn over; to assign; to convey; to bequeath
to give up (e.g. one's seat); to give way
to yield; to concede; to give ground; to surrender
to sell
to postpone; to put off; to defer

Generated definitions (experimental)

to hand over; to transfer; to turn over; to assign; to convey; to bequeath

This refers to giving something to someone else, transferring ownership, or passing on a responsibility.

。。

He handed over the company to his son.

to give up (e.g. one's seat); to give way

This meaning is used when someone voluntarily gives up something to another person.

。。

It is polite to give up your seat to elderly people.

to yield; to concede; to give ground; to surrender

This meaning is about accepting defeat or giving in to someone else's demands.

。。

I yielded to his demands in the negotiation.

to sell

This meaning is used when transferring ownership of goods or property in exchange for money.

、、。。

After inheriting the house from my parents, I sold it.

to postpone; to put off; to defer

This meaning is used when delaying an action or event to a later time.

。。

I decided to postpone the meeting until next week.

Wiktionary definitions (experimental)

・・・・．.
．.．.
．.．.
．.
．.
．.．.

Wiktionary

Example sentences

57 results

1. 。。

It was civil of him to offer his seat to the old man.

Tatoeba

2. 、、。。

History goes on with old ideas giving way to the new.

Tatoeba

3. 。。

My father retired to make way for younger people.

Tatoeba

4. 。。

She gave her seat to a senior citizen.

Tatoeba

5. 、、。。

She sat just behind the seats for whites, and then refused to give up her seat to a white passenger who got on the bus after her.

Tatoeba

6. 。。

He offered his seat to an old woman.

Tatoeba

7. 。。

He made over the estate to his children.

Tatoeba

8. 。。

He turned over the business to his son.

Tatoeba

9. 。。

He has decided to turn over his business to his son.

Tatoeba

10. 。。

He was so kind as to give the old man his seat.

Tatoeba

11. 。。

He was so kind as to offer his seat to me.

Tatoeba

12. 。。

He stuck to his principle.

Tatoeba

13. 。。

He turned over the business to his son.

Tatoeba

14. 。。

He passed his property on to his son.

Tatoeba

15. 、、。。

He gave away his entire fortune to an old friend's daughter, and expected nothing in return.

Tatoeba

16. 、、。。

He started to run very fast, so that people began to jump out of his way.

Tatoeba

17. 、、。。

He gave way to the old lady and let her pass.

Tatoeba

18. 。。

He turned over the business to his son.

Tatoeba

19. 、、。。

It feels awkward to get up and give your seat to someone on the train.

Tatoeba

20. 。。

My uncle yielded his car to me.

Tatoeba

譲

N1常用

意defer; turnover; transfer; convey

訓ゆず.る

音ジョウ

名ゆずり

Details

譲る【ゆずる】

譲る【ゆずる】

譲

る【ゆずる】

る【ゆずる】