避暑地 | Japanese meaning

避暑地【ひしょち】

Frequency rank: 25,728. – 25,901.

noun (common) (futsuumeishi)

place that is cool in the summer; place one goes to escape the heat of summer; summer retreatsee also 避暑

Forms

避暑地【ひしょち】Frequency rank: 25,728. – 25,901.
ひしょち

Generated definitions (experimental)

place that is cool in the summer

This meaning refers to a location specifically chosen for its cooler climate, which provides relief from the high temperatures typical of summer. These places are often popular vacation spots during the warmer months.

。

They go to a summer retreat every year.

。

That summer retreat is very cool.

place one goes to escape the heat of summer

This meaning focuses on the idea of seeking out a location that offers respite from the intense heat, indicating a desire to find comfort away from the hotter, more uncomfortable areas.

。

We secluded ourselves in a summer retreat to avoid the heat.

。

A trip to a summer retreat is the best way to refresh oneself.

summer retreat

This meaning captures the essence of a place designated for relaxation and enjoyment during the summer, emphasizing leisure and recreation.

。

Many people stay at summer retreats during their summer vacation.

。

She loves spending time at a summer retreat with her friends.

Generated collocations (experimental)

to go to a summer retreatto spend time at a cool summer placeto look for a summer retreataccommodation in a summer resortto relax at a summer retreatto visit a summer resort

Wiktionary definitions (experimental)

ひしょ避暑をもくてき目的におとずれる訪れるれいりょう冷涼なとち土地．.

Wiktionary

Example sentences

4 results

1. かるいざわ軽井沢。

Karuizawa is famous as a summer resort.

Tatoeba

2. 、、。

Seaside resorts, such as Newport, are very crowded in summer.

Tatoeba

In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.

Tatoeba

In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.

Tatoeba

避暑地【ひしょち】

Frequency rank: 25,728. – 25,901.

noun (common) (futsuumeishi)

place that is cool in the summer; place one goes to escape the heat of summer; summer retreatsee also 避暑

Forms

避暑地【ひしょち】Frequency rank: 25,728. – 25,901.
ひしょち

Generated definitions (experimental)

place that is cool in the summer

。

They go to a summer retreat every year.

。

That summer retreat is very cool.

place one goes to escape the heat of summer

This meaning focuses on the idea of seeking out a location that offers respite from the intense heat, indicating a desire to find comfort away from the hotter, more uncomfortable areas.

。

We secluded ourselves in a summer retreat to avoid the heat.

。

A trip to a summer retreat is the best way to refresh oneself.

summer retreat

This meaning captures the essence of a place designated for relaxation and enjoyment during the summer, emphasizing leisure and recreation.

。

Many people stay at summer retreats during their summer vacation.

。

She loves spending time at a summer retreat with her friends.

Generated collocations (experimental)

to go to a summer retreatto spend time at a cool summer placeto look for a summer retreataccommodation in a summer resortto relax at a summer retreatto visit a summer resort

Wiktionary definitions (experimental)

ひしょ避暑をもくてき目的におとずれる訪れるれいりょう冷涼なとち土地．.

Wiktionary

Example sentences

4 results

1. かるいざわ軽井沢。

Karuizawa is famous as a summer resort.

Tatoeba

2. 、、。

Seaside resorts, such as Newport, are very crowded in summer.

Tatoeba

In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.

Tatoeba

In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.

Tatoeba

避

N1常用

意evade; avoid; avert; ward off; shirk; shun

訓さ.ける、よ.ける

音ヒ

Details

暑

N13

意sultry; hot; summer heat

訓あつ.い

音ショ

Details

地

N42

意ground; earth

音チ、ジ

名どま

Details