かたじけない

Frequency rank: 31,637. – 31,911.
    adjective (keiyoushi)
  1. grateful; indebtedword usually written using kana alone
Forms
  • かたじけないFrequency rank: 31,637. – 31,911.
  • い【かたじけない】Frequency rank: 41,672. – 42,320.
  • い【かたじけない】
Generated definitions (experimental)
  1. grateful; indebted
    2. This expression is typically used to convey a deep sense of gratitude or indebtedness towards someone for their kindness or assistance. It reflects a humble acknowledgment of someone's help.
    I feel grateful for your help.
    I am indebted; thanks to you, I was able to get through it.
Generated collocations (experimental)
expression of gratitudefeeling of gratitudesense of indebtednessto feel gratefulto feel indebtedthank you very much (formal expression)to the extent of being gratefulto think with gratitudeto be repeatedly gratefulwhen one feels indebted
Example sentences
3 results
1. 、いちれいれいれいれい10000ひっとhitこえ越えきごう！。
I'm very lucky to have been gifted with this 10,000 hit picture! Thank you so very much.
Tatoeba
2. 。
Bite your tongue!
Tatoeba
3. ござい。。
Tatoeba
LingakuLingaku
© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.