お巡り | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

お巡り【おまわり】

noun (common) (futsuumeishi)

policeman; copword usually written using kana aloneesp. お巡りsee also お巡りさん
walking in a circle (dog trick)esp. お回り
rounds (doctor, police beat, etc.)archaism
vegetables that accompany rice (secret language of court ladies)word usually written using kana alonearchaismsee also おかず and 女房言葉

Forms

お巡り【おまわり】
お回り【おまわり】
お廻り【おまわり】
御廻り【おまわり】
御巡り【おまわり】
御回り【おまわり】
おまわり

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

めし飯のおかず．.
いぬ犬のげいとう芸当のひとつ一つで、いぬ犬におなじ同じばしょ場所でまわらせる回らせること．.
けいかん警官．.じゅんさ巡査．.

Example sentences

17 results

1. みちにまよったら道に迷ったらおまわりさんお巡りさんにたずねなさい尋ねなさい。

If you lose your way, ask a policeman.

2. そのおまわりさんはきんむちゅう勤務中です。

The policeman is on duty.

3. そのおまわりさんは、そのばその場で、そのおとこ男をたいほ逮捕した。

The policeman arrested the man on the spot.

4. すみません、おまわりさん。ここはどこですか。

Excuse me, officer, where are we now?

5. おまわりさんお巡りさん、このじこ事故はわたくし私とはかんけい関係ありませんよ。

This accident has nothing to do with me, officer.

6. おまわりお巡りがやってきたぞ。

Here comes a copper!

7. おまわりさんにみち道をたずねなさい尋ねなさい。

Ask the policeman the way.

8. おまわりさんにくるま車をかたがわ片側によせる寄せるようにあいず合図された。

The patrolman motioned me to pull over.

9. おまわりさんお巡りさんにきけ聞けきごう！

Ask a policeman!

10. おまわりさんお巡りさんが、わたくし私にくるま車をろかた路肩によせる寄せるようあいず合図した。

The patrolman motioned me to pull over.

11. だれ誰がおまわりさんお巡りさんをよんだ呼んだのきごう？

Who called the cops?

12. おまわりさんお巡りさん、わたくし私すぴいどスピードだしてました出してましたきごう？

Was I speeding, officer?

13. おまわりさんお巡りさんはなんか何かいってた言ってたきごう？

Did the policeman say anything to you?

14. おまわりさんお巡りさんがすりスリをつかまえた捕まえたよ。

A policeman caught the pickpocket.

15. あそこのおまわりさんお巡りさんにきいて聞いてごらん。

Ask the policeman over there.

16. あそこのおまわりさんお巡りさんにきいて聞いてきなよ。

Ask the policeman over there.

17. そこのおまわりさんお巡りさんにきいて聞いてみて。

Ask the policeman over there.

お巡り【おまわり】

noun (common) (futsuumeishi)

policeman; copword usually written using kana aloneesp. お巡りsee also お巡りさん
walking in a circle (dog trick)esp. お回り
rounds (doctor, police beat, etc.)archaism
vegetables that accompany rice (secret language of court ladies)word usually written using kana alonearchaismsee also おかず and 女房言葉

Forms

お巡り【おまわり】
お回り【おまわり】
お廻り【おまわり】
御廻り【おまわり】
御巡り【おまわり】
御回り【おまわり】
おまわり

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

めし飯のおかず．.
いぬ犬のげいとう芸当のひとつ一つで、いぬ犬におなじ同じばしょ場所でまわらせる回らせること．.
けいかん警官．.じゅんさ巡査．.

Example sentences

17 results

1. みちにまよったら道に迷ったらおまわりさんお巡りさんにたずねなさい尋ねなさい。

If you lose your way, ask a policeman.

2. そのおまわりさんはきんむちゅう勤務中です。

The policeman is on duty.

3. そのおまわりさんは、そのばその場で、そのおとこ男をたいほ逮捕した。

The policeman arrested the man on the spot.

4. すみません、おまわりさん。ここはどこですか。

Excuse me, officer, where are we now?

5. おまわりさんお巡りさん、このじこ事故はわたくし私とはかんけい関係ありませんよ。

This accident has nothing to do with me, officer.

6. おまわりお巡りがやってきたぞ。

Here comes a copper!

7. おまわりさんにみち道をたずねなさい尋ねなさい。

Ask the policeman the way.

8. おまわりさんにくるま車をかたがわ片側によせる寄せるようにあいず合図された。

The patrolman motioned me to pull over.

9. おまわりさんお巡りさんにきけ聞けきごう！

Ask a policeman!

10. おまわりさんお巡りさんが、わたくし私にくるま車をろかた路肩によせる寄せるようあいず合図した。

The patrolman motioned me to pull over.

11. だれ誰がおまわりさんお巡りさんをよんだ呼んだのきごう？

Who called the cops?

12. おまわりさんお巡りさん、わたくし私すぴいどスピードだしてました出してましたきごう？

Was I speeding, officer?

13. おまわりさんお巡りさんはなんか何かいってた言ってたきごう？

Did the policeman say anything to you?

14. おまわりさんお巡りさんがすりスリをつかまえた捕まえたよ。

A policeman caught the pickpocket.

15. あそこのおまわりさんお巡りさんにきいて聞いてごらん。

Ask the policeman over there.

16. あそこのおまわりさんお巡りさんにきいて聞いてきなよ。

Ask the policeman over there.

17. そこのおまわりさんお巡りさんにきいて聞いてみて。

Ask the policeman over there.

巡

N1常用

意patrol; go around; circumference

訓めぐ.る、めぐ.り

音ジュン

回

N32

意-times; round; game; revolve; counter for occurrences

訓まわ.る、-まわ.る、-まわ.り、まわ.す、-まわ.す、まわ.し-、-まわ.し、もとお.る、か.える

音カイ、エ

廻

人名用

意round; game; revolve; go around; circumference

訓まわ.る、まわ.す、もとお.る、めぐ.る、めぐ.らす

音カイ、エ

名ざこ、じゃく

御

N3常用

意honorable; manipulate; govern

訓おん-、お-、み-

音ギョ、ゴ

名う