Lingakuエンコ
Ajえんこ
- sitting on one's buttocksdetská reč
- breaking down; stopping (e.g. of car engine)hovorové
podstatné meno; sloveso する; nepredmetové
Vygenerované: This meaning refers to the act of sitting down in a relaxed manner, often indicating laziness or a lack of activity.
Vygenerované: This usage describes a situation where a machine, especially a vehicle, fails to function properly and ceases operation.
Časovanie
| Tvar | Neutrálne | Neutrálne zápor | Zdvorilé | Zdvorilé zápor |
|---|---|---|---|---|
現在形 | ||||
過去形 | ||||
て形 | – |
国語辞典Japonské definície
えんこ
- あし足をまえに前にのばしてすわること。
- そこらのかき柿のき樹のえだ枝なんか、ほら、ざわざわとからす烏めい、えんこをしてまってやがる待ってやがる。きごう(いずみ泉きょうか鏡花 きごう『うみ海い異き記きごう』きごう)
- が、れんらく連絡だけではせいみつ精密なたいさく対策がたたない立たないので、いっしゅう一週にいちど一度のよてい予定でさんにん三人いっしょに一緒にきごう「えんこエンコきごう」
- きごう(ぞくご俗語きごう)のりもの乗り物がこしょう故障してうごかなく動かなくなること。
- それはもっか目下こしょう故障のままはっこつ白骨とう島のさじょう砂上にきごう「えんこきごう」をしているかい怪とう塔ろけっとロケットだいいち第一ごう号のむでん無電そうち装置をつかうことでありました。きごう(うんの海野じゅうぞう十三 きごう『かい怪とう塔おう王きごう』きごう)
- とちゅう途中でじどうしゃ自動車がえんこエンコしてまごまごしていると、かならず必ずのようにかあカーをとめて止めてきごう「こしょう故障ですか。てつだいましょう手伝いましょうかきごう」と、まったく全くみ見もしら知らぬひと人がきいて聞いてくれる。
- きごう(ぞくご俗語きごう)こうえん公園。