Lingaku限る【かぎる】
Poradie podľa frekvencie: 1 376.
Ajかぎる
- to restrict; to limit; to confine
- to be restricted to; to be limited to; to be confined to
- to be best (for); to be the best plan; to be the only way (to)as ...は...に限る
godan sloveso -る; predmetové
Vygenerované: This meaning refers to the action of placing boundaries on something, whether it's in terms of quantity, scope, or access.
He has limited time, so he must decide quickly.
godan sloveso -る; nepredmetové
Vygenerované: This meaning indicates that something is not only restricted but also focused on specific aspects, often implying exclusivity to a certain condition or situation.
The participants are limited to elderly individuals.
Vygenerované: This meaning expresses a sense of superiority or suitability in certain situations, indicating a preferred option or method.
Vzorové vety205 výsledkov
国語辞典Japonské definície
かぎる
- くうかん空間などについてくわけ区分けする。しきる。
- まち町とむら村とのさかい境をかぎったかわ川には、あし葦やい藺やはくよう白楊がもうあおあお青々とめをだしていた芽を出していたが、あひる家鴨がごじゅう ろくわ五六羽ぎゃあぎゃあギャアギャアないて鳴いて、ばんがさ番傘とじゃのめがさ蛇の目傘とがそのきし岸にならべて並べてほされて干されてあった。
- じかん時間・すうりょう数量・ばあい場合などについてはんい範囲をさだめる定める。
- しよう使用はきんきゅうじ緊急時にかぎる限る。
- おうぼ応募はげつまつ月末までにかぎります限ります。
- きごう（うちけし打ち消しをともなって伴ってきごう）げんてい限定されない。ほか他のじぶつ事物などにもあてはまる当てはまる。
- とくてい特定のものだけをとりたてる取り立てる。じょうけん条件やげんきゅう言及たいしょう対象をげんてい限定する。