叩く【たたく】
Poradie podľa frekvencie: 737.
Aj敲く【たたく】たたく
- to strike; to hit; to beat; to knock; to pound; to bang; to slap; to spank; to tap; to pat; to clap (one's hands); to play (the drums)
- to attack; to bash; to criticize; to censure; to flame (on the Internet)
- to sound out (someone's views)
- to pound (meat or fish); to chop into small pieces
- to beat down the price
- to talk (big, bad, idly, etc.)as ...口を叩く
- to call; to invoke (e.g. a function)informatika
godan sloveso -く; predmetové
Vygenerované: This meaning refers to physical actions that involve forcefully contacting an object or a person. It implies direct physical interaction.
I clapped my hands.
Vygenerované: This meaning is used in the context of verbal or figurative assault, often related to expressing strong disapproval or criticism, especially in social or online interactions.
Vygenerované: This usage involves inquiring or assessing someone’s opinions, feelings, or thoughts about a particular subject.
Vygenerované: This refers to the cooking technique of physically breaking down food items, often to tenderize them or prepare them for further cooking.
Vygenerované: This phrase is used when negotiating to lower a price, suggesting a forceful or aggressive bargaining approach.
Vygenerované: This refers to speaking in a boastful, negative, or frivolous manner, often used when someone is exaggerating or making grand claims without substance.
Vygenerované: This meaning pertains to the act of naming or referencing something, especially in programming or formal situations, indicating the execution or invocation of a certain function or action.
Vzorové vety124 výsledkov
Just one slip and you'll be mistaken for a troll and flamed.
I hit him good and hard.