Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
とかす
溶かす
【とかす】
熔かす
【とかす】
とかす
Poradie podľa frekvencie:
–
(pre tvar
解かす
:
24 782. – 24 925.
)
Aj
梳
かす
【とかす】
解
かす
【とかす】
Všetky tvary
godan sloveso -す; predmetové
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
zvyčajne kana
かみをとかす
髪をとかす
の
が
すき
好き
です
。
I like to comb my hair.
+1 ďalší príklad
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
とかす
とかさない
とかします
とかしません
Minulý čas
過去形
とかした
とかさなかった
とかしました
とかしませんでした
Tvar て
て形
とかして
とかさなくて
とかさないで
とかしまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
1 výsledok
かみをとかしましょう
髪を梳かしましょう
か
きごう
？
Do you want me to comb your hair?
Tatoeba
溶かす
【とかす】
to melt; to liquefy; to thaw
+2 významy
熔かす
【とかす】
to melt (metal); to fuse; to smelt
国語辞典
Japonské definície
とかす
どうし
動詞
きごう
（
げんぎ
原義
きごう
）
かたまっている
固まっている
もの
物
を
ゆるめる
緩める
。
とく
。
きごう
【
とかす
解かす
・
とかす
梳かす
きごう
】
くし
櫛
など
で
かみのけ
髪の毛
を
ととのえる
整える
きごう
【
とかす
溶かす
・
とかす
解かす
きごう
】
こけいぶつ
固形物
を
えきたい
液体
に
いれて
入れて
ようかい
溶解
させる
。
Zobraziť 1 ďalšiu definíciu
Wiktionary
とかす
溶かす
【とかす】
熔かす
【とかす】
とかす
Poradie podľa frekvencie:
–
(pre tvar
解かす
:
24 782. – 24 925.
)
Aj
梳
かす
【とかす】
解
かす
【とかす】
Všetky tvary
godan sloveso -す; predmetové
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
zvyčajne kana
かみをとかす
髪をとかす
の
が
すき
好き
です
。
I like to comb my hair.
+1 ďalší príklad
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
とかす
とかさない
とかします
とかしません
Minulý čas
過去形
とかした
とかさなかった
とかしました
とかしませんでした
Tvar て
て形
とかして
とかさなくて
とかさないで
とかしまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
1 výsledok
かみをとかしましょう
髪を梳かしましょう
か
きごう
？
Do you want me to comb your hair?
Tatoeba
溶かす
【とかす】
to melt; to liquefy; to thaw
+2 významy
熔かす
【とかす】
to melt (metal); to fuse; to smelt
国語辞典
Japonské definície
とかす
どうし
動詞
きごう
（
げんぎ
原義
きごう
）
かたまっている
固まっている
もの
物
を
ゆるめる
緩める
。
とく
。
きごう
【
とかす
解かす
・
とかす
梳かす
きごう
】
くし
櫛
など
で
かみのけ
髪の毛
を
ととのえる
整える
きごう
【
とかす
溶かす
・
とかす
解かす
きごう
】
こけいぶつ
固形物
を
えきたい
液体
に
いれて
入れて
ようかい
溶解
させる
。
Zobraziť 1 ďalšiu definíciu
Wiktionary
溶
N2
常用
意
melt
;
dissolve
;
thaw
訓
と.ける
、
と.かす
、
と.く
音
ヨウ
Podrobnosti
融
N1
常用
意
dissolve
;
melt
訓
と.ける
、
と.かす
音
ユウ
名
あきら
Podrobnosti
解
N3
5
意
unravel
;
notes
;
key
;
explanation
;
understanding
;
untie
;
undo
;
solve
;
answer
;
cancel
;
absolve
;
explain
;
minute
訓
と.く
、
と.かす
、
と.ける
、
ほど.く
、
ほぐ.す
、
わか.る
、
さと.る
音
カイ
、
ゲ
名
さとる
、
とけ
Podrobnosti
梳
意
comb (hair)
訓
と.く
、
と.かす
、
す.く
、
けず.る
、
くしけず.る
音
ソ
Podrobnosti
熔
意
fuse
;
melt
訓
と.ける
、
と.かす
、
いがた
音
ヨウ
Podrobnosti
鎔
意
fuse
;
melt
訓
と.ける
、
と.かす
、
いがた
音
ヨウ
名
よん
Podrobnosti
LingakuLingaku