俄【にわか】
Poradie podľa frekvencie: – (pre tvar にわか: 38 768. – 39 308.)
- sudden; abrupt; unexpected; immediatezvyčajne kanaocc. written 遽か
- improvised; hasty; impromptu; offhandzvyčajne kana
- impromptu skitskratkaocc. written 仁輪加 or 仁和加pozri aj 俄狂言
- bandwagon fan; fair-weather fanskratkaslangzvyčajne kanapozri aj にわかファン
na-adjektívum; no-adjektívum
Vygenerované: Used to describe something that occurs suddenly or unexpectedly without prior planning or consideration.
predpona; na-adjektívum
podstatné meno
Vygenerované: Refers to a performance or act that is done spontaneously without rehearsal or preparation.
They performed an impromptu skit.
Vygenerované: Describes someone who only supports a team or activity when it is popular or successful, often changing allegiance based on current trends.
Časovanie
| Tvar | Neutrálne | Neutrálne zápor | Zdvorilé | Zdvorilé zápor |
|---|---|---|---|---|
現在形 | にわかだ | にわかです | ||
過去形 | にわかだった | にわかでした | にわかではありませんでした にわかじゃありませんでした | |
て形 | にわかで | – | – |
国語辞典Japonské definície
にわか
- ものごと物事がきゅうに急におこる起こるさま。
- きごう(きごう「にわかきごう」なおもいつき思い付きからきごう)そっきょう即興のえんげい演芸。かそう仮装・かるくち軽口・かぶ歌舞・きょうげん狂言などしゅじゅざった種々雑多であり、そのえんじる演じるばしょ場所もながし流しにわか俄といってがいとう街頭をながす流すもの、あるいはぶたい舞台・やたい屋体などをもちいる用いるものがある。きょうほう享保・げんぶん元文ねんかん年間ころ頃に、けいはん京阪ちほう地方のさいれい祭礼のよきょう余興としてのしろうとげい素人芸からたった起ったもので、これがほうかん幇間げい芸からせんもん専門のにわか俄し師のえんげい演芸となり、えど江戸まっき末期からめいじ明治へかけてかぶきしばい歌舞伎芝居めいたよせ寄席げい芸となった。にわか俄のしゅるい種類はそのしゅこう趣向によってみたて見立にわか俄・もじりにわか俄・ろロあわせ合にわか俄・ものまね物まねにわか俄・ひょうし拍子ちがい違いのにわか俄・あぶらにわか俄・なえこにわか俄・でたらめ出たらめにわか俄・くばりもの配り物にわか俄などあり、そのちほうしょく地方色によっておおさか大阪にわか俄・よしわら吉原にわか俄・はかた博多にわか俄などがある。
- きごう(きごう「にわかふぁんにわかファンきごう」のりゃく略きごう)きょうみをもち興味を持ちはじめたばかりのひと人。