Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
揺
れる
【ゆれる】
Poradie podľa frekvencie:
1 282.
Aj
ゆれる
Všetky tvary
ičidan sloveso; nepredmetové
to shake; to sway; to rock; to swing; to tremble; to jolt; to pitch; to roll; to flicker
き
木
の
えだ
枝
が
かぜ
風
に
ゆれている
揺れている
。
The tree branches are swaying in the wind.
+1 ďalší príklad
to become unstable; to become unsettled; to be shaken; to waver
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
揺れる
ゆれる
揺れない
ゆれない
揺れます
ゆれます
揺れません
ゆれません
Minulý čas
過去形
揺れた
ゆれた
揺れなかった
ゆれなかった
揺れました
ゆれました
揺れませんでした
ゆれませんでした
Tvar て
て形
揺れて
ゆれて
揺れなくて
ゆれなくて
揺れないで
ゆれないで
揺れまして
ゆれまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
62 výsledkov
いつも
は
きゃたつ
脚立
を
つかってる
使ってる
ん
です
けど
、
・
・
・
ゆれて
揺れて
こわくて
怖くて
・
・
・
だ
から
おさえていて
押さえていて
ほしい
欲しい
ん
です
。
I always use the steps, but...it's scary how they wobble...so I'd like you to hold them steady.
Tatoeba
らんきりゅう
乱気流
の
ため
に
ひこうき
飛行機
が
ゆれた
揺れた
。
We had a rough flight because of turbulence.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 62 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
ゆれる
どうし
動詞
おおきな
大きな
もの
物
が
、
じょうげ
上下
または
さゆう
左右
に
しゅうきてき
周期的
に
うごく
動く
。
でんしゃ
電車
が
ぽいんと
ポイント
を
つうか
通過
し
、
さゆう
左右
に
ゆれた
揺れた
。
ふだん
普段
は
しっかり
と
たっている
立っている
もの
が
うごく
動く
。
じしん
地震
が
おきる
。
ほうしん
方針
や
きもち
気持ち
、
よろん
輿論
など
が
いったりきたり
して
、
ひとつ
一つ
に
さだまらない
定まらない
。
さいかいはつ
再開発
けいかく
計画
を
うけいれる
受け入れる
か
どうか
について
、
じゅうみん
住民
たち
は
ゆれていた
。
こころ
心
が
ゆうわく
誘惑
を
かんじたり
感じたり
、
かんじょう
感情
に
うったえかけて
訴えかけて
くる
もの
を
かんじたり
感じたり
して
、
むし
無視
できない
もの
に
かんじる
感じる
。
Wiktionary
揺
れる
【ゆれる】
Poradie podľa frekvencie:
1 282.
Aj
ゆれる
Všetky tvary
ičidan sloveso; nepredmetové
to shake; to sway; to rock; to swing; to tremble; to jolt; to pitch; to roll; to flicker
き
木
の
えだ
枝
が
かぜ
風
に
ゆれている
揺れている
。
The tree branches are swaying in the wind.
+1 ďalší príklad
to become unstable; to become unsettled; to be shaken; to waver
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
揺れる
ゆれる
揺れない
ゆれない
揺れます
ゆれます
揺れません
ゆれません
Minulý čas
過去形
揺れた
ゆれた
揺れなかった
ゆれなかった
揺れました
ゆれました
揺れませんでした
ゆれませんでした
Tvar て
て形
揺れて
ゆれて
揺れなくて
ゆれなくて
揺れないで
ゆれないで
揺れまして
ゆれまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
62 výsledkov
いつも
は
きゃたつ
脚立
を
つかってる
使ってる
ん
です
けど
、
・
・
・
ゆれて
揺れて
こわくて
怖くて
・
・
・
だ
から
おさえていて
押さえていて
ほしい
欲しい
ん
です
。
I always use the steps, but...it's scary how they wobble...so I'd like you to hold them steady.
Tatoeba
らんきりゅう
乱気流
の
ため
に
ひこうき
飛行機
が
ゆれた
揺れた
。
We had a rough flight because of turbulence.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 62 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
ゆれる
どうし
動詞
おおきな
大きな
もの
物
が
、
じょうげ
上下
または
さゆう
左右
に
しゅうきてき
周期的
に
うごく
動く
。
でんしゃ
電車
が
ぽいんと
ポイント
を
つうか
通過
し
、
さゆう
左右
に
ゆれた
揺れた
。
ふだん
普段
は
しっかり
と
たっている
立っている
もの
が
うごく
動く
。
じしん
地震
が
おきる
。
ほうしん
方針
や
きもち
気持ち
、
よろん
輿論
など
が
いったりきたり
して
、
ひとつ
一つ
に
さだまらない
定まらない
。
さいかいはつ
再開発
けいかく
計画
を
うけいれる
受け入れる
か
どうか
について
、
じゅうみん
住民
たち
は
ゆれていた
。
こころ
心
が
ゆうわく
誘惑
を
かんじたり
感じたり
、
かんじょう
感情
に
うったえかけて
訴えかけて
くる
もの
を
かんじたり
感じたり
して
、
むし
無視
できない
もの
に
かんじる
感じる
。
Wiktionary
揺
N1
常用
意
swing
;
shake
;
sway
;
rock
;
tremble
;
vibrate
訓
ゆ.れる
、
ゆ.る
、
ゆ.らぐ
、
ゆ.るぐ
、
ゆ.する
、
ゆ.さぶる
、
ゆ.すぶる
、
うご.く
音
ヨウ
Podrobnosti
LingakuLingaku