寄せる【よせる】
Poradie podľa frekvencie: 2 811. – 2 813.
Ajよせる
- to come near; to let someone approach
- to bring near; to bring together; to collect; to gather
- to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to contribute; to donate
- to let someone drop by
- to add (numbers)
- to have feelings for (love, goodwill, trust, etc.)
- to rely upon for a time; to depend on
- to use as a pretext
- to put aside
- to press; to push; to force
- to include; to welcome (in a group); to let innárečie Kansai
ičidan sloveso; predmetové
Vygenerované: This meaning is used when referring to physical proximity or allowing someone to get closer to you or to something.
Vygenerované: This meaning relates to the act of physically or metaphorically bringing things closer, whether it's gathering people or items.
Vygenerované: This meaning emphasizes communication, either by sending information or giving to a cause.
Vygenerované: This usage indicates allowing someone to visit casually without a formal invitation.
Vygenerované: Here, it refers to the mathematical action of summing numbers together.
Vygenerované: This meaning is about forming emotional connections or affections towards others.
Vygenerované: This usage indicates a temporary reliance on someone or something for support or assistance.
Vygenerované: This meaning refers to using something as an excuse or justification for an action.
Vygenerované: This usage indicates temporarily setting something down or disregarding it for a time.
Vygenerované: This meaning conveys a sense of applying pressure to an object or idea, whether physically or metaphorically.
Vygenerované: This usage involves accepting or incorporating someone into a group or gathering.