合わす | význam v japončine

合わす【あわす】

Poradie podľa frekvencie: 5 901. – 5 903.

Ajす【あわす】あわす

godan sloveso -す; predmetové

to match (rhythm, speed, etc.)pozri aj 合わせる

。

It is important to match the rhythm of the music.

to join together; to unite; to combine; to add up

。

We decided to combine the two groups.

to face; to be opposite (someone)pozri aj 顔を合わせる

。

I faced him and made eye contact.

to compare; to check with

、。

I checked the data to compare the results.

to cause to meet (e.g. an unpleasant fate)pozri aj 遭う

。

He was destined to bring his family together in misfortune.

to place together; to connect; to overlap

、。

When you connect those diagrams, the overall picture becomes clear.

to mix; to combine

。

Mixing these colors creates a new color.

to put blade to blade; to fight

。

They are ready to put blade to blade.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	合わすあわす	合わさないあわさない	合わしますあわします	合わしませんあわしません
Minulý čas 過去形	合わしたあわした	合わさなかったあわさなかった	合わしましたあわしました	合わしませんでしたあわしませんでした
Tvar てて形	合わしてあわして	合わさなくてあわさなくて合わさないであわさないで	合わしましてあわしまして	–

Vzorové vety7 výsledkov

。

He stuck the broken pieces together.

Tatoeba

。

I had a hard time making both ends meet.

Tatoeba

合わす【あわす】

Poradie podľa frekvencie: 5 901. – 5 903.

Ajす【あわす】あわす

godan sloveso -す; predmetové

to match (rhythm, speed, etc.)pozri aj 合わせる

。

It is important to match the rhythm of the music.

to join together; to unite; to combine; to add up

。

We decided to combine the two groups.

to face; to be opposite (someone)pozri aj 顔を合わせる

。

I faced him and made eye contact.

to compare; to check with

、。

I checked the data to compare the results.

to cause to meet (e.g. an unpleasant fate)pozri aj 遭う

。

He was destined to bring his family together in misfortune.

to place together; to connect; to overlap

、。

When you connect those diagrams, the overall picture becomes clear.

to mix; to combine

。

Mixing these colors creates a new color.

to put blade to blade; to fight

。

They are ready to put blade to blade.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	合わすあわす	合わさないあわさない	合わしますあわします	合わしませんあわしません
Minulý čas 過去形	合わしたあわした	合わさなかったあわさなかった	合わしましたあわしました	合わしませんでしたあわしませんでした
Tvar てて形	合わしてあわして	合わさなくてあわさなくて合わさないであわさないで	合わしましてあわしまして	–

Vzorové vety7 výsledkov

。

He stuck the broken pieces together.

Tatoeba

。

I had a hard time making both ends meet.

Tatoeba

合

N32

意fit; suit; join; 0.1

訓あ.う、-あ.う、あ.い、あい-、-あ.い、-あい、あ.わす、あ.わせる、-あ.わせる

音ゴウ、ガッ、カッ

名あう、あん、い、か、こう、ごお、に、ね、や、わい

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

合わす【あわす】

Poradie podľa frekvencie: 5 901. – 5 903.

Ajす【あわす】あわす

godan sloveso -す; predmetové

to match (rhythm, speed, etc.)pozri aj 合わせる

。

It is important to match the rhythm of the music.

to join together; to unite; to combine; to add up

。

We decided to combine the two groups.

to face; to be opposite (someone)pozri aj 顔を合わせる

。

I faced him and made eye contact.

to compare; to check with

、。

I checked the data to compare the results.

to cause to meet (e.g. an unpleasant fate)pozri aj 遭う

。

He was destined to bring his family together in misfortune.

to place together; to connect; to overlap

、。

When you connect those diagrams, the overall picture becomes clear.

to mix; to combine

。

Mixing these colors creates a new color.

to put blade to blade; to fight

。

They are ready to put blade to blade.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	合わすあわす	合わさないあわさない	合わしますあわします	合わしませんあわしません
Minulý čas 過去形	合わしたあわした	合わさなかったあわさなかった	合わしましたあわしました	合わしませんでしたあわしませんでした
Tvar てて形	合わしてあわして	合わさなくてあわさなくて合わさないであわさないで	合わしましてあわしまして	–

Vzorové vety7 výsledkov

。

He stuck the broken pieces together.

Tatoeba

。

I had a hard time making both ends meet.

Tatoeba

合わす【あわす】

Poradie podľa frekvencie: 5 901. – 5 903.

Ajす【あわす】あわす

godan sloveso -す; predmetové

to match (rhythm, speed, etc.)pozri aj 合わせる

。

It is important to match the rhythm of the music.

to join together; to unite; to combine; to add up

。

We decided to combine the two groups.

to face; to be opposite (someone)pozri aj 顔を合わせる

。

I faced him and made eye contact.

to compare; to check with

、。

I checked the data to compare the results.

to cause to meet (e.g. an unpleasant fate)pozri aj 遭う

。

He was destined to bring his family together in misfortune.

to place together; to connect; to overlap

、。

When you connect those diagrams, the overall picture becomes clear.

to mix; to combine

。

Mixing these colors creates a new color.

to put blade to blade; to fight

。

They are ready to put blade to blade.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	合わすあわす	合わさないあわさない	合わしますあわします	合わしませんあわしません
Minulý čas 過去形	合わしたあわした	合わさなかったあわさなかった	合わしましたあわしました	合わしませんでしたあわしませんでした
Tvar てて形	合わしてあわして	合わさなくてあわさなくて合わさないであわさないで	合わしましてあわしまして	–

Vzorové vety7 výsledkov

。

He stuck the broken pieces together.

Tatoeba

。

I had a hard time making both ends meet.

Tatoeba

合

N32

意fit; suit; join; 0.1

訓あ.う、-あ.う、あ.い、あい-、-あ.い、-あい、あ.わす、あ.わせる、-あ.わせる

音ゴウ、ガッ、カッ

名あう、あん、い、か、こう、ごお、に、ね、や、わい

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	合わすあわす	合わさないあわさない	合わしますあわします	合わしませんあわしません
Minulý čas 過去形	合わしたあわした	合わさなかったあわさなかった	合わしましたあわしました	合わしませんでしたあわしませんでした
Tvar てて形	合わしてあわして	合わさなくてあわさなくて合わさないであわさないで	合わしましてあわしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	合わすあわす	合わさないあわさない	合わしますあわします	合わしませんあわしません
Minulý čas 過去形	合わしたあわした	合わさなかったあわさなかった	合わしましたあわしました	合わしませんでしたあわしませんでした
Tvar てて形	合わしてあわして	合わさなくてあわさなくて合わさないであわさないで	合わしましてあわしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	合わすあわす	合わさないあわさない	合わしますあわします	合わしませんあわしません
Minulý čas 過去形	合わしたあわした	合わさなかったあわさなかった	合わしましたあわしました	合わしませんでしたあわしませんでした
Tvar てて形	合わしてあわして	合わさなくてあわさなくて合わさないであわさないで	合わしましてあわしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	合わすあわす	合わさないあわさない	合わしますあわします	合わしませんあわしません
Minulý čas 過去形	合わしたあわした	合わさなかったあわさなかった	合わしましたあわしました	合わしませんでしたあわしませんでした
Tvar てて形	合わしてあわして	合わさなくてあわさなくて合わさないであわさないで	合わしましてあわしまして	–