Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
契
約
【けいやく】
Poradie podľa frekvencie:
1 466.
Aj
けいやく
Všetky tvary
podstatné meno; sloveso する; predmetové
contract; compact; agreement
あたらしい
新しい
けいやく
契約
に
しょめい
署名
しました
。
I signed a new contract.
+1 ďalší príklad
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
契約する
けいやくする
契約しない
けいやくしない
契約します
けいやくします
契約しません
けいやくしません
Minulý čas
過去形
契約した
けいやくした
契約しなかった
けいやくしなかった
契約しました
けいやくしました
契約しませんでした
けいやくしませんでした
Tvar て
て形
契約して
けいやくして
契約しなくて
けいやくしなくて
契約しないで
けいやくしないで
契約しまして
けいやくしまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
75 výsledkov
ゆうぼう
有望
な
かいて
買い手
は
、
けいやく
契約
ないよう
内容
を
よく
りかい
理解
できませんでした
。
Prospective buyers couldn't make heads or tails out of the contract.
Tatoeba
まいとし
毎年
いっかげつ
１ヶ月
の
きゅうか
休暇
を
もらう
こと
が
けいやく
契約
の
じょうこう
条項
に
なっている
。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 75 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
契約
めいし
名詞
やくそく
約束
であって
、
それ
が
まもられない
守られない
ばあい
場合
、
だいさんしゃ
第三者
に
より
それ
が
じつげん
実現
される
よう
な
きょうせい
強制
が
なされる
もの
。
きごう
（
ほうりつ
法律
きごう
）
あいたいりつする
相対立する
いしけってい
意思決定
の
がっち
合致
に
より
せいりつ
成立
し
ほうりつじょう
法律上
の
こうか
効果
を
はっせい
発生
させる
ほうりつこうい
法律行為
。
この
ばあい
場合
、
ごぎ
語義
いち
1
における
きょうせい
強制
は
、
さいしゅうてき
最終的
に
こっか
国家
に
より
たんぽ
担保
される
。
Wiktionary
契
約
【けいやく】
Poradie podľa frekvencie:
1 466.
Aj
けいやく
Všetky tvary
podstatné meno; sloveso する; predmetové
contract; compact; agreement
あたらしい
新しい
けいやく
契約
に
しょめい
署名
しました
。
I signed a new contract.
+1 ďalší príklad
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
契約する
けいやくする
契約しない
けいやくしない
契約します
けいやくします
契約しません
けいやくしません
Minulý čas
過去形
契約した
けいやくした
契約しなかった
けいやくしなかった
契約しました
けいやくしました
契約しませんでした
けいやくしませんでした
Tvar て
て形
契約して
けいやくして
契約しなくて
けいやくしなくて
契約しないで
けいやくしないで
契約しまして
けいやくしまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
75 výsledkov
ゆうぼう
有望
な
かいて
買い手
は
、
けいやく
契約
ないよう
内容
を
よく
りかい
理解
できませんでした
。
Prospective buyers couldn't make heads or tails out of the contract.
Tatoeba
まいとし
毎年
いっかげつ
１ヶ月
の
きゅうか
休暇
を
もらう
こと
が
けいやく
契約
の
じょうこう
条項
に
なっている
。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 75 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
契約
めいし
名詞
やくそく
約束
であって
、
それ
が
まもられない
守られない
ばあい
場合
、
だいさんしゃ
第三者
に
より
それ
が
じつげん
実現
される
よう
な
きょうせい
強制
が
なされる
もの
。
きごう
（
ほうりつ
法律
きごう
）
あいたいりつする
相対立する
いしけってい
意思決定
の
がっち
合致
に
より
せいりつ
成立
し
ほうりつじょう
法律上
の
こうか
効果
を
はっせい
発生
させる
ほうりつこうい
法律行為
。
この
ばあい
場合
、
ごぎ
語義
いち
1
における
きょうせい
強制
は
、
さいしゅうてき
最終的
に
こっか
国家
に
より
たんぽ
担保
される
。
Wiktionary
契
N1
常用
意
pledge
;
promise
;
vow
訓
ちぎ.る
音
ケイ
Podrobnosti
約
N3
4
意
promise
;
approximately
;
shrink
訓
つづ.まる
、
つづ.める
、
つづま.やか
音
ヤク
Podrobnosti
LingakuLingaku