Ajほりあげる
- to emboss; to carve in relief
- to finish carving; to finish engraving
ičidan sloveso
Vygenerované: This term is used when referring to the act of carving or shaping a material, typically to create a design that stands out or is elevated from the surface. It is often used in the context of artwork, crafts, or decorations.
I carved a design into the wood.
Časovanie
| Tvar | Neutrálne | Neutrálne zápor | Zdvorilé | Zdvorilé zápor |
|---|---|---|---|---|
現在形 | ほりあげる | ほりあげない | ほりあげます | ほりあげません |
過去形 | ほりあげた | ほりあげなかった | ほりあげました | ほりあげませんでした |
て形 | ほりあげて | ほりあげまして | – |
Vzorové vety2 výsledky
あるあさ朝、びじゅつか美術家がかいがん海岸でりゅうぼく流木をみつけました見つけました。かれ彼はそれをじぶん自分のさぎょうば作業場にもっていき持っていき、げんざい現在、むら村のきょうかい教会にたっている立っているゆうめい有名なせいぼまりあ聖母マリアぞう像をほりあげました彫り上げました。
One morning, the artist found a piece of driftwood on the beach. He took it to his workshop, and from it carved the famous figure of Our Lady which today stands in the village church.
あるあさ朝、ちょうこくか彫刻家がはまべ浜辺でいっぽん一本のりゅうぼく流木をみつけました見つけました。そのおとこ男はそのりゅうぼく流木をこうぼう工房にもちかえり持ち帰り、こんにち今日、むら村のきょうかい教会にたたずむ佇むあのゆうめい有名なせいぼまりあ聖母マリアをほりあげた彫り上げたのでした。
One morning, the artist found a piece of driftwood on the beach. He took it to his workshop, and from it carved the famous figure of Our Lady which today stands in the village church.