思い直す | význam v japončine

思い直す【おもいなおす】

Poradie podľa frekvencie: 9 503. – 9 515.

Ajいなおす【おもいなおす】おもいなおす

godan sloveso -す; predmetové

to re-think; to think back upon; to change one's mind

。

He decided to re-think his initial decision.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	思い直すおもいなおす	思い直さないおもいなおさない	思い直しますおもいなおします	思い直しませんおもいなおしません
Minulý čas 過去形	思い直したおもいなおした	思い直さなかったおもいなおさなかった	思い直しましたおもいなおしました	思い直しませんでしたおもいなおしませんでした
Tvar てて形	思い直しておもいなおして	思い直さなくておもいなおさなくて思い直さないでおもいなおさないで	思い直しましておもいなおしまして	–

Vzorové vety3 výsledky

、。

He was tempted to retort, but thought better of it.

Tatoeba

。

He was going to accept the offer, but thought better of it.

Tatoeba

思い直す【おもいなおす】

Poradie podľa frekvencie: 9 503. – 9 515.

Ajいなおす【おもいなおす】おもいなおす

godan sloveso -す; predmetové

to re-think; to think back upon; to change one's mind

。

He decided to re-think his initial decision.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	思い直すおもいなおす	思い直さないおもいなおさない	思い直しますおもいなおします	思い直しませんおもいなおしません
Minulý čas 過去形	思い直したおもいなおした	思い直さなかったおもいなおさなかった	思い直しましたおもいなおしました	思い直しませんでしたおもいなおしませんでした
Tvar てて形	思い直しておもいなおして	思い直さなくておもいなおさなくて思い直さないでおもいなおさないで	思い直しましておもいなおしまして	–

Vzorové vety3 výsledky

、。

He was tempted to retort, but thought better of it.

Tatoeba

。

He was going to accept the offer, but thought better of it.

Tatoeba

思

N42

意think

訓おも.う、おもえら.く、おぼ.す

音シ

Podrobnosti

直

N32

意straightaway; honesty; frankness; fix; repair

訓ただ.ちに、なお.す、-なお.す、なお.る、なお.き、す.ぐ

音チョク、ジキ、ジカ

名すぐ、なお、のう、のお

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

思い直す【おもいなおす】

Poradie podľa frekvencie: 9 503. – 9 515.

Ajいなおす【おもいなおす】おもいなおす

godan sloveso -す; predmetové

to re-think; to think back upon; to change one's mind

。

He decided to re-think his initial decision.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	思い直すおもいなおす	思い直さないおもいなおさない	思い直しますおもいなおします	思い直しませんおもいなおしません
Minulý čas 過去形	思い直したおもいなおした	思い直さなかったおもいなおさなかった	思い直しましたおもいなおしました	思い直しませんでしたおもいなおしませんでした
Tvar てて形	思い直しておもいなおして	思い直さなくておもいなおさなくて思い直さないでおもいなおさないで	思い直しましておもいなおしまして	–

Vzorové vety3 výsledky

、。

He was tempted to retort, but thought better of it.

Tatoeba

。

He was going to accept the offer, but thought better of it.

Tatoeba

思い直す【おもいなおす】

Poradie podľa frekvencie: 9 503. – 9 515.

Ajいなおす【おもいなおす】おもいなおす

godan sloveso -す; predmetové

to re-think; to think back upon; to change one's mind

。

He decided to re-think his initial decision.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	思い直すおもいなおす	思い直さないおもいなおさない	思い直しますおもいなおします	思い直しませんおもいなおしません
Minulý čas 過去形	思い直したおもいなおした	思い直さなかったおもいなおさなかった	思い直しましたおもいなおしました	思い直しませんでしたおもいなおしませんでした
Tvar てて形	思い直しておもいなおして	思い直さなくておもいなおさなくて思い直さないでおもいなおさないで	思い直しましておもいなおしまして	–

Vzorové vety3 výsledky

、。

He was tempted to retort, but thought better of it.

Tatoeba

。

He was going to accept the offer, but thought better of it.

Tatoeba

思

N42

意think

訓おも.う、おもえら.く、おぼ.す

音シ

Podrobnosti

直

N32

意straightaway; honesty; frankness; fix; repair

訓ただ.ちに、なお.す、-なお.す、なお.る、なお.き、す.ぐ

音チョク、ジキ、ジカ

名すぐ、なお、のう、のお

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	思い直すおもいなおす	思い直さないおもいなおさない	思い直しますおもいなおします	思い直しませんおもいなおしません
Minulý čas 過去形	思い直したおもいなおした	思い直さなかったおもいなおさなかった	思い直しましたおもいなおしました	思い直しませんでしたおもいなおしませんでした
Tvar てて形	思い直しておもいなおして	思い直さなくておもいなおさなくて思い直さないでおもいなおさないで	思い直しましておもいなおしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	思い直すおもいなおす	思い直さないおもいなおさない	思い直しますおもいなおします	思い直しませんおもいなおしません
Minulý čas 過去形	思い直したおもいなおした	思い直さなかったおもいなおさなかった	思い直しましたおもいなおしました	思い直しませんでしたおもいなおしませんでした
Tvar てて形	思い直しておもいなおして	思い直さなくておもいなおさなくて思い直さないでおもいなおさないで	思い直しましておもいなおしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	思い直すおもいなおす	思い直さないおもいなおさない	思い直しますおもいなおします	思い直しませんおもいなおしません
Minulý čas 過去形	思い直したおもいなおした	思い直さなかったおもいなおさなかった	思い直しましたおもいなおしました	思い直しませんでしたおもいなおしませんでした
Tvar てて形	思い直しておもいなおして	思い直さなくておもいなおさなくて思い直さないでおもいなおさないで	思い直しましておもいなおしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	思い直すおもいなおす	思い直さないおもいなおさない	思い直しますおもいなおします	思い直しませんおもいなおしません
Minulý čas 過去形	思い直したおもいなおした	思い直さなかったおもいなおさなかった	思い直しましたおもいなおしました	思い直しませんでしたおもいなおしませんでした
Tvar てて形	思い直しておもいなおして	思い直さなくておもいなおさなくて思い直さないでおもいなおさないで	思い直しましておもいなおしまして	–