懸る | význam v japončine

かかる

Poradie podľa frekvencie: 610.

Ajかる【かかる】る【かかる】かる【かかる】る【かかる】

godan sloveso -る; nepredmetové

to take (a resource, e.g. time or money)zvyčajne kanapozri aj 時間がかかる

。

That project takes a lot of time.

to hangzvyčajne kana
to come into view; to arrivezvyčajne kanapozri aj お目にかかる

。

The train is arriving at the station.

to come under (a contract, a tax)zvyčajne kana

きごう？

Who is under legal obligation in this contract?

to start (engines, motors)zvyčajne kana

。

The machine was running.

to attend; to deal with; to handlezvyčajne kana

。

Let's attend the meeting.

godan sloveso -る; pomocné sloveso

to have started to; to be on the verge ofzvyčajne kana

。

It started to rain.

godan sloveso -る; nepredmetové

to overlap (e.g. information in a manual); to coverzvyčajne kana

。

This article has overlapping information.

godan sloveso -る; pomocné sloveso

to (come) atzvyčajne kana

。

The cat came at me.

godan sloveso -る; nepredmetové

to be fastenedzvyčajne kanapozri aj 鍵がかかる

。

The key is fastened to the door.

to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.)zvyčajne kana

。

The shelf is covered with dust.

to be caught inzvyčajne kanapozri aj 罠にかかる

。

The fish is caught in the net.

to get a callzvyčajne kanapozri aj 電話が掛かる

。

I answered the phone call from him.

to depend onzvyčajne kana

。

Success depends on effort.

to begin (a task); to set about (doing); to get down tozvyčajne kanausu. ～にかかる

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	かかる	かかんない	かかります	かかりません
Minulý čas 過去形	かかった	かかんなかった	かかりました	かかりませんでした
Tvar てて形	かかって	かかんなくてかからないで	かかりまして	–

Vzorové vety44 výsledkov

。

Even if it takes me the whole day, I will do the typing.

Tatoeba

。

There is a clock on the wall.

Tatoeba

かかる

Poradie podľa frekvencie: 610.

Ajかる【かかる】る【かかる】かる【かかる】る【かかる】

godan sloveso -る; nepredmetové

to take (a resource, e.g. time or money)zvyčajne kanapozri aj 時間がかかる

。

That project takes a lot of time.

to hangzvyčajne kana
to come into view; to arrivezvyčajne kanapozri aj お目にかかる

。

The train is arriving at the station.

to come under (a contract, a tax)zvyčajne kana

きごう？

Who is under legal obligation in this contract?

to start (engines, motors)zvyčajne kana

。

The machine was running.

to attend; to deal with; to handlezvyčajne kana

。

Let's attend the meeting.

godan sloveso -る; pomocné sloveso

to have started to; to be on the verge ofzvyčajne kana

。

It started to rain.

godan sloveso -る; nepredmetové

to overlap (e.g. information in a manual); to coverzvyčajne kana

。

This article has overlapping information.

godan sloveso -る; pomocné sloveso

to (come) atzvyčajne kana

。

The cat came at me.

godan sloveso -る; nepredmetové

to be fastenedzvyčajne kanapozri aj 鍵がかかる

。

The key is fastened to the door.

to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.)zvyčajne kana

。

The shelf is covered with dust.

to be caught inzvyčajne kanapozri aj 罠にかかる

。

The fish is caught in the net.

to get a callzvyčajne kanapozri aj 電話が掛かる

。

I answered the phone call from him.

to depend onzvyčajne kana

。

Success depends on effort.

to begin (a task); to set about (doing); to get down tozvyčajne kanausu. ～にかかる

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	かかる	かかんない	かかります	かかりません
Minulý čas 過去形	かかった	かかんなかった	かかりました	かかりませんでした
Tvar てて形	かかって	かかんなくてかからないで	かかりまして	–

Vzorové vety44 výsledkov

。

Even if it takes me the whole day, I will do the typing.

Tatoeba

。

There is a clock on the wall.

Tatoeba

掛

N3常用

意hang; suspend; depend; arrive at; tax; pour

訓か.ける、-か.ける、か.け、-か.け、-が.け、か.かる、-か.かる、-が.かる、か.かり、-が.かり、かかり、-がかり

音カイ、ケイ

名かけ

Podrobnosti

懸

N1常用

意state of suspension; hang; depend; consult; distant; far apart

訓か.ける、か.かる

音ケン、ケ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

かかる

Poradie podľa frekvencie: 610.

Ajかる【かかる】る【かかる】かる【かかる】る【かかる】

godan sloveso -る; nepredmetové

to take (a resource, e.g. time or money)zvyčajne kanapozri aj 時間がかかる

。

That project takes a lot of time.

to hangzvyčajne kana
to come into view; to arrivezvyčajne kanapozri aj お目にかかる

。

The train is arriving at the station.

to come under (a contract, a tax)zvyčajne kana

きごう？

Who is under legal obligation in this contract?

to start (engines, motors)zvyčajne kana

。

The machine was running.

to attend; to deal with; to handlezvyčajne kana

。

Let's attend the meeting.

godan sloveso -る; pomocné sloveso

to have started to; to be on the verge ofzvyčajne kana

。

It started to rain.

godan sloveso -る; nepredmetové

to overlap (e.g. information in a manual); to coverzvyčajne kana

。

This article has overlapping information.

godan sloveso -る; pomocné sloveso

to (come) atzvyčajne kana

。

The cat came at me.

godan sloveso -る; nepredmetové

to be fastenedzvyčajne kanapozri aj 鍵がかかる

。

The key is fastened to the door.

to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.)zvyčajne kana

。

The shelf is covered with dust.

to be caught inzvyčajne kanapozri aj 罠にかかる

。

The fish is caught in the net.

to get a callzvyčajne kanapozri aj 電話が掛かる

。

I answered the phone call from him.

to depend onzvyčajne kana

。

Success depends on effort.

to begin (a task); to set about (doing); to get down tozvyčajne kanausu. ～にかかる

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	かかる	かかんない	かかります	かかりません
Minulý čas 過去形	かかった	かかんなかった	かかりました	かかりませんでした
Tvar てて形	かかって	かかんなくてかからないで	かかりまして	–

Vzorové vety44 výsledkov

。

Even if it takes me the whole day, I will do the typing.

Tatoeba

。

There is a clock on the wall.

Tatoeba

かかる

Poradie podľa frekvencie: 610.

Ajかる【かかる】る【かかる】かる【かかる】る【かかる】

godan sloveso -る; nepredmetové

to take (a resource, e.g. time or money)zvyčajne kanapozri aj 時間がかかる

。

That project takes a lot of time.

to hangzvyčajne kana
to come into view; to arrivezvyčajne kanapozri aj お目にかかる

。

The train is arriving at the station.

to come under (a contract, a tax)zvyčajne kana

きごう？

Who is under legal obligation in this contract?

to start (engines, motors)zvyčajne kana

。

The machine was running.

to attend; to deal with; to handlezvyčajne kana

。

Let's attend the meeting.

godan sloveso -る; pomocné sloveso

to have started to; to be on the verge ofzvyčajne kana

。

It started to rain.

godan sloveso -る; nepredmetové

to overlap (e.g. information in a manual); to coverzvyčajne kana

。

This article has overlapping information.

godan sloveso -る; pomocné sloveso

to (come) atzvyčajne kana

。

The cat came at me.

godan sloveso -る; nepredmetové

to be fastenedzvyčajne kanapozri aj 鍵がかかる

。

The key is fastened to the door.

to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.)zvyčajne kana

。

The shelf is covered with dust.

to be caught inzvyčajne kanapozri aj 罠にかかる

。

The fish is caught in the net.

to get a callzvyčajne kanapozri aj 電話が掛かる

。

I answered the phone call from him.

to depend onzvyčajne kana

。

Success depends on effort.

to begin (a task); to set about (doing); to get down tozvyčajne kanausu. ～にかかる

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	かかる	かかんない	かかります	かかりません
Minulý čas 過去形	かかった	かかんなかった	かかりました	かかりませんでした
Tvar てて形	かかって	かかんなくてかからないで	かかりまして	–