手を拱く | význam v japončine

手をこまねく【てをこまねく】

Poradie podľa frekvencie: 25 089. – 25 240.

Ajをく【てをこまねく・てをこまぬく】てをこまねくてをこまぬく

výraz; godan sloveso -く

to fold one's arms
to stand and watch (without interfering); to stand idly by; to look on with folded arms
to lie in wait; to be ready and waitinghovorové

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	手をこまねくてをこまねく	手をこまねかないてをこまねかない	手をこまねきますてをこまねきます	手をこまねきませんてをこまねきません
Minulý čas 過去形	手をこまねいたてをこまねいた	手をこまねかなかったてをこまねかなかった	手をこまねきましたてをこまねきました	手をこまねきませんでしたてをこまねきませんでした
Tvar てて形	手をこまねいててをこまねいて	手をこまねかなくててをこまねかなくて手をこまねかないでてをこまねかないで	手をこまねきましててをこまねきまして	–

Vzorové vety2 výsledky

。

He did nothing but fold his arms.

Tatoeba

。

He just looked on with his arms folded.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

手をこまねく【てをこまねく】

Poradie podľa frekvencie: 25 089. – 25 240.

Ajをく【てをこまねく・てをこまぬく】てをこまねくてをこまぬく

výraz; godan sloveso -く

to fold one's arms
to stand and watch (without interfering); to stand idly by; to look on with folded arms
to lie in wait; to be ready and waitinghovorové

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	手をこまねくてをこまねく	手をこまねかないてをこまねかない	手をこまねきますてをこまねきます	手をこまねきませんてをこまねきません
Minulý čas 過去形	手をこまねいたてをこまねいた	手をこまねかなかったてをこまねかなかった	手をこまねきましたてをこまねきました	手をこまねきませんでしたてをこまねきませんでした
Tvar てて形	手をこまねいててをこまねいて	手をこまねかなくててをこまねかなくて手をこまねかないでてをこまねかないで	手をこまねきましててをこまねきまして	–

Vzorové vety2 výsledky

。

He did nothing but fold his arms.

Tatoeba

。

He just looked on with his arms folded.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

手

N41

意hand

訓て、て-、-て、た-

音シュ、ズ

Podrobnosti

拱

意arch; fold arms

訓こまぬ.く、こまね.く

音キョウ、コウ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

手をこまねく【てをこまねく】

Poradie podľa frekvencie: 25 089. – 25 240.

Ajをく【てをこまねく・てをこまぬく】てをこまねくてをこまぬく

výraz; godan sloveso -く

to fold one's arms
to stand and watch (without interfering); to stand idly by; to look on with folded arms
to lie in wait; to be ready and waitinghovorové

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	手をこまねくてをこまねく	手をこまねかないてをこまねかない	手をこまねきますてをこまねきます	手をこまねきませんてをこまねきません
Minulý čas 過去形	手をこまねいたてをこまねいた	手をこまねかなかったてをこまねかなかった	手をこまねきましたてをこまねきました	手をこまねきませんでしたてをこまねきませんでした
Tvar てて形	手をこまねいててをこまねいて	手をこまねかなくててをこまねかなくて手をこまねかないでてをこまねかないで	手をこまねきましててをこまねきまして	–

Vzorové vety2 výsledky

。

He did nothing but fold his arms.

Tatoeba

。

He just looked on with his arms folded.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

手をこまねく【てをこまねく】

Poradie podľa frekvencie: 25 089. – 25 240.

Ajをく【てをこまねく・てをこまぬく】てをこまねくてをこまぬく

výraz; godan sloveso -く

to fold one's arms
to stand and watch (without interfering); to stand idly by; to look on with folded arms
to lie in wait; to be ready and waitinghovorové

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	手をこまねくてをこまねく	手をこまねかないてをこまねかない	手をこまねきますてをこまねきます	手をこまねきませんてをこまねきません
Minulý čas 過去形	手をこまねいたてをこまねいた	手をこまねかなかったてをこまねかなかった	手をこまねきましたてをこまねきました	手をこまねきませんでしたてをこまねきませんでした
Tvar てて形	手をこまねいててをこまねいて	手をこまねかなくててをこまねかなくて手をこまねかないでてをこまねかないで	手をこまねきましててをこまねきまして	–

Vzorové vety2 výsledky

。

He did nothing but fold his arms.

Tatoeba

。

He just looked on with his arms folded.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

手

N41

意hand

訓て、て-、-て、た-

音シュ、ズ

Podrobnosti

拱

意arch; fold arms

訓こまぬ.く、こまね.く

音キョウ、コウ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	手をこまねくてをこまねく	手をこまねかないてをこまねかない	手をこまねきますてをこまねきます	手をこまねきませんてをこまねきません
Minulý čas 過去形	手をこまねいたてをこまねいた	手をこまねかなかったてをこまねかなかった	手をこまねきましたてをこまねきました	手をこまねきませんでしたてをこまねきませんでした
Tvar てて形	手をこまねいててをこまねいて	手をこまねかなくててをこまねかなくて手をこまねかないでてをこまねかないで	手をこまねきましててをこまねきまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	手をこまねくてをこまねく	手をこまねかないてをこまねかない	手をこまねきますてをこまねきます	手をこまねきませんてをこまねきません
Minulý čas 過去形	手をこまねいたてをこまねいた	手をこまねかなかったてをこまねかなかった	手をこまねきましたてをこまねきました	手をこまねきませんでしたてをこまねきませんでした
Tvar てて形	手をこまねいててをこまねいて	手をこまねかなくててをこまねかなくて手をこまねかないでてをこまねかないで	手をこまねきましててをこまねきまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	手をこまねくてをこまねく	手をこまねかないてをこまねかない	手をこまねきますてをこまねきます	手をこまねきませんてをこまねきません
Minulý čas 過去形	手をこまねいたてをこまねいた	手をこまねかなかったてをこまねかなかった	手をこまねきましたてをこまねきました	手をこまねきませんでしたてをこまねきませんでした
Tvar てて形	手をこまねいててをこまねいて	手をこまねかなくててをこまねかなくて手をこまねかないでてをこまねかないで	手をこまねきましててをこまねきまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	手をこまねくてをこまねく	手をこまねかないてをこまねかない	手をこまねきますてをこまねきます	手をこまねきませんてをこまねきません
Minulý čas 過去形	手をこまねいたてをこまねいた	手をこまねかなかったてをこまねかなかった	手をこまねきましたてをこまねきました	手をこまねきませんでしたてをこまねきませんでした
Tvar てて形	手をこまねいててをこまねいて	手をこまねかなくててをこまねかなくて手をこまねかないでてをこまねかないで	手をこまねきましててをこまねきまして	–