Lingaku抗する【こうする】
Poradie podľa frekvencie: 30 509. – 30 782. (pre tvar こうする: 503. – 504.)
Ajこうする
- to resist; to defy
sloveso する (špeciálne); nepredmetové
国語辞典Japonské definície
抗する【こうする】
- てむかう手向かう。はむかう歯向かう。
- えりかエリカ・まんマンのかっこく各国じゅんぎょう巡業、えゔエヴのせんじちゅう戦時中のりょこう旅行。それらはどれもすべて、みんしゅしゅぎ民主主義と、へいわ平和と、みんぞく民族じりつ自立のためのりょこう旅行であった。しんりゃく侵略にこうする抗するせかい世界のぜんい善意としてのりょこうしゃ旅行者であった。
- このぶんしょう文章のようてん要点をほんやく飜訳すると、わかいもの若い者がいま今のしゃかい社会にゆめ夢をもっても、しゃかい社会のほう方があまりに余りにぶっしつてき物質的であるから、ろまんちっくロマンチックなゆめ夢はくずれ、りありすちっくリアリスチックにならざるをえない得ない。じだい時代にこうして抗してもはかないどりょく努力でとろう徒労である。