無効 | význam v japončine

無効【むこう】

Poradie podľa frekvencie: 7 973. – 7 992.

Ajむこう

no-adjektívum; na-adjektívum; podstatné meno

invalid; void; ineffective; unavailableantonymum: 有効

。

This contract is invalid.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	無効だむこうだ	無効ではないむこうではない無効じゃないむこうじゃない	無効ですむこうです	無効ではありませんむこうではありません無効じゃありませんむこうじゃありません
Minulý čas 過去形	無効だったむこうだった	無効ではなかったむこうではなかった無効じゃなかったむこうじゃなかった	無効でしたむこうでした	無効ではありませんでしたむこうではありませんでした無効じゃありませんでしたむこうじゃありませんでした
Tvar てて形	無効でむこうで	無効ではなくてむこうではなくて無効じゃなくてむこうじゃなくて	–	–

Vzorové vety6 výsledkov

。

A promise given under a threat is worthless.

Tatoeba

、。

The contract, if you were forced to sign it, is invalid.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

無効【むこう】

こんかい今回はきごう「そもそもけいやく契約がせいりつ成立していないきごう」ばあい場合や、きごう「けいやく契約はなかった無かったきごう（むこう無効きごう）きごう」というしゅちょう主張ができるばあい場合、またけいやく契約はせいりつ成立したもののだまされていたことがわかり、とりけし取消しができるばあい場合について、きごう…。きごう（こくみんせいかつ国民生活せんたあセンター、きごう『けいやく契約をやめたいとき

Wiktionary

無効【むこう】

Poradie podľa frekvencie: 7 973. – 7 992.

Ajむこう

no-adjektívum; na-adjektívum; podstatné meno

invalid; void; ineffective; unavailableantonymum: 有効

。

This contract is invalid.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	無効だむこうだ	無効ではないむこうではない無効じゃないむこうじゃない	無効ですむこうです	無効ではありませんむこうではありません無効じゃありませんむこうじゃありません
Minulý čas 過去形	無効だったむこうだった	無効ではなかったむこうではなかった無効じゃなかったむこうじゃなかった	無効でしたむこうでした	無効ではありませんでしたむこうではありませんでした無効じゃありませんでしたむこうじゃありませんでした
Tvar てて形	無効でむこうで	無効ではなくてむこうではなくて無効じゃなくてむこうじゃなくて	–	–

Vzorové vety6 výsledkov

。

A promise given under a threat is worthless.

Tatoeba

、。

The contract, if you were forced to sign it, is invalid.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

無効【むこう】

こんかい今回はきごう「そもそもけいやく契約がせいりつ成立していないきごう」ばあい場合や、きごう「けいやく契約はなかった無かったきごう（むこう無効きごう）きごう」というしゅちょう主張ができるばあい場合、またけいやく契約はせいりつ成立したもののだまされていたことがわかり、とりけし取消しができるばあい場合について、きごう…。きごう（こくみんせいかつ国民生活せんたあセンター、きごう『けいやく契約をやめたいとき

Wiktionary

無

意nothingness; none; ain't; nothing; nil; not

訓な.い

音ム、ブ

Podrobnosti

効

N25

意merit; efficacy; efficiency; benefit

訓き.く、ききめ、なら.う

音コウ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	無効だむこうだ	無効ではないむこうではない無効じゃないむこうじゃない	無効ですむこうです	無効ではありませんむこうではありません無効じゃありませんむこうじゃありません
Minulý čas 過去形	無効だったむこうだった	無効ではなかったむこうではなかった無効じゃなかったむこうじゃなかった	無効でしたむこうでした	無効ではありませんでしたむこうではありませんでした無効じゃありませんでしたむこうじゃありませんでした
Tvar てて形	無効でむこうで	無効ではなくてむこうではなくて無効じゃなくてむこうじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	無効だむこうだ	無効ではないむこうではない無効じゃないむこうじゃない	無効ですむこうです	無効ではありませんむこうではありません無効じゃありませんむこうじゃありません
Minulý čas 過去形	無効だったむこうだった	無効ではなかったむこうではなかった無効じゃなかったむこうじゃなかった	無効でしたむこうでした	無効ではありませんでしたむこうではありませんでした無効じゃありませんでしたむこうじゃありませんでした
Tvar てて形	無効でむこうで	無効ではなくてむこうではなくて無効じゃなくてむこうじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	無効だむこうだ	無効ではないむこうではない無効じゃないむこうじゃない	無効ですむこうです	無効ではありませんむこうではありません無効じゃありませんむこうじゃありません
Minulý čas 過去形	無効だったむこうだった	無効ではなかったむこうではなかった無効じゃなかったむこうじゃなかった	無効でしたむこうでした	無効ではありませんでしたむこうではありませんでした無効じゃありませんでしたむこうじゃありませんでした
Tvar てて形	無効でむこうで	無効ではなくてむこうではなくて無効じゃなくてむこうじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	無効だむこうだ	無効ではないむこうではない無効じゃないむこうじゃない	無効ですむこうです	無効ではありませんむこうではありません無効じゃありませんむこうじゃありません
Minulý čas 過去形	無効だったむこうだった	無効ではなかったむこうではなかった無効じゃなかったむこうじゃなかった	無効でしたむこうでした	無効ではありませんでしたむこうではありませんでした無効じゃありませんでしたむこうじゃありませんでした
Tvar てて形	無効でむこうで	無効ではなくてむこうではなくて無効じゃなくてむこうじゃなくて	–	–