Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
主
張
【しゅちょう】
Poradie podľa frekvencie:
2 723. – 2 724.
Aj
しゅちょう
Všetky tvary
podstatné meno; sloveso する; predmetové
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
しゅちょう
主張
を
しょうめい
証明
する
ため
の
でえた
データ
を
ていしゅつ
提出
した
。
He submitted data to prove his claim.
+1 ďalší príklad
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
主張する
しゅちょうする
主張しない
しゅちょうしない
主張します
しゅちょうします
主張しません
しゅちょうしません
Minulý čas
過去形
主張した
しゅちょうした
主張しなかった
しゅちょうしなかった
主張しました
しゅちょうしました
主張しませんでした
しゅちょうしませんでした
Tvar て
て形
主張して
しゅちょうして
主張しなくて
しゅちょうしなくて
主張しないで
しゅちょうしないで
主張しまして
しゅちょうしまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
137 výsledkov
きごう
「
うぃきぺでぃあ
ウィキペディア
を
いんよう
引用
する
な
きごう
」
と
いう
しゅちょう
主張
が
きのう
昨日
だ
か
おととい
一昨日
だ
か
の
あさひしんぶん
朝日新聞
に
のっていた
載っていた
。
The exhortation "Don't quote Wikipedia" was included in the Asahi newspaper of yesterday or the day before.
Tatoeba
りろんてき
理論的
そくめん
側面
について
は
、
ぴいたあそん
ピーターソン
の
しゅちょう
主張
は
われわれ
我々
の
ぎろん
議論
に
ちょくせつかんけい
直接関係
が
ある
。
As for the theoretical side, Peterson's claim is pertinent to our discussion.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 137 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
主張
【しゅちょう】
めいし
名詞
つねに
常に
もっている
持っている
じぶん
自分
の
いけん
意見
。
じろん
持論
。
これら
の
ひと
人
は
じこ
自己
の
しゅちょう
主張
を
まもる
守る
の
てん
点
において
しし
志士
である
。
しゅちょう
主張
を
つらぬか
貫か
んとする
の
てん
点
において
ゆうし
勇士
である
。
しゅちょう
主張
の
ちょうしょ
長所
を
にん
認
む
る
の
てん
点
において
ちしゃ
智者
である
。
きごう
(
しばしば
さへんどうし
サ変動詞
の
ごかん
語幹
として
きごう
)
ある
いけん
意見
を
きょうちょう
強調
し
さんどう
賛同
を
もとめる
求める
こと
。
かぞくせいど
家族制度
の
おもし
重し
の
もと
下
で
、
ふじむら
藤村
の
ぶんがく
文学
に
あらわれている
ように
、
きごう
「
いえ
家
きごう
」
の
たんきゅう
探求
や
せまい
かぞくかんけい
家族関係
の
なか
中
で
の
きごう
「
じぶん
自分
きごう
」
の
しゅちょう
主張
に
おわらせた
。
かれら
彼ら
は
その
りそう
理想
さえ
しゅちょう
主張
でき
出来
えれば
得れば
、
かつて
曾て
おかした
犯した
ゆいしんろん
唯心論
てき
的
ぶんがく
文学
の
ふるき
古き
ようしき
様式
を
さえ
も
、
いい
唯々
だくだく
諾々
として
うけいれている
受け入れている
ではない
か
。
Wiktionary
主
張
【しゅちょう】
Poradie podľa frekvencie:
2 723. – 2 724.
Aj
しゅちょう
Všetky tvary
podstatné meno; sloveso する; predmetové
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
しゅちょう
主張
を
しょうめい
証明
する
ため
の
でえた
データ
を
ていしゅつ
提出
した
。
He submitted data to prove his claim.
+1 ďalší príklad
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
主張する
しゅちょうする
主張しない
しゅちょうしない
主張します
しゅちょうします
主張しません
しゅちょうしません
Minulý čas
過去形
主張した
しゅちょうした
主張しなかった
しゅちょうしなかった
主張しました
しゅちょうしました
主張しませんでした
しゅちょうしませんでした
Tvar て
て形
主張して
しゅちょうして
主張しなくて
しゅちょうしなくて
主張しないで
しゅちょうしないで
主張しまして
しゅちょうしまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
137 výsledkov
きごう
「
うぃきぺでぃあ
ウィキペディア
を
いんよう
引用
する
な
きごう
」
と
いう
しゅちょう
主張
が
きのう
昨日
だ
か
おととい
一昨日
だ
か
の
あさひしんぶん
朝日新聞
に
のっていた
載っていた
。
The exhortation "Don't quote Wikipedia" was included in the Asahi newspaper of yesterday or the day before.
Tatoeba
りろんてき
理論的
そくめん
側面
について
は
、
ぴいたあそん
ピーターソン
の
しゅちょう
主張
は
われわれ
我々
の
ぎろん
議論
に
ちょくせつかんけい
直接関係
が
ある
。
As for the theoretical side, Peterson's claim is pertinent to our discussion.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 137 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
主張
【しゅちょう】
めいし
名詞
つねに
常に
もっている
持っている
じぶん
自分
の
いけん
意見
。
じろん
持論
。
これら
の
ひと
人
は
じこ
自己
の
しゅちょう
主張
を
まもる
守る
の
てん
点
において
しし
志士
である
。
しゅちょう
主張
を
つらぬか
貫か
んとする
の
てん
点
において
ゆうし
勇士
である
。
しゅちょう
主張
の
ちょうしょ
長所
を
にん
認
む
る
の
てん
点
において
ちしゃ
智者
である
。
きごう
(
しばしば
さへんどうし
サ変動詞
の
ごかん
語幹
として
きごう
)
ある
いけん
意見
を
きょうちょう
強調
し
さんどう
賛同
を
もとめる
求める
こと
。
かぞくせいど
家族制度
の
おもし
重し
の
もと
下
で
、
ふじむら
藤村
の
ぶんがく
文学
に
あらわれている
ように
、
きごう
「
いえ
家
きごう
」
の
たんきゅう
探求
や
せまい
かぞくかんけい
家族関係
の
なか
中
で
の
きごう
「
じぶん
自分
きごう
」
の
しゅちょう
主張
に
おわらせた
。
かれら
彼ら
は
その
りそう
理想
さえ
しゅちょう
主張
でき
出来
えれば
得れば
、
かつて
曾て
おかした
犯した
ゆいしんろん
唯心論
てき
的
ぶんがく
文学
の
ふるき
古き
ようしき
様式
を
さえ
も
、
いい
唯々
だくだく
諾々
として
うけいれている
受け入れている
ではない
か
。
Wiktionary
主
N4
3
意
lord
;
chief
;
master
;
main thing
;
principal
訓
ぬし
、
おも
、
あるじ
音
シュ
、
ス
、
シュウ
名
かず
、
ず
、
もん
Podrobnosti
張
N1
5
意
counter for bows & stringed instruments
;
stretch
;
spread
;
put up (tent)
訓
は.る
、
-は.り
、
-ば.り
音
チョウ
名
はり
、
わり
Podrobnosti