Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
瞑
想
【めいそう】
Poradie podľa frekvencie:
7 798. – 7 807.
Aj
冥
想
【めいそう】
めい
想
【めいそう】
めいそう
Všetky tvary
podstatné meno; sloveso する; nepredmetové
meditation; contemplation
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
瞑想する
めいそうする
瞑想しない
めいそうしない
瞑想します
めいそうします
瞑想しません
めいそうしません
Minulý čas
過去形
瞑想した
めいそうした
瞑想しなかった
めいそうしなかった
瞑想しました
めいそうしました
瞑想しませんでした
めいそうしませんでした
Tvar て
て形
瞑想して
めいそうして
瞑想しなくて
めいそうしなくて
瞑想しないで
めいそうしないで
瞑想しまして
めいそうしまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
5 výsledkov
かれ
彼
は
さくばん
昨晩
めいそう
瞑想
した
とき
時
の
いめえじ
イメージ
を
えがいた
描いた
。
He painted an image he had during meditation last night.
Tatoeba
かれ
彼
は
ひとり
一人
のこされる
と
めいそう
冥想
に
ふけった
。
Being left alone, he sank into meditation.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 5 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
瞑想
【めいそう】
めいし
名詞
め
眼
を
とじて
閉じて
ゆっくり
と
かんがえる
考える
こと
。
ぶっきょう
仏教
、
ようが
ヨーガ
、
および
そのほか
の
こだい
古代
いんど
インド
ゆらい
由来
の
しゅうきょう
宗教
や
ちえ
知恵
きごう
（
せいかつ
生活
ち
知
きごう
）
における
、
ざつねん
雑念
を
はらい
払い
、
しんしん
心身
を
あんてい
安定
させる
ぎょう
行
の
こと
。
めでぃてえしょん
メディテーション
。
きごう
→
ぜん
禅
きごう
（
かんじ
漢字
の
いぎ
意義
の
ごげん
語源
、
ほか
きごう
）
。
なんか
何か
を
かんがえる
考える
の
ではなく
、
なにも
何も
かんがえない
考えない
こと
きごう
（
むねんむそう
無念無想
きごう
）
を
いう
ばあい
場合
が
おおい
多い
。
また
、
め
眼
を
とじる
閉じる
と
いう
いみ
意味
を
ふくまない
含まない
Wiktionary
瞑
想
【めいそう】
Poradie podľa frekvencie:
7 798. – 7 807.
Aj
冥
想
【めいそう】
めい
想
【めいそう】
めいそう
Všetky tvary
podstatné meno; sloveso する; nepredmetové
meditation; contemplation
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
瞑想する
めいそうする
瞑想しない
めいそうしない
瞑想します
めいそうします
瞑想しません
めいそうしません
Minulý čas
過去形
瞑想した
めいそうした
瞑想しなかった
めいそうしなかった
瞑想しました
めいそうしました
瞑想しませんでした
めいそうしませんでした
Tvar て
て形
瞑想して
めいそうして
瞑想しなくて
めいそうしなくて
瞑想しないで
めいそうしないで
瞑想しまして
めいそうしまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
5 výsledkov
かれ
彼
は
さくばん
昨晩
めいそう
瞑想
した
とき
時
の
いめえじ
イメージ
を
えがいた
描いた
。
He painted an image he had during meditation last night.
Tatoeba
かれ
彼
は
ひとり
一人
のこされる
と
めいそう
冥想
に
ふけった
。
Being left alone, he sank into meditation.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 5 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
瞑想
【めいそう】
めいし
名詞
め
眼
を
とじて
閉じて
ゆっくり
と
かんがえる
考える
こと
。
ぶっきょう
仏教
、
ようが
ヨーガ
、
および
そのほか
の
こだい
古代
いんど
インド
ゆらい
由来
の
しゅうきょう
宗教
や
ちえ
知恵
きごう
（
せいかつ
生活
ち
知
きごう
）
における
、
ざつねん
雑念
を
はらい
払い
、
しんしん
心身
を
あんてい
安定
させる
ぎょう
行
の
こと
。
めでぃてえしょん
メディテーション
。
きごう
→
ぜん
禅
きごう
（
かんじ
漢字
の
いぎ
意義
の
ごげん
語源
、
ほか
きごう
）
。
なんか
何か
を
かんがえる
考える
の
ではなく
、
なにも
何も
かんがえない
考えない
こと
きごう
（
むねんむそう
無念無想
きごう
）
を
いう
ばあい
場合
が
おおい
多い
。
また
、
め
眼
を
とじる
閉じる
と
いう
いみ
意味
を
ふくまない
含まない
Wiktionary
瞑
意
sleep
;
dark
;
close eyes
訓
めい.する
、
つぶ.る
、
つむ.る
、
くら.い
音
メイ
、
ベン
、
ミョウ
、
ミン
、
メン
Podrobnosti
想
N3
3
意
idea
;
thought
;
conception
;
think
訓
おも.う
音
ソウ
、
ソ
Podrobnosti
冥
常用
意
dark
訓
くら.い
音
メイ
、
ミョウ
Podrobnosti
LingakuLingaku