見込む | význam v japončine

見込む【みこむ】

Poradie podľa frekvencie: 7 965. – 7 972.

Ajみこむ

godan sloveso -む; predmetové

to anticipate; to expect; to estimate; to count on; to allow for; to take into account

、。

We set the budget taking into account the anticipated sales for the next fiscal year.

to place confidence in; to put trust in; to trust

。

We trust that he will help us succeed.

to find promising; to see good prospects (in)

。

He found promise in our new idea.

to set one's eye on (e.g. prey); to mark (e.g. as a victim); to hold spellbound

。

She is training with her eyes set on winning the next match.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	見込むみこむ	見込まないみこまない	見込みますみこみます	見込みませんみこみません
Minulý čas 過去形	見込んだみこんだ	見込まなかったみこまなかった	見込みましたみこみました	見込みませんでしたみこみませんでした
Tvar てて形	見込んでみこんで	見込まなくてみこまなくて見込まないでみこまないで	見込みましてみこみまして	–

Vzorové vety10 výsledkov

。

We have to allow for the delay of the train.

Tatoeba

。

A budget is a plan or schedule adjusting expenses during a certain period to the estimated or fixed income for that period.

Tatoeba

見込む【みこむ】

Poradie podľa frekvencie: 7 965. – 7 972.

Ajみこむ

godan sloveso -む; predmetové

to anticipate; to expect; to estimate; to count on; to allow for; to take into account

、。

We set the budget taking into account the anticipated sales for the next fiscal year.

to place confidence in; to put trust in; to trust

。

We trust that he will help us succeed.

to find promising; to see good prospects (in)

。

He found promise in our new idea.

to set one's eye on (e.g. prey); to mark (e.g. as a victim); to hold spellbound

。

She is training with her eyes set on winning the next match.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	見込むみこむ	見込まないみこまない	見込みますみこみます	見込みませんみこみません
Minulý čas 過去形	見込んだみこんだ	見込まなかったみこまなかった	見込みましたみこみました	見込みませんでしたみこみませんでした
Tvar てて形	見込んでみこんで	見込まなくてみこまなくて見込まないでみこまないで	見込みましてみこみまして	–

Vzorové vety10 výsledkov

。

We have to allow for the delay of the train.

Tatoeba

。

A budget is a plan or schedule adjusting expenses during a certain period to the estimated or fixed income for that period.

Tatoeba

見

N51

意see; hopes; chances; idea; opinion; look at; visible

訓み.る、み.える、み.せる

音ケン

Podrobnosti

込

N3常用

意crowded; mixture; in bulk; included; (kokuji)

訓-こ.む、こ.む、こ.み、-こ.み、こ.める

名こみ、ごめ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

見込む【みこむ】

Poradie podľa frekvencie: 7 965. – 7 972.

Ajみこむ

godan sloveso -む; predmetové

to anticipate; to expect; to estimate; to count on; to allow for; to take into account

、。

We set the budget taking into account the anticipated sales for the next fiscal year.

to place confidence in; to put trust in; to trust

。

We trust that he will help us succeed.

to find promising; to see good prospects (in)

。

He found promise in our new idea.

to set one's eye on (e.g. prey); to mark (e.g. as a victim); to hold spellbound

。

She is training with her eyes set on winning the next match.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	見込むみこむ	見込まないみこまない	見込みますみこみます	見込みませんみこみません
Minulý čas 過去形	見込んだみこんだ	見込まなかったみこまなかった	見込みましたみこみました	見込みませんでしたみこみませんでした
Tvar てて形	見込んでみこんで	見込まなくてみこまなくて見込まないでみこまないで	見込みましてみこみまして	–

Vzorové vety10 výsledkov

。

We have to allow for the delay of the train.

Tatoeba

。

A budget is a plan or schedule adjusting expenses during a certain period to the estimated or fixed income for that period.

Tatoeba

見込む【みこむ】

Poradie podľa frekvencie: 7 965. – 7 972.

Ajみこむ

godan sloveso -む; predmetové

to anticipate; to expect; to estimate; to count on; to allow for; to take into account

、。

We set the budget taking into account the anticipated sales for the next fiscal year.

to place confidence in; to put trust in; to trust

。

We trust that he will help us succeed.

to find promising; to see good prospects (in)

。

He found promise in our new idea.

to set one's eye on (e.g. prey); to mark (e.g. as a victim); to hold spellbound

。

She is training with her eyes set on winning the next match.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	見込むみこむ	見込まないみこまない	見込みますみこみます	見込みませんみこみません
Minulý čas 過去形	見込んだみこんだ	見込まなかったみこまなかった	見込みましたみこみました	見込みませんでしたみこみませんでした
Tvar てて形	見込んでみこんで	見込まなくてみこまなくて見込まないでみこまないで	見込みましてみこみまして	–

Vzorové vety10 výsledkov

。

We have to allow for the delay of the train.

Tatoeba

。

A budget is a plan or schedule adjusting expenses during a certain period to the estimated or fixed income for that period.

Tatoeba

見

N51

意see; hopes; chances; idea; opinion; look at; visible

訓み.る、み.える、み.せる

音ケン

Podrobnosti

込

N3常用

意crowded; mixture; in bulk; included; (kokuji)

訓-こ.む、こ.む、こ.み、-こ.み、こ.める

名こみ、ごめ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	見込むみこむ	見込まないみこまない	見込みますみこみます	見込みませんみこみません
Minulý čas 過去形	見込んだみこんだ	見込まなかったみこまなかった	見込みましたみこみました	見込みませんでしたみこみませんでした
Tvar てて形	見込んでみこんで	見込まなくてみこまなくて見込まないでみこまないで	見込みましてみこみまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	見込むみこむ	見込まないみこまない	見込みますみこみます	見込みませんみこみません
Minulý čas 過去形	見込んだみこんだ	見込まなかったみこまなかった	見込みましたみこみました	見込みませんでしたみこみませんでした
Tvar てて形	見込んでみこんで	見込まなくてみこまなくて見込まないでみこまないで	見込みましてみこみまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	見込むみこむ	見込まないみこまない	見込みますみこみます	見込みませんみこみません
Minulý čas 過去形	見込んだみこんだ	見込まなかったみこまなかった	見込みましたみこみました	見込みませんでしたみこみませんでした
Tvar てて形	見込んでみこんで	見込まなくてみこまなくて見込まないでみこまないで	見込みましてみこみまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	見込むみこむ	見込まないみこまない	見込みますみこみます	見込みませんみこみません
Minulý čas 過去形	見込んだみこんだ	見込まなかったみこまなかった	見込みましたみこみました	見込みませんでしたみこみませんでした
Tvar てて形	見込んでみこんで	見込まなくてみこまなくて見込まないでみこまないで	見込みましてみこみまして	–