見送る | význam v japončine

見送る【みおくる】

Poradie podľa frekvencie: 1 701. – 1 702.

Ajみおくる

godan sloveso -る; predmetové

to see (someone) off; to escort

。

I saw her off at the airport.

to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to gaze after

。

I followed the car with my eyes until it was out of sight.

to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to pass up (an opportunity)

。

He passed up the job offer.

to postpone; to put off; to shelve; to leave (as it is)

。

The project was shelved.

to take care of (someone) until death; to attend (someone's) funeral; to bury

。

I buried my grandmother.

to hold off (buying or selling); to wait and seestock market

。

He took care of his grandfather until he passed away.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	見送るみおくる	見送んないみおくんない	見送りますみおくります	見送りませんみおくりません
Minulý čas 過去形	見送ったみおくった	見送んなかったみおくんなかった	見送りましたみおくりました	見送りませんでしたみおくりませんでした
Tvar てて形	見送ってみおくって	見送んなくてみおくんなくて見送らないでみおくらないで	見送りましてみおくりまして	–

Vzorové vety36 výsledkov

、。

Being seen off by my whole family I shouldered a rucksack, stocked with my trip supplies.

Tatoeba

。

My parents came to the airport to see me off.

Tatoeba

見送る【みおくる】

Poradie podľa frekvencie: 1 701. – 1 702.

Ajみおくる

godan sloveso -る; predmetové

to see (someone) off; to escort

。

I saw her off at the airport.

to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to gaze after

。

I followed the car with my eyes until it was out of sight.

to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to pass up (an opportunity)

。

He passed up the job offer.

to postpone; to put off; to shelve; to leave (as it is)

。

The project was shelved.

to take care of (someone) until death; to attend (someone's) funeral; to bury

。

I buried my grandmother.

to hold off (buying or selling); to wait and seestock market

。

He took care of his grandfather until he passed away.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	見送るみおくる	見送んないみおくんない	見送りますみおくります	見送りませんみおくりません
Minulý čas 過去形	見送ったみおくった	見送んなかったみおくんなかった	見送りましたみおくりました	見送りませんでしたみおくりませんでした
Tvar てて形	見送ってみおくって	見送んなくてみおくんなくて見送らないでみおくらないで	見送りましてみおくりまして	–

Vzorové vety36 výsledkov

、。

Being seen off by my whole family I shouldered a rucksack, stocked with my trip supplies.

Tatoeba

。

My parents came to the airport to see me off.

Tatoeba

見

N51

意see; hopes; chances; idea; opinion; look at; visible

訓み.る、み.える、み.せる

音ケン

Podrobnosti

送

N43

意escort; send

訓おく.る

音ソウ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

見送る【みおくる】

Poradie podľa frekvencie: 1 701. – 1 702.

Ajみおくる

godan sloveso -る; predmetové

to see (someone) off; to escort

。

I saw her off at the airport.

to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to gaze after

。

I followed the car with my eyes until it was out of sight.

to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to pass up (an opportunity)

。

He passed up the job offer.

to postpone; to put off; to shelve; to leave (as it is)

。

The project was shelved.

to take care of (someone) until death; to attend (someone's) funeral; to bury

。

I buried my grandmother.

to hold off (buying or selling); to wait and seestock market

。

He took care of his grandfather until he passed away.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	見送るみおくる	見送んないみおくんない	見送りますみおくります	見送りませんみおくりません
Minulý čas 過去形	見送ったみおくった	見送んなかったみおくんなかった	見送りましたみおくりました	見送りませんでしたみおくりませんでした
Tvar てて形	見送ってみおくって	見送んなくてみおくんなくて見送らないでみおくらないで	見送りましてみおくりまして	–

Vzorové vety36 výsledkov

、。

Being seen off by my whole family I shouldered a rucksack, stocked with my trip supplies.

Tatoeba

。

My parents came to the airport to see me off.

Tatoeba

見送る【みおくる】

Poradie podľa frekvencie: 1 701. – 1 702.

Ajみおくる

godan sloveso -る; predmetové

to see (someone) off; to escort

。

I saw her off at the airport.

to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to gaze after

。

I followed the car with my eyes until it was out of sight.

to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to pass up (an opportunity)

。

He passed up the job offer.

to postpone; to put off; to shelve; to leave (as it is)

。

The project was shelved.

to take care of (someone) until death; to attend (someone's) funeral; to bury

。

I buried my grandmother.

to hold off (buying or selling); to wait and seestock market

。

He took care of his grandfather until he passed away.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	見送るみおくる	見送んないみおくんない	見送りますみおくります	見送りませんみおくりません
Minulý čas 過去形	見送ったみおくった	見送んなかったみおくんなかった	見送りましたみおくりました	見送りませんでしたみおくりませんでした
Tvar てて形	見送ってみおくって	見送んなくてみおくんなくて見送らないでみおくらないで	見送りましてみおくりまして	–

Vzorové vety36 výsledkov

、。

Being seen off by my whole family I shouldered a rucksack, stocked with my trip supplies.

Tatoeba

。

My parents came to the airport to see me off.

Tatoeba

見

N51

意see; hopes; chances; idea; opinion; look at; visible

訓み.る、み.える、み.せる

音ケン

Podrobnosti

送

N43

意escort; send

訓おく.る

音ソウ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	見送るみおくる	見送んないみおくんない	見送りますみおくります	見送りませんみおくりません
Minulý čas 過去形	見送ったみおくった	見送んなかったみおくんなかった	見送りましたみおくりました	見送りませんでしたみおくりませんでした
Tvar てて形	見送ってみおくって	見送んなくてみおくんなくて見送らないでみおくらないで	見送りましてみおくりまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	見送るみおくる	見送んないみおくんない	見送りますみおくります	見送りませんみおくりません
Minulý čas 過去形	見送ったみおくった	見送んなかったみおくんなかった	見送りましたみおくりました	見送りませんでしたみおくりませんでした
Tvar てて形	見送ってみおくって	見送んなくてみおくんなくて見送らないでみおくらないで	見送りましてみおくりまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	見送るみおくる	見送んないみおくんない	見送りますみおくります	見送りませんみおくりません
Minulý čas 過去形	見送ったみおくった	見送んなかったみおくんなかった	見送りましたみおくりました	見送りませんでしたみおくりませんでした
Tvar てて形	見送ってみおくって	見送んなくてみおくんなくて見送らないでみおくらないで	見送りましてみおくりまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	見送るみおくる	見送んないみおくんない	見送りますみおくります	見送りませんみおくりません
Minulý čas 過去形	見送ったみおくった	見送んなかったみおくんなかった	見送りましたみおくりました	見送りませんでしたみおくりませんでした
Tvar てて形	見送ってみおくって	見送んなくてみおくんなくて見送らないでみおくらないで	見送りましてみおくりまして	–