Lingaku
Sign In
Explore
Learn
Loading
Lingaku
Japanese
Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
About
Pricing
Contact Us
© 2026, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
ふわり
Frequency rank:
4,224. – 4,225.
adverb taking the 'to' particle
softly; gently; lightly
onomatopoeic or mimetic word
Forms
ふわり
Frequency rank:
4,224. – 4,225.
Generated definitions
(experimental)
softly; gently; lightly
This word is used to describe actions or movements that are delicate and not forceful, often conveying a sense of care or a light touch.
かのじょ
彼女
は
ふわり
と
てをふった
手を振った
。
She waved her hand gently.
くも
雲
が
ふわり
と
そら
空
を
ただよっている
漂っている
。
The clouds are drifting softly in the sky.
Generated collocations
(experimental)
ふわり
と
まいあがる
舞い上がる
to float gently upwards
ふわり
と
した
くも
雲
a fluffy cloud
ふわり
と
した
ぬの
布
soft fabric
ふわり
と
した
こえ
声
a gentle voice
ふわり
と
かおる
香る
to waft lightly
ふわり
と
した
かんしょく
感触
a soft feel/texture
ふわり
と
した
すとうる
ストール
a light scarf
ふわり
と
とぶ
飛ぶ
to fly lightly
ふわり
と
つつむ
包む
to wrap gently
ふわり
と
した
えがお
笑顔
a soft smile
Example sentences
2 results
1.
となり
の
やまだ
山田
さん
に
もらった
貰った
ぱん
パン
は
ふわり
と
した
しょっかん
食感
で
、
かたい
固い
ぱん
パン
が
すき
好き
な
おとうさん
お父さん
の
このみ
好み
に
は
あわない
合わない
よう
だっ
た
。
The bread I got from my neighbor, Mr. Yamada, had a soft texture, and my father, who prefers hard bread, was sure to dislike it.
Tatoeba
2.
ひこうき
飛行機
は
やさしく
優しく
ふわり
と
にっぽん
日本
の
だいち
大地
に
ふれ
触れ
、
そくど
速度
を
おとし
落とし
ながら
かっそうろ
滑走路
を
はしって
走って
いった
。
Tatoeba