lingaku
JPN
Search...
Press
Ctrl+K
Decks
Kanji
Grammar
Library
Sign In
Search...
Press
Ctrl+K
Loading
lingaku
Chinese
Premade Decks
Hanzi List
Grammar List
Acknowledgements
Japanese
Premade Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
Support
Contact Us
© 2024, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
縁
起
【えんぎ】
noun (common) (futsuumeishi)
omen; sign of luck
origin; history; causation
dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing
Buddhism
abbreviation
orig. meaning
see also
因縁生起
Other forms
縁
起
【いんえん】
Wiktionary definitions
(experimental)
めいし
名詞
もと
因
きごう
（
ちょくせつてき
直接的
げんいん
原因
きごう
）
と
と
えん
縁
きごう
（
かんせつてき
間接的
げんいん
原因
きごう
）
と
と
あい
相
おうじ
応じ
て
て
、
、
ばんゆう
万有
の
の
せいき
生起
する
する
こと
こと
．
.
いちめい
一明
ほん
本
えんぎ
縁起
きごう
（
せしん
世親
じぶつ
事物
の
の
きげん
起源
・
・
えんかく
沿革
．
.
ゆらい
由来
．
.
じんじゃ
神社
・
・
ぶっかく
仏閣
の
の
そうそう
草創
・
・
えんかく
沿革
または
または
その
その
れいげん
霊験
など
など
を
を
いいつたえる
言い伝える
こと
こと
．
.
また
また
、
、
その
その
ぶんしょ
文書
．
.
この
此
みや
宮
、
、
じゅう
従
せい
世
はつ
初
の
之
とき
時
、
、
み
巳
ため
為
にっぽん
日本
の
之
かた
固
、
、
その
其
きい
奇異
えんぎ
縁起
、
、
ふか
不可
しょうけい
勝計
きごう
（
きごう
『
るいじゅ
類聚
ふ
符
せん
宣
しょう
抄
うみ
海
または
又は
かわ
川
の
の
みず
水
に
に
ただよう
漂う
て
て
かみ
神
の
の
より
寄り
くる
来る
はなし
話
は
は
、
、
かくち
各地
の
の
しゃ
社
に
に
その
其
そうけん
創建
の
の
えんぎ
縁起
と
と
して
して
、
、
かずかぎりなく
数限りなく
つたえられている
伝えられている
．
.
きごう
（
おりぐち
折口
しのぶ
信夫
ぞう
象
．
.
ちょう
兆
．
.
ちょうこう
兆候
．
.
きごう
「
ぼうさん
坊さん
に
に
みこまれた
見込まれた
と
と
は
は
えんぎがいい
縁起がいい
、
、
おまえ
お前
は
は
ながいき
長生き
する
する
よ
よ
．
.
きごう
」
きごう
（
としま
豊島
よしお
与志雄
きごう
「
きょう
今日
は
は
、
、
めで
芽出
たび
度
い
い
けっこんしき
結婚式
だ
だ
．
.
えんぎのわるい
縁起の悪い
こと
こと
は
は
いわ
云わ
ぬ
ぬ
が
が
いい
いい
．
.
きごう
」
きごう
（
よこみつ
横光
りいち
利一
きごう
「
えんぎなおし
縁起直し
きごう
」
の
の
りゃく
略
．
.
そなた
そなた
も
も
びょうちゅう
病中
の
の
かどで
門出
、
、
いちすん
一寸
なりとも
なりとも
くち
口
を
を
いわって
祝って
、
、
ほんに
ほんに
、
、
えんぎ
えんぎ
に
に
さかずき
盃
を
を
とり
取り
や
や
きごう
（
みよ
三代
め
目
さくらだ
桜田
じすけ
治助
Wiktionary
Example sentences
8 results
1.
えんぎのわるい
縁起の悪い
こと
こと
を
を
いいなさ
言いなさ
ん
ん
な
な
。
。
Don't say such ill-omened things.
Tatoeba
2.
えんぎ
縁起
に
に
しおをまい
塩をまい
て
て
きよめる
清める
。
。
We sprinkle salt to ward off bad luck.
Tatoeba
3.
えんぎでもない
縁起でもない
こと
こと
ゆう
言う
な
な
よ
よ
。
。
It's bad luck to say that.
Tatoeba
4.
ななは
７は
えんぎのいい
縁起のいい
ばんごう
番号
だ
だ
。
。
Seven is a lucky number.
Tatoeba
5.
よんは
４は
にほんご
日本語
で
で
は
は
えんぎのわるい
縁起の悪い
すうじ
数字
だ
だ
。
。
Four is an unlucky number in Japanese.
Tatoeba
6.
いくら
いくら
えんぎがいい
縁起がいい
から
から
って
って
、
、
へび
蛇
の
の
ぬけがら
抜け殻
を
を
つくえ
机
の
の
ひきだし
引き出し
に
に
いれて
入れて
おかない
おかない
で
で
よ
よ
。
。
Tatoeba
7.
にっぽん
日本
で
で
は
は
、
、
とんぼ
トンボ
は
は
、
、
まえ
前
へ
へ
まえ
前
へ
へ
とんで
飛んで
けっして
決して
うしろ
後ろ
に
に
さがらない
下がらない
こと
こと
から
から
、
、
いさましくて
勇ましくて
けつだんりょく
決断力
に
に
とむ
富む
しょうぶ
勝負
つよい
強い
むし
虫
と
と
して
して
きごう
「
かつむし
勝虫
きごう
」
と
と
いわれ
いわれ
、
、
しょうり
勝利
を
を
よぶ
呼ぶ
えんぎのいい
縁起のいい
むし
虫
と
と
されています
されています
。
。
Tatoeba
8.
ふじやま
富士山
に
に
かかる
かかる
かさぐも
笠雲
は
は
えんぎがいい
縁起がいい
と
と
いわれています
言われています
。
。
The cap cloud above Mt. Fuji is said to be a good omen.
Tatoeba
縁
起
【えんぎ】
noun (common) (futsuumeishi)
omen; sign of luck
origin; history; causation
dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing
Buddhism
abbreviation
orig. meaning
see also
因縁生起
Other forms
縁
起
【いんえん】
Wiktionary definitions
(experimental)
めいし
名詞
もと
因
きごう
（
ちょくせつてき
直接的
げんいん
原因
きごう
）
と
と
えん
縁
きごう
（
かんせつてき
間接的
げんいん
原因
きごう
）
と
と
あい
相
おうじ
応じ
て
て
、
、
ばんゆう
万有
の
の
せいき
生起
する
する
こと
こと
．
.
いちめい
一明
ほん
本
えんぎ
縁起
きごう
（
せしん
世親
じぶつ
事物
の
の
きげん
起源
・
・
えんかく
沿革
．
.
ゆらい
由来
．
.
じんじゃ
神社
・
・
ぶっかく
仏閣
の
の
そうそう
草創
・
・
えんかく
沿革
または
または
その
その
れいげん
霊験
など
など
を
を
いいつたえる
言い伝える
こと
こと
．
.
また
また
、
、
その
その
ぶんしょ
文書
．
.
この
此
みや
宮
、
、
じゅう
従
せい
世
はつ
初
の
之
とき
時
、
、
み
巳
ため
為
にっぽん
日本
の
之
かた
固
、
、
その
其
きい
奇異
えんぎ
縁起
、
、
ふか
不可
しょうけい
勝計
きごう
（
きごう
『
るいじゅ
類聚
ふ
符
せん
宣
しょう
抄
うみ
海
または
又は
かわ
川
の
の
みず
水
に
に
ただよう
漂う
て
て
かみ
神
の
の
より
寄り
くる
来る
はなし
話
は
は
、
、
かくち
各地
の
の
しゃ
社
に
に
その
其
そうけん
創建
の
の
えんぎ
縁起
と
と
して
して
、
、
かずかぎりなく
数限りなく
つたえられている
伝えられている
．
.
きごう
（
おりぐち
折口
しのぶ
信夫
ぞう
象
．
.
ちょう
兆
．
.
ちょうこう
兆候
．
.
きごう
「
ぼうさん
坊さん
に
に
みこまれた
見込まれた
と
と
は
は
えんぎがいい
縁起がいい
、
、
おまえ
お前
は
は
ながいき
長生き
する
する
よ
よ
．
.
きごう
」
きごう
（
としま
豊島
よしお
与志雄
きごう
「
きょう
今日
は
は
、
、
めで
芽出
たび
度
い
い
けっこんしき
結婚式
だ
だ
．
.
えんぎのわるい
縁起の悪い
こと
こと
は
は
いわ
云わ
ぬ
ぬ
が
が
いい
いい
．
.
きごう
」
きごう
（
よこみつ
横光
りいち
利一
きごう
「
えんぎなおし
縁起直し
きごう
」
の
の
りゃく
略
．
.
そなた
そなた
も
も
びょうちゅう
病中
の
の
かどで
門出
、
、
いちすん
一寸
なりとも
なりとも
くち
口
を
を
いわって
祝って
、
、
ほんに
ほんに
、
、
えんぎ
えんぎ
に
に
さかずき
盃
を
を
とり
取り
や
や
きごう
（
みよ
三代
め
目
さくらだ
桜田
じすけ
治助
Wiktionary
Example sentences
8 results
1.
えんぎのわるい
縁起の悪い
こと
こと
を
を
いいなさ
言いなさ
ん
ん
な
な
。
。
Don't say such ill-omened things.
Tatoeba
2.
えんぎ
縁起
に
に
しおをまい
塩をまい
て
て
きよめる
清める
。
。
We sprinkle salt to ward off bad luck.
Tatoeba
3.
えんぎでもない
縁起でもない
こと
こと
ゆう
言う
な
な
よ
よ
。
。
It's bad luck to say that.
Tatoeba
4.
ななは
７は
えんぎのいい
縁起のいい
ばんごう
番号
だ
だ
。
。
Seven is a lucky number.
Tatoeba
5.
よんは
４は
にほんご
日本語
で
で
は
は
えんぎのわるい
縁起の悪い
すうじ
数字
だ
だ
。
。
Four is an unlucky number in Japanese.
Tatoeba
6.
いくら
いくら
えんぎがいい
縁起がいい
から
から
って
って
、
、
へび
蛇
の
の
ぬけがら
抜け殻
を
を
つくえ
机
の
の
ひきだし
引き出し
に
に
いれて
入れて
おかない
おかない
で
で
よ
よ
。
。
Tatoeba
7.
にっぽん
日本
で
で
は
は
、
、
とんぼ
トンボ
は
は
、
、
まえ
前
へ
へ
まえ
前
へ
へ
とんで
飛んで
けっして
決して
うしろ
後ろ
に
に
さがらない
下がらない
こと
こと
から
から
、
、
いさましくて
勇ましくて
けつだんりょく
決断力
に
に
とむ
富む
しょうぶ
勝負
つよい
強い
むし
虫
と
と
して
して
きごう
「
かつむし
勝虫
きごう
」
と
と
いわれ
いわれ
、
、
しょうり
勝利
を
を
よぶ
呼ぶ
えんぎのいい
縁起のいい
むし
虫
と
と
されています
されています
。
。
Tatoeba
8.
ふじやま
富士山
に
に
かかる
かかる
かさぐも
笠雲
は
は
えんぎがいい
縁起がいい
と
と
いわれています
言われています
。
。
The cap cloud above Mt. Fuji is said to be a good omen.
Tatoeba
縁
N1
常用
意
affinity
;
relation
;
connection
;
edge
;
border
;
verge
;
brink
訓
ふち
、
ふち.どる
、
ゆかり
、
よすが
、
へり
、
えにし
音
エン
、
-ネン
Details
起
N4
3
意
rouse
;
wake up
;
get up
訓
お.きる
、
お.こる
、
お.こす
、
おこ.す
、
た.つ
音
キ
Details