軽蔑 | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

軽蔑【けいべつ】

Frequency rank: 13,097. – 13,131.

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb

scorn; disdain; contempt

Forms

軽蔑【けいべつ】Frequency rank: 13,097. – 13,131.
軽べつ【けいべつ】
けいべつ

Generated definitions (experimental)

scorn; disdain; contempt

This term is used to express a strong feeling of disapproval or disrespect towards someone or something, indicating that the person holds a low opinion of it.

かれ彼はわたくし私をけいべつ軽蔑しているようにみえた見えた。

He seemed to look at me with scorn.

そんなこうどう行動はけいべつ軽蔑いがい以外のなにもの何ものでもない。

Such behavior is nothing short of contempt.

Generated collocations (experimental)

けいべつ軽蔑をするto scornけいべつ軽蔑のまなざし眼差しa scornful gazeけいべつ軽蔑のねん念feeling of contemptけいべつてき軽蔑的なたいど態度disdainful attitudeあいて相手をけいべつ軽蔑するto look down on someoneけいべつ軽蔑されるto be scornedけいべつ軽蔑のたいしょう対象object of contemptけいべつ軽蔑しん心heart of disdainけいべつ軽蔑をしめす示すto show contemptけいべつ軽蔑にあたいする値するto be worthy of scorn

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

ばかにすること．.ひんかく品格をひくく低くみて見て、くだらないものとして物としてあつかう扱うこと．.

いくらしりぞけ退けといつ云つてもかれら彼等はへいぜん平然としてこしをかけていながら腰を掛けていながら、じろじろとけいべつ軽蔑のめきごう|め眼をもって以てひと人のかお顔をみて見ている居る．.きごう（たかはま高浜きょし虚子

どうし動詞

ばかにする．.ひんかく品格をひくく低くみて見て、くだらないものとして物としてあつかう扱う．.

むかし昔は、しょうにん商人というものははなはだ甚だけいべつ軽蔑されて、まことにつまらないたいぐう待遇をうけて受けておった居った．.きごう（そうま相馬あいぞう愛蔵

Example sentences

98 results

1. びんぼう貧乏だからといってたにん他人をけいべつ軽蔑するな。

Don't despise others because they are poor.

2. びんぼう貧乏だからというだけでかれら彼らをけいべつ軽蔑してはいけない。

Don't look down on them just because they are poor.

3. びんぼう貧乏だからだといってひと人をけいべつ軽蔑してはいけない。

You should not despise a man because he is poor.

4. ひんそう貧相なみなり身形をしているからといって、ひと人をけいべつ軽べつしてはいけない。

You must not despise a man because he is poorly dressed.

5. ひんそう貧相なみなり身なりをしているからといって、ひと人をけいべつ軽べつしてはいけない。

You must not despise a man because he is poorly dressed.

6. まずしい貧しいひとびと人々をけいべつ軽蔑するな。

Don't look down on the poor.

7. まずしい貧しいひと人をけいべつ軽蔑するな。

Don't look down on the poor.

8. まずしい貧しいひと人をけいべつ軽蔑してはならない。

Don't look down on poor people.

9. まずしい貧しいみなり身なりをしているからといってひと人をけいべつ軽蔑するな。

Don't despise a man because he is poorly dressed.

10. まずしい貧しいというだけでひと人をけいべつ軽蔑してはいけない。

Never look down on a man merely because he is poor.

11. まずしい貧しいことをりゆう理由にひと人をけいべつ軽蔑してはいけない。

Don't look down on others because they are poor.

12. まずしい貧しいからといってひと人をけいべつ軽蔑してはならない。

Don't despise a man because he is poor.

13. まずしい貧しいからといってひと人をけいべつ軽べつするな。

Don't look down on a man because he is poor.

14. まずしい貧しいからといって、ひと人をけいべつ軽蔑すべきではないよ。

You shouldn't look down on a person for being poor.

15. まずしい貧しいからといって、ひと人をけいべつ軽蔑してはいけない。

You must not despise someone because they are poor.

16. まずしい貧しいからというだけでかれ彼をけいべつ軽べつしてはいけない。

Don't look down on him merely because he is poor.

17. まずしい貧しいからというだけでひと人をけいべつ軽蔑するべきではない。

You should never look down upon a man merely because he is poor.

18. まずしい貧しいからというだけでひと人をけいべつ軽蔑すべきでない。

You should never look down upon a man merely because he is poor.

19. かれら彼等はわたしをけいべつ軽蔑した。

They looked down on him.

20. かのじょ彼女はかれ彼をけいべつ軽蔑した。

She despised him.

軽蔑【けいべつ】

Frequency rank: 13,097. – 13,131.

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb

scorn; disdain; contempt

Forms

軽蔑【けいべつ】Frequency rank: 13,097. – 13,131.
軽べつ【けいべつ】
けいべつ

Generated definitions (experimental)

scorn; disdain; contempt

This term is used to express a strong feeling of disapproval or disrespect towards someone or something, indicating that the person holds a low opinion of it.

かれ彼はわたくし私をけいべつ軽蔑しているようにみえた見えた。

He seemed to look at me with scorn.

そんなこうどう行動はけいべつ軽蔑いがい以外のなにもの何ものでもない。

Such behavior is nothing short of contempt.

Generated collocations (experimental)

けいべつ軽蔑をするto scornけいべつ軽蔑のまなざし眼差しa scornful gazeけいべつ軽蔑のねん念feeling of contemptけいべつてき軽蔑的なたいど態度disdainful attitudeあいて相手をけいべつ軽蔑するto look down on someoneけいべつ軽蔑されるto be scornedけいべつ軽蔑のたいしょう対象object of contemptけいべつ軽蔑しん心heart of disdainけいべつ軽蔑をしめす示すto show contemptけいべつ軽蔑にあたいする値するto be worthy of scorn

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

ばかにすること．.ひんかく品格をひくく低くみて見て、くだらないものとして物としてあつかう扱うこと．.

いくらしりぞけ退けといつ云つてもかれら彼等はへいぜん平然としてこしをかけていながら腰を掛けていながら、じろじろとけいべつ軽蔑のめきごう|め眼をもって以てひと人のかお顔をみて見ている居る．.きごう（たかはま高浜きょし虚子

どうし動詞

ばかにする．.ひんかく品格をひくく低くみて見て、くだらないものとして物としてあつかう扱う．.

むかし昔は、しょうにん商人というものははなはだ甚だけいべつ軽蔑されて、まことにつまらないたいぐう待遇をうけて受けておった居った．.きごう（そうま相馬あいぞう愛蔵

Example sentences

98 results

1. びんぼう貧乏だからといってたにん他人をけいべつ軽蔑するな。

Don't despise others because they are poor.

2. びんぼう貧乏だからというだけでかれら彼らをけいべつ軽蔑してはいけない。

Don't look down on them just because they are poor.

3. びんぼう貧乏だからだといってひと人をけいべつ軽蔑してはいけない。

You should not despise a man because he is poor.

4. ひんそう貧相なみなり身形をしているからといって、ひと人をけいべつ軽べつしてはいけない。

You must not despise a man because he is poorly dressed.

5. ひんそう貧相なみなり身なりをしているからといって、ひと人をけいべつ軽べつしてはいけない。

You must not despise a man because he is poorly dressed.

6. まずしい貧しいひとびと人々をけいべつ軽蔑するな。

Don't look down on the poor.

7. まずしい貧しいひと人をけいべつ軽蔑するな。

Don't look down on the poor.

8. まずしい貧しいひと人をけいべつ軽蔑してはならない。

Don't look down on poor people.

9. まずしい貧しいみなり身なりをしているからといってひと人をけいべつ軽蔑するな。

Don't despise a man because he is poorly dressed.

10. まずしい貧しいというだけでひと人をけいべつ軽蔑してはいけない。

Never look down on a man merely because he is poor.

11. まずしい貧しいことをりゆう理由にひと人をけいべつ軽蔑してはいけない。

Don't look down on others because they are poor.

12. まずしい貧しいからといってひと人をけいべつ軽蔑してはならない。

Don't despise a man because he is poor.

13. まずしい貧しいからといってひと人をけいべつ軽べつするな。

Don't look down on a man because he is poor.

14. まずしい貧しいからといって、ひと人をけいべつ軽蔑すべきではないよ。

You shouldn't look down on a person for being poor.

15. まずしい貧しいからといって、ひと人をけいべつ軽蔑してはいけない。

You must not despise someone because they are poor.

16. まずしい貧しいからというだけでかれ彼をけいべつ軽べつしてはいけない。

Don't look down on him merely because he is poor.

17. まずしい貧しいからというだけでひと人をけいべつ軽蔑するべきではない。

You should never look down upon a man merely because he is poor.

18. まずしい貧しいからというだけでひと人をけいべつ軽蔑すべきでない。

You should never look down upon a man merely because he is poor.

19. かれら彼等はわたしをけいべつ軽蔑した。

They looked down on him.

20. かのじょ彼女はかれ彼をけいべつ軽蔑した。

She despised him.

軽

N23

意lightly; trifling; unimportant

訓かる.い、かろ.やか、かろ.んじる

音ケイ、キョウ、キン

蔑

常用

意ignore; despise; neglect; ridicule

訓ないがしろ、なみ.する、くらい、さげす.む

音ベツ