LingakuFrequency rank: 46,119. – 47,037.
- first departure (of the day); first train; first bussee also 終発
- departing one's home station (of a train, bus, etc.)
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- first departure (of the day); first train; first bus
- departing one's home station (of a train, bus, etc.)
This refers to the first public transportation service of the day, such as a train or bus that departs from the station or terminal.
I arrived at the station on the first train.
I missed the first bus.
This indicates the initial point from which a train, bus, or other mode of transportation starts its journey.
Generated collocations (experimental)
しはつ始発をりよう利用するto use the first train/busしはつ始発にのる乗るto take the first train/busしはつ始発のれっしゃ列車first trainしはつえき始発駅departure stationしはつ始発からfrom the first departureそうちょう早朝のしはつ始発early morning first trainしはつ始発だいやダイヤfirst train scheduleしはつ始発じこく時刻time of the first train/busしはつ始発にまにあう間に合うto make it in time for the first train/busしはつ始発でしゅっぱつ出発するto depart on the first train/bus
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
18 results
She left home early in the morning for fear that she would miss the first train.
He caught the first train and got there just in time.
He caught the first train and got there just in time.
Please look up the first train to London in the railway guide.
I got up early, so that I could catch the first train.
I got up early, so that I could catch the first train.
I made an early start in order to catch the first bus.
She left home early in the morning for fear that she might miss the first train.
I got up earlier than usual so that I might catch the first train.
The first bus will leave 10 minutes behind time.
The driver said that the first bus starts at 6:00 a.m.
I had breakfast in haste in order to be in time for the first bus.
This train line is about 45 minutes from one end of the line to the other.