需要 | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

需要【じゅよう】

Frequency rank: 6,095. – 6,099.

noun (common) (futsuumeishi)

demand; request

Forms

需要【じゅよう】Frequency rank: 6,095. – 6,099.
じゅよう

Generated definitions (experimental)

demand

This meaning refers to the need or desire for a product or service in a market. It is often used in economic contexts or discussions related to supply and demand.

しじょう市場のじゅよう需要がたかまっています高まっています。

The demand in the market is increasing.

うれのこり売れ残りのしょうひん商品のじゅよう需要はほとんどありません。

There is hardly any demand for the unsold products.

request

This meaning signifies an act of asking for something, often in a more formal or polite context. It can be used in both personal and professional settings.

かれ彼にしりょう資料をていきょう提供するようにいらい依頼しました。

I requested him to provide the materials.

おねがいお願いがありますが、じかん時間をいただけますかきごう？

I have a request, may I have some time?

Generated collocations (experimental)

じゅよう需要があるto have demandじゅよう需要がふえる増えるdemand increasesじゅようときょうきゅう需要と供給demand and supplyじゅよう需要ちょうさ調査demand surveyじゅよう需要よそく予測demand forecastじゅよう需要におうじる応じるto respond to demandたかい高いじゅよう需要high demandじゅよう需要のへんか変化changes in demandじゅよう需要にえいきょう影響をあたえる与えるto influence demandじゅよう需要がげんしょう減少するdemand decreases

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

こじん個人やきぎょう企業などのけいざいしゅたい経済主体が、しょうひん商品などをこうにゅう購入しようとするよくぼう欲望のそうりょう総量．.
ひつようとする必要とすること．.みたりきいたり見たり聞いたりあいてをしたり相手をしたりしたくなること．.

ばつバツいち1・あらふぉうアラフォーですがじゅよう需要はありますか．.

Example sentences

41 results

1. ろうどう労働じゅよう需要のばくはつてき爆発的ぞうか増加がみられてきた。

There has been an explosive increase in the demand for labor.

2. よくぼう欲望はじゅよう需要をひてい否定する。

Lust denies need.

3. ゆにゅうしゃ輸入車のじゅよう需要はつよい強い。

Imported cars are in strong demand.

4. ゆにゅう輸入のぞうか増加によってじゅよう需要はさがった下がった。

The demand was brought down by increases in imports.

5. にっぽん日本ではべい米のじゅよう需要がおおきい大きい。

There is a great market for rice in Japan.

6. どうしゃ同社のうりあげ売上げはゆしゅつ輸出のじゅよう需要がつよい強いおかげでのびた伸びたが、きょうそう競争がはげしく激しくりえき利益はそれほどのびなかった伸びなかった。

Sales at the company zoomed thanks to brisk export demand, but profit did not keep up because of intense competition.

7. ちほう地方のじゅよう需要にこたえる応えるのにじゅうぶん十分なせいひん製品のざいこ在庫がある。

We have adequate inventories of the product to meet local demand.

8. ぞうか増加するじゅよう需要におうじる応じるため、あめりかアメリカからぎゅうにく牛肉をついか追加するけいかく計画だ。

Additional imports of American beef are planned to meet rising demand.

9. しょうらい将来のえねるぎいエネルギーじゅよう需要をどうみたす満たすかはかんがえなければ考えなければならないおおきな大きなもんだい問題だ。

How to meet future energy demand is a big question we must consider.

10. じゅよう需要かんけい関係がたいとタイトだ。

The supply-demand balance is tight.

11. じゅようときょうきゅう需要と供給のあいだ間にはみっせつ密接なかんけい関係がある。

There is close relationship between supply and demand.

12. じゅよう需要がます増すにつれて連れてぶっか物価はじょうしょう上昇する。

As the demand increases, prices go up.

13. じゅよう需要がます増すにつれて、ねだん値段があがる上がる。

As the demand increases, prices go up.

14. わたしたち私たちはじゅよう需要をみたさなければ満たさなければならない。

We have to meet the demand.

15. さいきん最近、このせいひん製品にたいする対するじゅよう需要がきょうきゅう供給をうわまわっている上まわっている。

Recently the demand for this product has increased faster than the supply.

16. いま今きぬ絹にはわずかなじゅよう需要しかない。

There is only a poor market for silk now.

17. げんざい現在のじゅきゅう需給のあんばらんすアンバランスはじゅんかんてき循環的なげんしょう現象というより、じゅよう需要がわ側のこうぞうてき構造的へんか変化をはんえい反映するものとかんがえられている考えられている。

The current imbalance between supply and demand is considered to reflect structural changes on the demand side, rather than being a cyclical phenomenon.

18. げんざい現在におけるくだもの果物のきょうきゅう供給はじゅよう需要におよばない及ばない。

Present supplies of fruit are short of requirements.

19. きょうきゅう供給はじゅよう需要にひれい比例する。

Supply is relative to demand.

20. きょうきゅう供給がじゅよう需要にまにあわない間に合わない。

Supplies cannot keep up with the demand.

需要【じゅよう】

Frequency rank: 6,095. – 6,099.

noun (common) (futsuumeishi)

demand; request

Forms

需要【じゅよう】Frequency rank: 6,095. – 6,099.
じゅよう

Generated definitions (experimental)

demand

This meaning refers to the need or desire for a product or service in a market. It is often used in economic contexts or discussions related to supply and demand.

しじょう市場のじゅよう需要がたかまっています高まっています。

The demand in the market is increasing.

うれのこり売れ残りのしょうひん商品のじゅよう需要はほとんどありません。

There is hardly any demand for the unsold products.

request

This meaning signifies an act of asking for something, often in a more formal or polite context. It can be used in both personal and professional settings.

かれ彼にしりょう資料をていきょう提供するようにいらい依頼しました。

I requested him to provide the materials.

おねがいお願いがありますが、じかん時間をいただけますかきごう？

I have a request, may I have some time?

Generated collocations (experimental)

じゅよう需要があるto have demandじゅよう需要がふえる増えるdemand increasesじゅようときょうきゅう需要と供給demand and supplyじゅよう需要ちょうさ調査demand surveyじゅよう需要よそく予測demand forecastじゅよう需要におうじる応じるto respond to demandたかい高いじゅよう需要high demandじゅよう需要のへんか変化changes in demandじゅよう需要にえいきょう影響をあたえる与えるto influence demandじゅよう需要がげんしょう減少するdemand decreases

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

こじん個人やきぎょう企業などのけいざいしゅたい経済主体が、しょうひん商品などをこうにゅう購入しようとするよくぼう欲望のそうりょう総量．.
ひつようとする必要とすること．.みたりきいたり見たり聞いたりあいてをしたり相手をしたりしたくなること．.

ばつバツいち1・あらふぉうアラフォーですがじゅよう需要はありますか．.

Example sentences

41 results

1. ろうどう労働じゅよう需要のばくはつてき爆発的ぞうか増加がみられてきた。

There has been an explosive increase in the demand for labor.

2. よくぼう欲望はじゅよう需要をひてい否定する。

Lust denies need.

3. ゆにゅうしゃ輸入車のじゅよう需要はつよい強い。

Imported cars are in strong demand.

4. ゆにゅう輸入のぞうか増加によってじゅよう需要はさがった下がった。

The demand was brought down by increases in imports.

5. にっぽん日本ではべい米のじゅよう需要がおおきい大きい。

There is a great market for rice in Japan.

6. どうしゃ同社のうりあげ売上げはゆしゅつ輸出のじゅよう需要がつよい強いおかげでのびた伸びたが、きょうそう競争がはげしく激しくりえき利益はそれほどのびなかった伸びなかった。

Sales at the company zoomed thanks to brisk export demand, but profit did not keep up because of intense competition.

7. ちほう地方のじゅよう需要にこたえる応えるのにじゅうぶん十分なせいひん製品のざいこ在庫がある。

We have adequate inventories of the product to meet local demand.

8. ぞうか増加するじゅよう需要におうじる応じるため、あめりかアメリカからぎゅうにく牛肉をついか追加するけいかく計画だ。

Additional imports of American beef are planned to meet rising demand.

9. しょうらい将来のえねるぎいエネルギーじゅよう需要をどうみたす満たすかはかんがえなければ考えなければならないおおきな大きなもんだい問題だ。

How to meet future energy demand is a big question we must consider.

10. じゅよう需要かんけい関係がたいとタイトだ。

The supply-demand balance is tight.

11. じゅようときょうきゅう需要と供給のあいだ間にはみっせつ密接なかんけい関係がある。

There is close relationship between supply and demand.

12. じゅよう需要がます増すにつれて連れてぶっか物価はじょうしょう上昇する。

As the demand increases, prices go up.

13. じゅよう需要がます増すにつれて、ねだん値段があがる上がる。

As the demand increases, prices go up.

14. わたしたち私たちはじゅよう需要をみたさなければ満たさなければならない。

We have to meet the demand.

15. さいきん最近、このせいひん製品にたいする対するじゅよう需要がきょうきゅう供給をうわまわっている上まわっている。

Recently the demand for this product has increased faster than the supply.

16. いま今きぬ絹にはわずかなじゅよう需要しかない。

There is only a poor market for silk now.

17. げんざい現在のじゅきゅう需給のあんばらんすアンバランスはじゅんかんてき循環的なげんしょう現象というより、じゅよう需要がわ側のこうぞうてき構造的へんか変化をはんえい反映するものとかんがえられている考えられている。

The current imbalance between supply and demand is considered to reflect structural changes on the demand side, rather than being a cyclical phenomenon.

18. げんざい現在におけるくだもの果物のきょうきゅう供給はじゅよう需要におよばない及ばない。

Present supplies of fruit are short of requirements.

19. きょうきゅう供給はじゅよう需要にひれい比例する。

Supply is relative to demand.

20. きょうきゅう供給がじゅよう需要にまにあわない間に合わない。

Supplies cannot keep up with the demand.

需

N1常用

意demand; request; need

音ジュ

要

N34

意need; main point; essence; pivot; key to

訓い.る、かなめ

音ヨウ

名とし