lingaku
JPN
Search...
Press
Ctrl+K
Decks
Kanji
Grammar
Library
Sign In
Search...
Press
Ctrl+K
Loading
lingaku
Chinese
Premade Decks
Hanzi List
Grammar List
Acknowledgements
Japanese
Premade Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
Support
Contact Us
© 2024, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
申
し
分
【もうしぶん】
noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru
objection; shortcomings
Wiktionary definitions
(experimental)
めいし
名詞
ふまん
不満
な
な
てん
点
．
.
Wiktionary
Example sentences
19 results
1.
ひよう
費用
の
の
てん
点
を
を
のぞけば
のぞけば
、
、
その
その
けいかく
計画
は
は
もうしぶんのない
申し分のない
もの
もの
だった
だった
。
。
Apart from its cost, the plan was a good one.
Tatoeba
2.
かのじょ
彼女
は
は
ひしょ
秘書
と
と
して
して
もうしぶん
申し分
が
が
ない
ない
。
。
As a secretary she is a prize.
Tatoeba
3.
かれ
彼
は
は
もうしぶんのない
申し分のない
かしこ
賢
さ
さ
に
に
めぐまれている
恵まれている
。
。
He is gifted with perfect wisdom.
Tatoeba
4.
かれ
彼
は
は
がいして
概して
もうしぶんのない
申し分のない
がくせい
学生
である
である
。
。
He is, on the whole, a satisfactory student.
Tatoeba
5.
かれ
彼
は
は
どこ
どこ
から
から
みて
見て
も
も
もうしぶんのない
申し分のない
おう
王
でし
でし
た
た
。
。
He was every inch a king.
Tatoeba
6.
かれ
彼
の
の
しごと
仕事
は
は
もうしぶん
申し分
が
が
ない
ない
。
。
His work leaves nothing to be desired.
Tatoeba
7.
かれ
彼
の
の
えいご
英語
は
は
もうしぶん
申し分
が
が
ない
ない
。
。
His English leaves nothing to be desired.
Tatoeba
8.
かれ
彼
の
の
えいご
英語
の
の
てすと
テスト
の
の
とくてん
得点
は
は
まったく
全く
もうしぶん
申し分
が
が
ない
ない
。
。
His score on the English test is quite satisfactory.
Tatoeba
9.
たんき
短気
な
な
の
の
を
を
べつに
別に
すれば
すれば
、
、
かのじょ
彼女
は
は
もうしぶん
申し分
が
が
ない
ない
。
。
Apart from her temper, she's all right.
Tatoeba
10.
もうしぶんのない
申し分のない
あじ
味
です
です
。
。
It tastes just right.
Tatoeba
11.
さんぽ
散歩
に
に
は
は
もうしぶんのない
申し分のない
ひ
日
だった
だった
。
。
It was an ideal day for walking.
Tatoeba
12.
きょう
今日
は
は
かれ
彼
は
は
じゅぎょう
授業
に
に
おくれた
遅れた
が
が
がいして
概して
もうしぶんのない
申し分のない
せいと
生徒
です
です
。
。
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.
Tatoeba
13.
げんざい
現在
、
、
すべて
すべて
もうしぶん
申し分
が
が
ない
ない
。
。
Everything is all right now.
Tatoeba
14.
きみ
君
の
の
えいご
英語
は
は
もうしぶん
申し分
ありません
ありません
。
。
Your English leaves nothing to be desired.
Tatoeba
15.
ばすてい
バス停
まで
まで
かなり
かなり
とおい
遠い
と
と
いう
いう
こと
こと
を
を
のぞけば
除けば
、
、
わがや
我が家
は
は
まったく
全く
もうしぶん
申し分
が
が
ない
ない
。
。
Our house is quite satisfactory except that it is rather a long way to the bus stop.
Tatoeba
16.
その
その
ひこうき
飛行機
は
は
もうしぶんのない
申し分のない
ちゃくりく
着陸
を
を
した
した
。
。
The plane made a perfect landing.
Tatoeba
17.
そのひと
その人
が
が
もうしぶん
申し分
が
が
ない
ない
から
から
と
と
いって
いって
、
、
こいにおちる
恋に落ちる
わけ
わけ
で
で
は
は
ない
ない
。
。
You don't fall in love with somebody because he's perfect.
Tatoeba
18.
あなた
あなた
の
の
えいさくぶん
英作文
は
は
もうしぶん
申し分
が
が
ありません
ありません
。
。
Your English composition leaves nothing to be desired.
Tatoeba
19.
に
２
、
、
さんの
３の
あやまり
誤り
が
が
ある
ある
の
の
を
を
のぞいて
除いて
は
は
かれ
彼
の
の
さくぶん
作文
は
は
もうしぶん
申し分
ありません
ありません
。
。
Except for a few mistakes, his composition is perfect.
Tatoeba
申
し
分
【もうしぶん】
noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru
objection; shortcomings
Wiktionary definitions
(experimental)
めいし
名詞
ふまん
不満
な
な
てん
点
．
.
Wiktionary
Example sentences
19 results
1.
ひよう
費用
の
の
てん
点
を
を
のぞけば
のぞけば
、
、
その
その
けいかく
計画
は
は
もうしぶんのない
申し分のない
もの
もの
だった
だった
。
。
Apart from its cost, the plan was a good one.
Tatoeba
2.
かのじょ
彼女
は
は
ひしょ
秘書
と
と
して
して
もうしぶん
申し分
が
が
ない
ない
。
。
As a secretary she is a prize.
Tatoeba
3.
かれ
彼
は
は
もうしぶんのない
申し分のない
かしこ
賢
さ
さ
に
に
めぐまれている
恵まれている
。
。
He is gifted with perfect wisdom.
Tatoeba
4.
かれ
彼
は
は
がいして
概して
もうしぶんのない
申し分のない
がくせい
学生
である
である
。
。
He is, on the whole, a satisfactory student.
Tatoeba
5.
かれ
彼
は
は
どこ
どこ
から
から
みて
見て
も
も
もうしぶんのない
申し分のない
おう
王
でし
でし
た
た
。
。
He was every inch a king.
Tatoeba
6.
かれ
彼
の
の
しごと
仕事
は
は
もうしぶん
申し分
が
が
ない
ない
。
。
His work leaves nothing to be desired.
Tatoeba
7.
かれ
彼
の
の
えいご
英語
は
は
もうしぶん
申し分
が
が
ない
ない
。
。
His English leaves nothing to be desired.
Tatoeba
8.
かれ
彼
の
の
えいご
英語
の
の
てすと
テスト
の
の
とくてん
得点
は
は
まったく
全く
もうしぶん
申し分
が
が
ない
ない
。
。
His score on the English test is quite satisfactory.
Tatoeba
9.
たんき
短気
な
な
の
の
を
を
べつに
別に
すれば
すれば
、
、
かのじょ
彼女
は
は
もうしぶん
申し分
が
が
ない
ない
。
。
Apart from her temper, she's all right.
Tatoeba
10.
もうしぶんのない
申し分のない
あじ
味
です
です
。
。
It tastes just right.
Tatoeba
11.
さんぽ
散歩
に
に
は
は
もうしぶんのない
申し分のない
ひ
日
だった
だった
。
。
It was an ideal day for walking.
Tatoeba
12.
きょう
今日
は
は
かれ
彼
は
は
じゅぎょう
授業
に
に
おくれた
遅れた
が
が
がいして
概して
もうしぶんのない
申し分のない
せいと
生徒
です
です
。
。
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.
Tatoeba
13.
げんざい
現在
、
、
すべて
すべて
もうしぶん
申し分
が
が
ない
ない
。
。
Everything is all right now.
Tatoeba
14.
きみ
君
の
の
えいご
英語
は
は
もうしぶん
申し分
ありません
ありません
。
。
Your English leaves nothing to be desired.
Tatoeba
15.
ばすてい
バス停
まで
まで
かなり
かなり
とおい
遠い
と
と
いう
いう
こと
こと
を
を
のぞけば
除けば
、
、
わがや
我が家
は
は
まったく
全く
もうしぶん
申し分
が
が
ない
ない
。
。
Our house is quite satisfactory except that it is rather a long way to the bus stop.
Tatoeba
16.
その
その
ひこうき
飛行機
は
は
もうしぶんのない
申し分のない
ちゃくりく
着陸
を
を
した
した
。
。
The plane made a perfect landing.
Tatoeba
17.
そのひと
その人
が
が
もうしぶん
申し分
が
が
ない
ない
から
から
と
と
いって
いって
、
、
こいにおちる
恋に落ちる
わけ
わけ
で
で
は
は
ない
ない
。
。
You don't fall in love with somebody because he's perfect.
Tatoeba
18.
あなた
あなた
の
の
えいさくぶん
英作文
は
は
もうしぶん
申し分
が
が
ありません
ありません
。
。
Your English composition leaves nothing to be desired.
Tatoeba
19.
に
２
、
、
さんの
３の
あやまり
誤り
が
が
ある
ある
の
の
を
を
のぞいて
除いて
は
は
かれ
彼
の
の
さくぶん
作文
は
は
もうしぶん
申し分
ありません
ありません
。
。
Except for a few mistakes, his composition is perfect.
Tatoeba
申
N3
3
意
have the honor to
;
sign of the monkey
;
3-5PM
;
ninth sign of Chinese zodiac
訓
もう.す
、
もう.し-
、
さる
音
シン
Details
分
2
意
part
;
minute of time
;
segment
;
share
;
degree
;
one's lot
;
duty
;
understand
;
know
;
rate
;
1%
;
chances
;
shaku/100
訓
わ.ける
、
わ.け
、
わ.かれる
、
わ.かる
、
わ.かつ
音
ブン
、
フン
、
ブ
名
いた
、
わけ
Details