脱ぐ | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

脱ぐ【ぬぐ】

Frequency rank: 2,818. – 2,819.

Godan verb with 'gu' ending; transitive verb

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

Forms

脱ぐ【ぬぐ】Frequency rank: 2,818. – 2,819.
ぬぐFrequency rank: 6,177. – 6,185.

Generated definitions (experimental)

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

This word is used when removing clothes or shoes.

くつ靴をぬいで脱いでください。

Please take off your shoes.

こうとコートをぬいだら脱いだら、あつく暑くなります。

If you take off your coat, you'll be hot.

Generated collocations (experimental)

ぬぐ脱ぐをするto take off (clothes, etc.)ふく服をぬぐ脱ぐto take off one's clothesくつ靴をぬぐ脱ぐto take off one's shoesそと外でぬぐ脱ぐto take off (clothes) outsideはやく早くぬぐ脱ぐto take off quicklyぬいだ脱いだあと後after taking off (clothes)さむい寒いからぬぐ脱ぐbecause it's cold, I will take off (some clothes)ぬいで脱いでりらっくすリラックスするto undress and relaxうわぎ上着をぬぐ脱ぐto take off one's jacketなん何もぬがない脱がないto not take anything offたんじょうび誕生日ぱあてぃパーティでぬぐ脱ぐto undress at a birthday party

Wiktionary definitions (experimental)

どうし動詞

かてごりカテゴリきごう:たどうし他動詞いふく衣服やぼうし帽子、くつ靴などのみにつけている身につけているもの物を、みずから自らとる取る．.
かてごりカテゴリきごう:たどうし他動詞いふく衣服などをずらしてあらわにする．.

かたはだ片肌をぬぐ脱ぐ．.もろはだをぬぐもろ肌を脱ぐ．.

かてごりカテゴリきごう:じどうし自動詞しょうぎょう商業てき的なさつえい撮影のためにらたい裸体になる．.

Example sentences

120 results

1. わたくし私はふく服をぬいでいる脱いでいる。

I'm undressing.

2. すかあとスカートをぬぐ脱ぐだけで、かれ彼のずぼんズボンはもうがまんしる我慢汁でびしょびしょビショビショだった。

I only had to take off my skirt and his pants were soaked with precum.

3. けがわ毛皮をぬいで脱いでどうぞらくにしてください楽にして下さい。

Take off your fur, and make yourself at home.

4. ぼうし帽子をぬぎなさい脱ぎなさい。

Remove your hat.

5. ぼうし帽子をぬいでください脱いで下さい。

Please take off your hat.

6. ほうもんしゃ訪問者はつうじょう通常にっぽんしき日本式のいえ家にはいる入るまえに前に、くつ靴をぬぐ脱ぐようにともとめられます求められます。

Visitors are usually asked to remove their shoes before they enter a Japanese house.

7. へや部屋のなか中ではぼうし帽子をぬぎなさい。

Take off your hat in the room.

8. へや部屋にはいる入るまえに前にくつ靴をぬぎなさい脱ぎなさい。

Take your shoes off before you come into the room.

9. へや部屋にはいって入ってくるときにはぼうし帽子をぬぎなさい脱ぎなさい。

Take off your hat when you come into a room.

10. かのじょ彼女はかれら彼らにくつ靴をぬいでください脱いで下さいとたのんだ頼んだ。

She asked them to take their shoes off.

11. かのじょ彼女はうわぎ上着をぬいだ脱いだ。

She took off her coat.

12. かのじょ彼女はふるい古いくつ靴をぬいで脱いであたらしい新しいくつ靴をはきました履きました。

She took off her old shoes and put on the new ones.

13. かのじょ彼女はそれをぬいだ脱いだ。

She took it off.

14. かれら彼らはひとはだひと肌ぬごうともせず、ぼんやりたっていた立っていた。

They stood idle, instead of putting their shoulder to the wheel.

15. かれ彼はぼうし帽子をぬいだ脱いだ。

He took off his hat.

16. かれ彼はぼうし帽子をぬいでへや部屋にはいった入った。

He entered the room with his hat off.

17. かれ彼はふく服をぬいで脱いでぱじゃまパジャマをきた着た。

He took off his clothes and put on his pajamas.

18. かれ彼はうわぎ上着をぬぎ脱ぎ、そして、それをきた着た。

He took off his coat and put it on again.

19. かれ彼はうわぎ上着をぬいで脱いでしんぶん新聞をよんでいた読んでいた。

He was reading a newspaper in his shirt sleeves.

20. かれ彼はうわぎ上着をぬいだ脱いだ。

He took off his coat.

脱ぐ【ぬぐ】

Frequency rank: 2,818. – 2,819.

Godan verb with 'gu' ending; transitive verb

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

Forms

脱ぐ【ぬぐ】Frequency rank: 2,818. – 2,819.
ぬぐFrequency rank: 6,177. – 6,185.

Generated definitions (experimental)

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

This word is used when removing clothes or shoes.

くつ靴をぬいで脱いでください。

Please take off your shoes.

こうとコートをぬいだら脱いだら、あつく暑くなります。

If you take off your coat, you'll be hot.

Generated collocations (experimental)

ぬぐ脱ぐをするto take off (clothes, etc.)ふく服をぬぐ脱ぐto take off one's clothesくつ靴をぬぐ脱ぐto take off one's shoesそと外でぬぐ脱ぐto take off (clothes) outsideはやく早くぬぐ脱ぐto take off quicklyぬいだ脱いだあと後after taking off (clothes)さむい寒いからぬぐ脱ぐbecause it's cold, I will take off (some clothes)ぬいで脱いでりらっくすリラックスするto undress and relaxうわぎ上着をぬぐ脱ぐto take off one's jacketなん何もぬがない脱がないto not take anything offたんじょうび誕生日ぱあてぃパーティでぬぐ脱ぐto undress at a birthday party

Wiktionary definitions (experimental)

どうし動詞

かてごりカテゴリきごう:たどうし他動詞いふく衣服やぼうし帽子、くつ靴などのみにつけている身につけているもの物を、みずから自らとる取る．.
かてごりカテゴリきごう:たどうし他動詞いふく衣服などをずらしてあらわにする．.

かたはだ片肌をぬぐ脱ぐ．.もろはだをぬぐもろ肌を脱ぐ．.

かてごりカテゴリきごう:じどうし自動詞しょうぎょう商業てき的なさつえい撮影のためにらたい裸体になる．.

Example sentences

120 results

1. わたくし私はふく服をぬいでいる脱いでいる。

I'm undressing.

2. すかあとスカートをぬぐ脱ぐだけで、かれ彼のずぼんズボンはもうがまんしる我慢汁でびしょびしょビショビショだった。

I only had to take off my skirt and his pants were soaked with precum.

3. けがわ毛皮をぬいで脱いでどうぞらくにしてください楽にして下さい。

Take off your fur, and make yourself at home.

4. ぼうし帽子をぬぎなさい脱ぎなさい。

Remove your hat.

5. ぼうし帽子をぬいでください脱いで下さい。

Please take off your hat.

6. ほうもんしゃ訪問者はつうじょう通常にっぽんしき日本式のいえ家にはいる入るまえに前に、くつ靴をぬぐ脱ぐようにともとめられます求められます。

Visitors are usually asked to remove their shoes before they enter a Japanese house.

7. へや部屋のなか中ではぼうし帽子をぬぎなさい。

Take off your hat in the room.

8. へや部屋にはいる入るまえに前にくつ靴をぬぎなさい脱ぎなさい。

Take your shoes off before you come into the room.

9. へや部屋にはいって入ってくるときにはぼうし帽子をぬぎなさい脱ぎなさい。

Take off your hat when you come into a room.

10. かのじょ彼女はかれら彼らにくつ靴をぬいでください脱いで下さいとたのんだ頼んだ。

She asked them to take their shoes off.

11. かのじょ彼女はうわぎ上着をぬいだ脱いだ。

She took off her coat.

12. かのじょ彼女はふるい古いくつ靴をぬいで脱いであたらしい新しいくつ靴をはきました履きました。

She took off her old shoes and put on the new ones.

13. かのじょ彼女はそれをぬいだ脱いだ。

She took it off.

14. かれら彼らはひとはだひと肌ぬごうともせず、ぼんやりたっていた立っていた。

They stood idle, instead of putting their shoulder to the wheel.

15. かれ彼はぼうし帽子をぬいだ脱いだ。

He took off his hat.

16. かれ彼はぼうし帽子をぬいでへや部屋にはいった入った。

He entered the room with his hat off.

17. かれ彼はふく服をぬいで脱いでぱじゃまパジャマをきた着た。

He took off his clothes and put on his pajamas.

18. かれ彼はうわぎ上着をぬぎ脱ぎ、そして、それをきた着た。

He took off his coat and put it on again.

19. かれ彼はうわぎ上着をぬいで脱いでしんぶん新聞をよんでいた読んでいた。

He was reading a newspaper in his shirt sleeves.

20. かれ彼はうわぎ上着をぬいだ脱いだ。

He took off his coat.

脱

N1常用

意undress; removing; escape from; get rid of; be left out; take off

訓ぬ.ぐ、ぬ.げる

音ダツ