定める | Japanese meaning

める【さだめる】

Ichidan verb; transitive verb

to decide; to determine
to establish; to lay down; to prescribe; to provide; to stipulate
to bring peace (to); to make peaceful

Generated definitions (experimental)

to decide; to determine

This meaning refers to making a choice or reaching a conclusion about something after consideration.

。。

He decided the schedule for next week's meeting.

べきべき。。

She should determine which university to attend.

to establish; to lay down; to prescribe; to provide; to stipulate

This meaning emphasizes the act of setting rules, guidelines, or standards that others are expected to follow.

。。

The company established a new policy.

。。

They need to stipulate the terms of the contract.

to bring peace (to); to make peaceful

This meaning conveys the idea of creating a sense of tranquility or resolution in a situation that may be chaotic or troubled.

。。

The proposal helped to bring peace to the local conflict.

。。

He is working to make the community peaceful in the park.

Generated collocations (experimental)

the act of determiningto establish rulesto determine a policyto set standardsto stipulate a contractto lay down conditionsto determine fateto establish peaceto set a timeto establish an opinion

Wiktionary definitions (experimental)

、、．.．.
．.．.
．.
．.．.．.

．.．.

きごう（きごう「きごう」きごう）．.．.．.

Wiktionary

Example sentences

16 results

1. 。。

Rules in connection with staff selection are set as follows.

Tatoeba

2. きごう「、、きごう」きごう「・・きごう」。。

Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.

Tatoeba

3. 。。

I aimed my gun at the target.

Tatoeba

4. 。。

She aimed at the target.

Tatoeba

5. 。。

He picked up the rifle and aimed it at the target.

Tatoeba

6. 。。

God appointed blue to be an everlasting source of delight.

Tatoeba

7. 。。

God has ordained that all men shall die.

Tatoeba

8. へえげるヘーゲル、、ぱのふすきいパノフスキー。。

In the same way as Hegel, Panovsky's notion of the dialectic makes history follow a predetermined course.

Tatoeba

9. 。。

It is what the law ordains.

Tatoeba

10. 。。

The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students.

Tatoeba

11. 、、。。

What these acts said was that it was illegal to pay someone in anything other than coin of the realm.

Tatoeba

12. 。。

It is a set rule to go to school at 8 o'clock.

Tatoeba

13. 、、、、、、かのう叶なくなく、、けい系、、。。

Tatoeba

14. 。。

The gods have decreed that man is mortal.

Tatoeba

15. 。。

Tatoeba

16. のるまるn、、びいえぬbⁿ_=ああるabb。。

Tatoeba

める【さだめる】

Ichidan verb; transitive verb

to decide; to determine
to establish; to lay down; to prescribe; to provide; to stipulate
to bring peace (to); to make peaceful

Generated definitions (experimental)

to decide; to determine

This meaning refers to making a choice or reaching a conclusion about something after consideration.

。。

He decided the schedule for next week's meeting.

べきべき。。

She should determine which university to attend.

to establish; to lay down; to prescribe; to provide; to stipulate

This meaning emphasizes the act of setting rules, guidelines, or standards that others are expected to follow.

。。

The company established a new policy.

。。

They need to stipulate the terms of the contract.

to bring peace (to); to make peaceful

This meaning conveys the idea of creating a sense of tranquility or resolution in a situation that may be chaotic or troubled.

。。

The proposal helped to bring peace to the local conflict.

。。

He is working to make the community peaceful in the park.

Generated collocations (experimental)

the act of determiningto establish rulesto determine a policyto set standardsto stipulate a contractto lay down conditionsto determine fateto establish peaceto set a timeto establish an opinion

Wiktionary definitions (experimental)

、、．.．.
．.．.
．.
．.．.．.

．.．.

きごう（きごう「きごう」きごう）．.．.．.

Wiktionary

Example sentences

16 results

1. 。。

Rules in connection with staff selection are set as follows.

Tatoeba

2. きごう「、、きごう」きごう「・・きごう」。。

Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.

Tatoeba