Frequency rank: 4,177. – 4,181.
- kneeling down on the ground; prostrate oneself
noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; intransitive verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- kneeling down on the ground; prostrate oneself
This expression refers to the act of kneeling in a submissive position, typically as an apology or a sign of deep respect or humility. It is often seen in formal or traditional contexts, especially in Japan.
Generated collocations (experimental)
どげざ土下座をするto prostrate oneselfしゃざい謝罪のためにどげざ土下座をするto kneel down to apologizeせいしき正式などげざ土下座formal prostrationどげざ土下座をするぶんか文化the culture of prostrationふかい深いどげざ土下座deep prostrationとくべつ特別などげざ土下座special kneelingどげざ土下座であやまる謝るto apologize by kneeling downせいい誠意をしめす示すどげざ土下座a prostration to show sincerityどげざ土下座をうける受けるto receive a prostrationきんきゅう緊急のどげざ土下座emergency prostration
Wiktionary definitions (experimental)
- あいて相手にふくじゅう服従するいし意志をしめしたり示したり、ゆるしをこう許しを乞うたりするため、ひざまずい跪（ひざまず）いてがくづく額づくこと．.
- まち町のはずれまでやど宿やくにん役人、おもだったせわやく世話役などが、どげざ土下座をしておぎょうれつ行列をむかえに迎えにでている出ている．.きごう（はやし林ふ不わすれ忘きごう『たんげ丹下さぜん左膳きごう』きごう）
- すると、せんせい先生はどげざ土下座をしてひらあやまり平あやまりにあやまり、おまけにかね金いちえん一円をかみ紙につつんで包んではいたつ配達ふ夫のてきごう|て手ににぎらせ握らせ、やっとないさい内済にしてもらったとのことである．.きごう（しもむら下村こじん湖人
- きごう（ひゆてき比喩的きごう）よわごし弱腰にみえる見えるほどあいて相手にげいごう迎合てき的になったり、ひくつ卑屈にゆるしをこう許しを乞うたりするさま．.
- ひざまずいて跪いてがくづく額づく．.
Lingaku