LingakuFrequency rank: 19,951. – 20,035.
- shade; shadow
- sunshineonly applies to 日影
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- shade; shadow
- sunshine
This meaning refers to an area where direct sunlight is blocked, usually by an object, providing a cooler and darker environment. It is often used to describe places that are more comfortable during hot weather.
This meaning refers to the light and warmth produced by the sun. It is often used in contexts discussing the benefits of sunlight or being outdoors.
Generated collocations (experimental)
ひかげ日陰にはいる入るto enter the shadeひかげ日陰でやすむ休むto rest in the shadeき木のした下のひかげ日陰shade under the treeつめたい冷たいひかげ日陰cool shadeひかげ日陰をつくる作るto create shadeあつい暑いひ日はひかげ日陰がひつよう必要on hot days, shade is necessaryひかげ日陰でぴくにっくピクニックをするto have a picnic in the shadeひかげ日陰とひなた日向shade and sunshineひかげ日陰をさがす探すto look for shadeひかげ日陰のしょくぶつ植物shade plants
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
9 results
I feel cooler standing in the shade, rather than out in the sun.
It was so hot that I got into the shade and took a rest.
The thin man paused in the shade with his knees a little bent.
Christine stayed in the shade all day, because she didn't want to get a sunburn.