埋める | Japanese meaning

める【うずめる】

Ichidan verb; transitive verb

to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge
to fill (completely); to stuff; to pack; to cram; to fill up

Other forms

める【うずめる】

Generated definitions (experimental)

to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge

This usage of 埋める is when something is covered, buried, or submerged.

。。

He buried his face in his hands due to sadness.

to fill (completely); to stuff; to pack; to cram; to fill up

This meaning of 埋める is when something is completely filled, stuffed, packed, or crammed.

、、。。

Just by filling the box with items, it's already difficult to close.

Generated collocations (experimental)

something to buryto bury one's facea buried secretto bury in one's heartto fill in memoriesto fill timeto embedto cover completelyto fill landto bury emotions

Wiktionary definitions (experimental)

．.
．.

Wiktionary

Example sentences

31 results

1. 、、やく約。。

About eighty thousand spectators packed into the stadium last night.

Tatoeba

2. 。。

Keiko buried her head in the pillow and cried.

Tatoeba

3. 、、。。

The problem lies in the fact that the necessary gap is bridged by perception.

Tatoeba

4. 。。

We are working hard to make up for lost time.

Tatoeba

5. 。。

It is difficult to make up for wasted time.

Tatoeba

6. 。。

The treasure was buried on the island.

Tatoeba

7. 。。

As the bath is too hot, I will run some cold water into it.

Tatoeba

8. 。。

They buried him in his grave.

Tatoeba

9. 。。

His ashes are buried here.

Tatoeba

10. 。。

Who buried the gold bars here?

Tatoeba

11. 。。

Money cannot make up for lost time.

Tatoeba

12. 。。

It's difficult to make up for lost time.

Tatoeba

13. 。。

When I came to Japan, I burned my bridges.

Tatoeba

14. 。。

I hurried to make up for the lost time.

Tatoeba

15. 。。

I wish to be buried in this country.

Tatoeba

16. 、、。。

The small dog dug a hole and buried his food in it.

Tatoeba

17. 。。

Dogs often bury bones.

Tatoeba

18. 。。

Fill in the blanks.

Tatoeba

19. 。。

We are going to make up for lost time by taking a short cut.

Tatoeba

20. 。。

The pirates buried their treasure in the ground.

Tatoeba

める【うずめる】

Ichidan verb; transitive verb

to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge
to fill (completely); to stuff; to pack; to cram; to fill up

Other forms

める【うずめる】

Generated definitions (experimental)

to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge

This usage of 埋める is when something is covered, buried, or submerged.

。。

He buried his face in his hands due to sadness.

to fill (completely); to stuff; to pack; to cram; to fill up

This meaning of 埋める is when something is completely filled, stuffed, packed, or crammed.

、、。。

Just by filling the box with items, it's already difficult to close.

Generated collocations (experimental)

something to buryto bury one's facea buried secretto bury in one's heartto fill in memoriesto fill timeto embedto cover completelyto fill landto bury emotions

Wiktionary definitions (experimental)