- idling one's time awayyojijukugo
noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru
Forms
Generated definitions (experimental)
- idling one's time away
This phrase refers to a state of inactivity or laziness where one is not accomplishing anything useful or productive. It often carries a negative connotation, implying wastefulness.
He is spending his days idling away without doing anything.
If you idle your time away, time will pass wastefully.
Generated collocations (experimental)
むいとしょく無為徒食をするto idle one's time awayむいとしょく無為徒食のせいかつ生活a life of idlenessむいとしょく無為徒食にふけるto indulge in idlenessむいとしょく無為徒食をやめるto stop idling one's time awayむいとしょく無為徒食はよくないidling one's time away is not goodむいとしょく無為徒食のじょうたい状態a state of idlenessむいとしょく無為徒食におちいる陥るto fall into idlenessむいとしょく無為徒食なひび日々days of idlenessむいとしょく無為徒食をたのしむ楽しむto enjoy idling one's time away
Wiktionary definitions (experimental)