Frequency rank: 12,367. – 12,406.
- regret; chagrin; mortification
- freedom from obstructive thoughtsBuddhismsee also 有念
noun (common) (futsuumeishi); adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); nouns which may take the genitive case particle 'no'
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- regret; chagrin; mortification
- freedom from obstructive thoughts
This meaning conveys a sense of disappointment or sorrow due to missed opportunities or failures. It often involves emotional distress about past actions or outcomes.
In this context, it refers to a state of mental clarity or the absence of distracting thoughts, often associated with a peaceful or liberated state of mind.
Generated collocations (experimental)
むねん無念をいだく抱くto feel regretむねん無念のおもい思いfeelings of regretむねんをはらす無念を晴らすto clear one's regretむねん無念がのこる残るto have lingering regretむねん無念をかたる語るto speak about one's regretむねん無念のねん念a sense of regretこころ心のむねん無念regrets in one's heartむねん無念をかんじる感じるto feel mortificationむねん無念のままremaining in regretむねんむそう無念無想freedom from obstructive thoughts
Wiktionary definitions (experimental)