LingakuFrequency rank: 14,503. – 14,553.
- quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
- 揉め事【もめごと】Frequency rank: 14,503. – 14,553.
- 揉事【もめごと】
- もめ事【もめごと】Frequency rank: 39,878. – 40,464.
- もめごとFrequency rank: 54,044. – 55,693.
Generated definitions (experimental)
- quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
- friction; discord
This meaning refers to a conflict or disagreement between parties, often leading to tension or arguments. It can be applied to personal relationships, workplace issues, or any situation where there is a lack of harmony.
This meaning highlights ongoing tension or a strained relationship between individuals or groups, suggesting a more subtle, persistent disagreement rather than a loud confrontation.
Generated collocations (experimental)
もめごと揉め事をおこす起こすto cause a quarrelもめごと揉め事があるto have a disputeもめごと揉め事をかいけつ解決するto resolve a conflictもめごと揉め事がたえない絶えないto have endless disputesもめごと揉め事にまきこまれる巻き込まれるto get involved in a quarrelかていない家庭内のもめごと揉め事domestic disputesもめごと揉め事をさける避けるto avoid conflictもめごと揉め事のもつれcomplications of a quarrelもめごと揉め事をこじらせるto complicate a disputeもめごと揉め事にたいしょ対処するto deal with a fight
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
13 results
Her novel ideas are time and again getting her into trouble with her more conservative colleagues.
His novel ideas are time and again getting him into trouble with his more conservative colleagues.