かかえこむ | význam v japončine

抱え込む【かかえこむ】

Poradie podľa frekvencie: 8 981. – 8 996.

Ajかかえむ【かかえこむ】えこむ【かかえこむ】かかえこむ

godan sloveso -む; predmetové

to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby)
to take upon oneself; to be saddled with

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	抱え込むかかえこむ	抱え込まないかかえこまない	抱え込みますかかえこみます	抱え込みませんかかえこみません
Minulý čas 過去形	抱え込んだかかえこんだ	抱え込まなかったかかえこまなかった	抱え込みましたかかえこみました	抱え込みませんでしたかかえこみませんでした
Tvar てて形	抱え込んでかかえこんで	抱え込まなくてかかえこまなくて抱え込まないでかかえこまないで	抱え込みましてかかえこみまして	–

Vzorové vety5 výsledkov

、。

Her arms were wrapped around her knees, her chin rested on her locked hands.

Tatoeba

。

He buried his head in his hands.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

抱え込む【かかえこむ】

Poradie podľa frekvencie: 8 981. – 8 996.

Ajかかえむ【かかえこむ】えこむ【かかえこむ】かかえこむ

godan sloveso -む; predmetové

to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby)
to take upon oneself; to be saddled with

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	抱え込むかかえこむ	抱え込まないかかえこまない	抱え込みますかかえこみます	抱え込みませんかかえこみません
Minulý čas 過去形	抱え込んだかかえこんだ	抱え込まなかったかかえこまなかった	抱え込みましたかかえこみました	抱え込みませんでしたかかえこみませんでした
Tvar てて形	抱え込んでかかえこんで	抱え込まなくてかかえこまなくて抱え込まないでかかえこまないで	抱え込みましてかかえこみまして	–

Vzorové vety5 výsledkov

、。

Her arms were wrapped around her knees, her chin rested on her locked hands.

Tatoeba

。

He buried his head in his hands.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

抱

N3常用

意embrace; hug; hold in arms

訓だ.く、いだ.く、かか.える

音ホウ

名たば

Podrobnosti

込

N3常用

意crowded; mixture; in bulk; included; (kokuji)

訓-こ.む、こ.む、こ.み、-こ.み、こ.める

名こみ、ごめ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

抱え込む【かかえこむ】

Poradie podľa frekvencie: 8 981. – 8 996.

Ajかかえむ【かかえこむ】えこむ【かかえこむ】かかえこむ

godan sloveso -む; predmetové

to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby)
to take upon oneself; to be saddled with

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	抱え込むかかえこむ	抱え込まないかかえこまない	抱え込みますかかえこみます	抱え込みませんかかえこみません
Minulý čas 過去形	抱え込んだかかえこんだ	抱え込まなかったかかえこまなかった	抱え込みましたかかえこみました	抱え込みませんでしたかかえこみませんでした
Tvar てて形	抱え込んでかかえこんで	抱え込まなくてかかえこまなくて抱え込まないでかかえこまないで	抱え込みましてかかえこみまして	–

Vzorové vety5 výsledkov

、。

Her arms were wrapped around her knees, her chin rested on her locked hands.

Tatoeba

。

He buried his head in his hands.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

抱え込む【かかえこむ】

Poradie podľa frekvencie: 8 981. – 8 996.

Ajかかえむ【かかえこむ】えこむ【かかえこむ】かかえこむ

godan sloveso -む; predmetové

to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby)
to take upon oneself; to be saddled with

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	抱え込むかかえこむ	抱え込まないかかえこまない	抱え込みますかかえこみます	抱え込みませんかかえこみません
Minulý čas 過去形	抱え込んだかかえこんだ	抱え込まなかったかかえこまなかった	抱え込みましたかかえこみました	抱え込みませんでしたかかえこみませんでした
Tvar てて形	抱え込んでかかえこんで	抱え込まなくてかかえこまなくて抱え込まないでかかえこまないで	抱え込みましてかかえこみまして	–

Vzorové vety5 výsledkov

、。

Her arms were wrapped around her knees, her chin rested on her locked hands.

Tatoeba

。

He buried his head in his hands.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

抱

N3常用

意embrace; hug; hold in arms

訓だ.く、いだ.く、かか.える

音ホウ

名たば

Podrobnosti

込

N3常用

意crowded; mixture; in bulk; included; (kokuji)

訓-こ.む、こ.む、こ.み、-こ.み、こ.める

名こみ、ごめ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	抱え込むかかえこむ	抱え込まないかかえこまない	抱え込みますかかえこみます	抱え込みませんかかえこみません
Minulý čas 過去形	抱え込んだかかえこんだ	抱え込まなかったかかえこまなかった	抱え込みましたかかえこみました	抱え込みませんでしたかかえこみませんでした
Tvar てて形	抱え込んでかかえこんで	抱え込まなくてかかえこまなくて抱え込まないでかかえこまないで	抱え込みましてかかえこみまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	抱え込むかかえこむ	抱え込まないかかえこまない	抱え込みますかかえこみます	抱え込みませんかかえこみません
Minulý čas 過去形	抱え込んだかかえこんだ	抱え込まなかったかかえこまなかった	抱え込みましたかかえこみました	抱え込みませんでしたかかえこみませんでした
Tvar てて形	抱え込んでかかえこんで	抱え込まなくてかかえこまなくて抱え込まないでかかえこまないで	抱え込みましてかかえこみまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	抱え込むかかえこむ	抱え込まないかかえこまない	抱え込みますかかえこみます	抱え込みませんかかえこみません
Minulý čas 過去形	抱え込んだかかえこんだ	抱え込まなかったかかえこまなかった	抱え込みましたかかえこみました	抱え込みませんでしたかかえこみませんでした
Tvar てて形	抱え込んでかかえこんで	抱え込まなくてかかえこまなくて抱え込まないでかかえこまないで	抱え込みましてかかえこみまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	抱え込むかかえこむ	抱え込まないかかえこまない	抱え込みますかかえこみます	抱え込みませんかかえこみません
Minulý čas 過去形	抱え込んだかかえこんだ	抱え込まなかったかかえこまなかった	抱え込みましたかかえこみました	抱え込みませんでしたかかえこみませんでした
Tvar てて形	抱え込んでかかえこんで	抱え込まなくてかかえこまなくて抱え込まないでかかえこまないで	抱え込みましてかかえこみまして	–