Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
なぞらえる
Poradie podľa frekvencie:
41 056. – 41 671.
Aj
準
える
【なぞらえる・なずらえる】
擬
える
【なぞらえる・なずらえる】
准
える
【なぞらえる・なずらえる】
なずらえる
Všetky tvary
ičidan sloveso; predmetové
to liken to; to compare to
zvyčajne kana
to pattern after; to model after; to imitate
zvyčajne kana
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
なぞらえる
なぞらえない
なぞらえます
なぞらえません
Minulý čas
過去形
なぞらえた
なぞらえなかった
なぞらえました
なぞらえませんでした
Tvar て
て形
なぞらえて
なぞらえなくて
なぞらえないで
なぞらえまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
2 výsledky
ほん
本
は
とも
友
に
なぞらえる
ことができる
ことが出来る
。
A book can be compared to a friend.
Tatoeba
せんこうはなび
線香花火
は
、
ひをつけ
火をつけ
それ
が
おちる
落ちる
まで
きごう
「
つぼみ
蕾
きごう
」
きごう
「
ぼたん
牡丹
きごう
」
きごう
「
まつば
松葉
きごう
」
きごう
「
ちり
散り
きく
菊
きごう
」
と
なづけられた
名づけられた
よっつ
4つ
の
だんかい
段階
を
たのしむ
楽しむ
ことができます
。
その
うつくしい
美しい
なまえ
名前
は
、
ひと
人
の
じんせい
人生
に
なぞらえ
つけられた
付けられた
そう
です
。
Tatoeba
国語辞典
Japonské definície
なぞらえる
どうし
動詞
るいじ
類似
の
もの
物
と
ひかく
比較
して
たとえる
例える
。
ある
もの
物
に
にせる
似せる
。
Wiktionary
なぞらえる
Poradie podľa frekvencie:
41 056. – 41 671.
Aj
準
える
【なぞらえる・なずらえる】
擬
える
【なぞらえる・なずらえる】
准
える
【なぞらえる・なずらえる】
なずらえる
Všetky tvary
ičidan sloveso; predmetové
to liken to; to compare to
zvyčajne kana
to pattern after; to model after; to imitate
zvyčajne kana
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
なぞらえる
なぞらえない
なぞらえます
なぞらえません
Minulý čas
過去形
なぞらえた
なぞらえなかった
なぞらえました
なぞらえませんでした
Tvar て
て形
なぞらえて
なぞらえなくて
なぞらえないで
なぞらえまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
2 výsledky
ほん
本
は
とも
友
に
なぞらえる
ことができる
ことが出来る
。
A book can be compared to a friend.
Tatoeba
せんこうはなび
線香花火
は
、
ひをつけ
火をつけ
それ
が
おちる
落ちる
まで
きごう
「
つぼみ
蕾
きごう
」
きごう
「
ぼたん
牡丹
きごう
」
きごう
「
まつば
松葉
きごう
」
きごう
「
ちり
散り
きく
菊
きごう
」
と
なづけられた
名づけられた
よっつ
4つ
の
だんかい
段階
を
たのしむ
楽しむ
ことができます
。
その
うつくしい
美しい
なまえ
名前
は
、
ひと
人
の
じんせい
人生
に
なぞらえ
つけられた
付けられた
そう
です
。
Tatoeba
国語辞典
Japonské definície
なぞらえる
どうし
動詞
るいじ
類似
の
もの
物
と
ひかく
比較
して
たとえる
例える
。
ある
もの
物
に
にせる
似せる
。
Wiktionary
準
N2
5
意
semi-
;
correspond to
;
proportionate to
;
conform
;
imitate
訓
じゅん.じる
、
じゅん.ずる
、
なぞら.える
、
のり
、
ひと.しい
、
みずもり
音
ジュン
Podrobnosti
擬
N1
常用
意
mimic
;
aim (a gun) at
;
nominate
;
imitate
訓
まが.い
、
もど.き
音
ギ
Podrobnosti
准
N1
常用
意
quasi-
;
semi-
;
associate
音
ジュン
Podrobnosti